Brak nauki z lekcji
HST Lyrics

Miałem sen
I had a dream

To nie były myszki w mym pokoju
There were no mice in my room

I nie były białe, chuj wie jakiego koloru
And they weren't white, I don't know what color they were

Nawet nie wiem czy to sen, chyba raczej jakiś omam
I don't even know if it was a dream, probably some hallucination

Rano chęć do picia, to sodoma, to gomora
In the morning, the desire to drink is just too much

Notatka samobójcy, przyjaciel cyjanek
A suicide note, a friend of cyanide

Modlitwa do stwórcy, wita cię poranek
A prayer to the creator, good morning

Odpowiedz na pytanie mi, dlaczego chce biblia
Answer my question, why do I want the Bible

Swój szatański nos w moje życie znów wścibiać?
And push your Satanic nose back into my life?

Jebie mnie religia
I don't give a shit about religion

I grzech ten samobójcy
And the sin of suicide

Że pójdę do piekła gdzie nie czeka biały kucyk
That I'll go to hell where no white pony awaits

Bo poezja jest jak spojrzenie na świat
Because poetry is like a view of the world

A jak podetnę se żyły wszystko pójdzie w diabła
And if I slit my wrists, everything will go to hell

Parskaj jak on
Snort like him

Jestem po tamtej stronie
I'm on the other side

A on głaska mi dłoń
And he strokes my hand

Zawsze będzie koło mnie
He'll always be next to me

Zakład pogrzebowy, trzymają na mnie pudło
The funeral home is holding a box for me

W cenie trąbka gratis – to tyle z tej empatii
A free trumpet included - that's all the empathy they have

Trochę serio, trochę w żartach
A little serious, a little jokey

Chce już zdjąć ten z życia kajdan
I want to take off these shackles from my life

I nie ważne czego chcę
And it doesn't matter what I want

Dostosować muszę się
I have to adapt

Życie marne, życie kruchę
Life is poor, life is fragile

Przyjdzie mi odkupić duszę
I'll have to redeem my soul

Czy uwolnię wtedy się?
Will I be free then?

Odpowiedzi nie ma, nie!
There is no answer, no!

A ja wezmę dziś nóż, powoli będę się ciął
And I'll take a knife today, I'll slowly cut myself

Naleje ciepłej wody w wannę, coś podłączę pod prąd
I'll fill the bathtub with warm water, connect something to electrical power

Najpierw wezmę pustą kartkę i napisze wam list
First, I'll take a blank piece of paper and write you a letter

Jaką jestem kupą gówna i że nie kocha nikt
About how I'm a piece of shit and no one loves me

Dla chcącego nic trudnego, pochytam czystą klamkę
Nothing difficult for the willing, I'll grab a clean doorknob

Strzelając sobie w łeb przeproszę za wszystko mą matkę
As I shoot myself in the head, I'll apologize to my mother for everything

Jestem jak suchy kwiat co od dawna nie czuł gówna
I'm like a dry flower that hasn't felt shit for a long time

Na dzisiejszy dzień nie znajdę innych ci porównań
That's the best description I have for today

Trochę trucizny, przedawkuje tabletek
A little poison, I'll overdose on pills

Położę się w tej wannie, założę najlepszy sweter
I'll lie down in the bathtub, put on my best sweater

Galoty i buty - trza ostatni raz wyglądać
Boots and shoes - I have to look my best for the last time

A wszyscy w koło mówią Ci że nie można się poddać
And everyone around says you can't give up

Z oczu lecą łzy, to czysty alkohol
Tears are streaming from my eyes, it's pure alcohol

Antydepresanty nie pomagają, Ty cioto!
Antidepressants don't help, you bitch!

Tabletki na sen, z kolegami bezsenność
Sleeping pills, insomnia with friends

To czysty alkoholizm, w najgorszej postaci, mendo!
This is pure alcoholism, in its worst form, you asshole!

Nie chce mi się żyć, do głowy przychodzi jedno
I don't feel like living, one thing comes to mind

Że mam takiego doła, jakbym brał wczoraj mefedron
That I'm so down, as if I took mephedrone yesterday

Życie było komedią, czarnownikiem, tą tragedią
Life was a comedy, a black story, this tragedy

Wiec modlę się do Niego, jak na razie idzie średnio
So I pray to Him, but it's going average so far

Nie rzucić się z okna, bo pogoda okropna
I won't jump out of the window, because the weather is terrible

Tylko zruchać w dupę życie, wykorzystać sukę do dna
Just fuck life in the ass, use that bitch down to the bottom

Dość pierdolenia!
Enough bullshit!

Dość tych przemyśleń!
Enough of these thoughts!

Dość już użalania się! Trzeba podjąć decyzje
Enough of feeling sorry for myself! I have to make a decision

Kulka w łeb
Bullet to the head

To nie na dwa serca dumka
It's not a whimsical decision

Tylko wkurwiać się, została tylko trumna
Just get mad, only the coffin is left

Chcesz odmówić pacierz, najpierw przekręć krzyż
If you want to say a prayer, first turn the cross upside down

Ile razy od Niego można dostać w pysk?
How many times can you get punched in the face by Him?

Trochę serio, trochę w żartach
A little serious, a little jokey

Chce już zdjąć ten z życia kajdan
I want to take off these shackles from my life

I nie ważne czego chcę
And it doesn't matter what I want

Dostosować muszę się
I have to adapt

Życie marne, życie kruche
Life is poor, life is fragile

Przyjdzie mi odkupić duszę
I'll have to redeem my soul

Czy uwolnię wtedy się?
Will I be free then?

Odpowiedzi nie ma, nie!
There is no answer, no!