In 2001, Haila decided to start her solo career. Her first album was launched together with the famous Cuban singer and producer Isaac Delgado. Once more Haila revealed her exceptional talent, her will and passion for music as well as her diversity which are just some characters which have turned her into a huge star in Cuba. During the following two years, she went on tour and stood on different stages in Japan together with big names such as Cheo Feliciano, Oscar de Leon, Rey Ruiz, Celia Cruz, Jose Alberto El Canario, Gilberto Santa Rosa, Chucho Valdés, Los Munequitos de Matanzas, Mario Rivera, Juan Ceruto, David Caldado or Isaac Delgado. Next to her solo career she's involved in different projects and albums such as "La Rumba Soy Yo" , which was nominated for the Latin Grammy in 2001.
In the past couple of years she published a number of solo albums and took part at several festivals. Haila was voted "Diva of the Cuban Son" in 2004 in Montreal at the Festival "Festivalisimo" – the second largest Canadian Festival. Heila is now singing together with Eddy K in the top hit "Entrale", which has conquered the Cuban charts.
Haila's superb voice, her diversity and professionalism are not the only reasons why she has become one of the most significant and timeless singer in Cuba.
Me Voy Contigo
Haila Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que aún tiemblan nuestras manos en mis sueños
Hoy desperté pensando en todo lo que hiciste en mí
Tenerte aquí me hace tan feliz
Recuerdo tus sonrisas, tus silencios
canciones que marcaron nuestros tiempos
Después de todos los momentos juntos sigo aquí
Aquí a tu lado, muriéndome por ti
Me voy contigo a este viaje sin retorno
hasta la eternidad
Somos uno Solos tu y yo en este mundo
Amándonos con más fuerza de aquel día en que llegaste hacia mí
Desde el día que te conocí siento que no puedo ser más feliz
Siento que te amo hasta los huesos
Me he enamorado hasta de tus defectos
y cuando estoy perdida mi alma me lleva hacia ti
No tengo duda, que eres para mí
Me voy contigo porque tu eres mi destino
Me voy contigo a este viaje sin retorno hasta la eternidad
Somos uno Solos tu y yo en este mundo
Amándonos con más fuerza de aquel día en que llegaste hacia mi
Por eso desde el día que te conocí siento que no puedo ser más feliz
Más feliz
Me voy contigo porque tu eres mi destino
Me voy contigo a este viaje sin retorno hasta la eternidad
Somos uno Solos tu y yo en este mundo
Amándonos con más fuerza de aquel día en que llegaste hacia mi
Desde el día que te conocí
siento que no puedo ser más feliz
siento que no puedo ser más feliz
siento que no puedo ser más feliz
In "Me Voy Contigo," Haila sings about the powerful connection with her partner that has lasted through time. The lyrics are filled with intense love and admiration for her partner, as she recalls their first kiss and the impact it had on her. The memory of that kiss is so alive and vivid in her mind that she still feels the trembling of their hands. As she wakes up, she cannot help but think about all the ways in which her partner has changed her life and made her happier. Throughout the song, Haila expresses her deep love, appreciation, and certainty for her partner, declaring that they are meant to be together and that, no matter what, she will follow them on this journey and love them forever.
The song's upbeat tempo and melody beautifully complement the lyrics, creating a joyful and uplifting atmosphere. Moreover, the song includes a mix of romantic and poetic expressions, such as "Me he enamorado hasta de tus defectos" (I have fallen in love with your flaws), that underline the depth of the singer's feelings towards her partner. The repetitive chorus emphasizes the connection between the two lovers and reinforces the idea of a life journey taken together.
Line by Line Meaning
Está tan vivo nuestro primer beso
Our first kiss is still so vivid in my memory
que aún tiemblan nuestras manos en mis sueños
Our hands still tremble in my dreams
Hoy desperté pensando en todo lo que hiciste en mí
Today I woke up thinking about everything you did for me
Tenerte aquí me hace tan feliz
Having you here makes me so happy
Recuerdo tus sonrisas, tus silencios
I remember your smiles, your silences
canciones que marcaron nuestros tiempos
Songs that marked our times
Después de todos los momentos juntos sigo aquí
After all the moments we've had together, I'm still here
Aquí a tu lado, muriéndome por ti
Here by your side, dying for you
Me voy contigo porque tu eres mi destino
I'm leaving with you because you are my destiny
Me voy contigo a este viaje sin retorno hasta la eternidad
I'm leaving with you on this journey with no return, until eternity
Somos uno Solos tu y yo en este mundo
We are one, just you and me in this world
Amándonos con más fuerza de aquel día en que llegaste hacia mí
Loving each other with more strength than the day you came to me
Desde el día que te conocí siento que no puedo ser más feliz
Since the day I met you, I feel that I cannot be any happier
Siento que te amo hasta los huesos
I feel that I love you to my bones
Me he enamorado hasta de tus defectos
I have fallen in love even with your flaws
y cuando estoy perdida mi alma me lleva hacia ti
And when I am lost, my soul leads me to you
No tengo duda, que eres para mí
I have no doubt that you are meant for me
siento que no puedo ser más feliz
I feel that I cannot be any happier
Contributed by Cameron G. Suggest a correction in the comments below.