Berlin
Hanne Hukkelberg Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Picking dry
And crispy paint flakes
Off a large, white
Brick wall
While I stare
Out of my window.
Stare at my neighbor's balcony.
Old bullet holes.
Behind wild botany.

On the outside
Of the penny marked
Punks are selling
Black and white fanzines.
She buys one,
Walks on by
To another.
Black and white.
The women meet,
Black and white,
The women kiss.

Doodelei.

Shy, polite
You show me yourself.
Forgetting regretting,
But conscientiously humble.
You, you tell about your past.
And with open arms
You listen to mine.





Ooh dei doodelei.

Overall Meaning

The lyrics to Hanne Hukkelberg's song "Berlin" describe a scene of urban decay and contrast it with moments of human connection and intimacy. The first verse paints a picture of the singer picking at old paint on a wall as they look out the window at their neighbor's balcony, noting the contrast between the wild botanicals and the old bullet holes. The second verse shifts to a scene of punks selling black and white fanzines outside, until two women meet and kiss in black and white. The chorus of "Doodelei" is a nonsense phrase that adds to the dreamlike quality of the song.


Line by Line Meaning

Picking dry
Removing old, dried-up paint


And crispy paint flakes
Taking off small, brittle pieces of paint


Off a large, white
From a big and white


Brick wall
Wall made of bricks


While I stare
Gazing


Out of my window.
Through my window


Stare at my neighbor's balcony.
Watching the balcony of my neighbor


Old bullet holes.
Previous marks of a shot


Behind wild botany.
Covered by an abundance of plants


On the outside
Externally


Of the penny marked
In a lower-class area


Punks are selling
Punk individuals are offering


Black and white fanzines.
Zines with only black and white illustrations


She buys one,
She purchases one


Walks on by
Proceeds to walk


To another.
To a different person/area/thing


Black and white.
Only black and white colors


The women meet,
Ladies encounter


Black and white,
With only black and white hues


The women kiss.
The women share a kiss


Doodelei.
Humming sounds of no specific meaning


Shy, polite
Timid but courteous


You show me yourself.
You reveal your true self to me


Forgetting regretting,
Not thinking about past regrets


But conscientiously humble.
Yet, still humbly aware of yourself


You, you tell about your past.
You share with me about your history


And with open arms
With welcoming and nonjudgmental body language


You listen to mine.
You attentively hear what I have to share


Ooh dei doodelei.
Humming sounds of no particular significance




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: HANNE HUKKELBERG, KARE VESTRHEIM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found