aléjate de mi hermana
Ha*Ash Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esta temblando hasta la voz
Ahora que estamos ya los tres
A ver que es lo que vas hacer
Yo se que juegas con las dos
Que tienes doble corazon
Y no te basta un solo plan
Si puedes tener dos
Ninguna besará tu boca
Antes de arreglar
Algo tan familiar
Aquí a cara o cruz
Decídete si vas al norte o sur
Si quieres de mi amor
Aléjate de mi hermana hoy
Aquí es ella o yo
Si ves la luna no veras el sol
Si quieres de mi amor
Aléjate de mi hermana hoy
Hoy hoy
La estas mirando es a mi
Creo que nos quieres confundir
Siempre en alerta para ver quien cae
Primero en tu red
No niego que podría ser
Si tienes algo puede ser
Pero si vas hablar de amor
Es una no las dos
Elige bien el primer paso
Empieza ahora por ser claro
Se acabo
Nos vamos las dos
Aquí a cara o cruz
Decídete si vas al norte o sur
Si quieres de mi amor
Aléjate de mi hermana hoy
Aquí es ella o yo
Si ves la luna no veras el sol
Si quieres de mi amor
Aléjate de mi hermana hoy
Es que así no son las cosas
Ninguna besará tu boca
Antes de arreglar
Algo tan familiar
Aquí a cara o cruz
Aléjate de mi hermana
The song "Aléjate de mi hermana" by Ha*Ash is about two sisters warning a man who is playing with both of their feelings to choose between them. The lyrics express their distrust and anger towards the man who they believe is leading both of them on. The first verse states that the pressure is rising, and the man's voice is trembling as they confront him. The sisters know that he is playing with both of them and has a double heart that cannot be satisfied with just one plan. They say that the man will not kiss either of them until he fixes the problem, which is their family being torn apart by his actions.
The chorus gives the man an ultimatum to choose between the sisters. They tell him to decide if he wants to go north or south and to stay away from their sister if he wants their love. The sisters warn him that if he chooses to be with their sister, he cannot have them both, and it is either her or them. The second verse is a warning to the man, telling him not to confuse the sisters by looking at them both. They are alert and are watching out for each other. The sisters express that they are not against him finding love, but they will not allow him to play with both of their hearts.
The song has a powerful message about loyalty to family and choosing the right path. It is a reminder that actions have consequences, and those who play with other people's feelings will eventually face the consequences. The lyrics of "Aléjate de mi hermana" reflect the frustration and anger of the sisters who are tired of waiting for the man to choose.
Line by Line Meaning
Esta subiendo la presión
The tension is rising
Esta temblando hasta la voz
The fear is so strong it's shaking their voice
Ahora que estamos ya los tres
Now that we are all here together
A ver que es lo que vas hacer
Let's see what you're going to do
Yo se que juegas con las dos
I know you're playing with both of us
Que tienes doble corazon
You have a double heart
Y no te basta un solo plan
And one plan is not enough for you
Si puedes tener dos
If you can have two
Pero no son así las cosas
But things are not like that
Ninguna besará tu boca
None of us will kiss your lips
Antes de arreglar
Until we fix
Algo tan familiar
Something so familiar
Aquí a cara o cruz
Here, it's a toss-up
Decídete si vas al norte o sur
Decide if you're going north or south
Si quieres de mi amor
If you want my love
Aléjate de mi hermana hoy
Stay away from my sister today
Aquí es ella o yo
Here, it's either her or me
Si ves la luna no veras el sol
If you see the moon, you won't see the sun
Es que así no son las cosas
That's not how things are
Nos vamos las dos
We both are leaving
La estas mirando es a mi
You're looking at me
Creo que nos quieres confundir
I think you're trying to confuse us
Siempre en alerta para ver quien cae
Always on the lookout to see who falls
Primero en tu red
First in your web
No niego que podría ser
I'm not denying it could be
Si tienes algo puede ser
If you have something, it could be
Pero si vas hablar de amor
But if you're going to talk about love
Es una no las dos
It's one, not both
Elige bien el primer paso
Choose the first step wisely
Empieza ahora por ser claro
Start by being clear now
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Aureo Manuel Baqueiro Guillen, Salvador Rizo Hermosillo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
César Ortega
🤩😍 esa canción la escucho desde hace años y todavía digo que es hermosa
Génesis Vanessa Valdez Bravo
Tengo a mis padres , tengo mis hijos, esposo, 5 hermanas pero hay una que amo con todo mi corazón siempre hemos estado juntas ❤ si ves esto algún día hermana te amo y ruego que Dios nos permita vida hasta viejitas y reír a carcajada de cada estupidez que se nos ocurra
𝚕𝚞𝚗𝚊 :)
Mi hermana es la mejor y la amo mucho y yo le dediqué esta canción completa y ella estaba llorando de felicidad por que fue su cumpleaños querida hermana te quiero mucho ❤🥰
Yadriel Castillo
Eso si es cierto mi hermana para mi es la mejor 🎉🎉la estraño 😢😢
Anita Campos
🎉🤗se la dedique a mi hermana que hoy cumple 17 y le gustó 🎉🎉
ARMY ALPHAZ
Esta canción es hermosa me encanta Bia se la dedico a mi mejor amiga que la quiero como hermana ❤️
Mary Rod
La canción de Disney BIA💕 es hermosa, me encanta esa serie y la historia que cuenta de las hermanas Urquiza: Bia y Helena. Las voces de Isabela Y Gaby combinan hermosamente
Sofia Aguadekaka
V
Florencia Chávez
Cómo se llama sabés
Juliana lizbeth Lopez orozco
04z4