Jag Jeondeyan De Mele
Harbhajan Mann Lyrics

Aja O Aa Sajna - Aja O Aa Sajna
Come, O my beloved, come, O my beloved

Aja O Aa Sajna, Tak De A Raa Sajna
Come, O my beloved, show me the way

Tere Bin Jee Nai Lagda, Zara Bhar Vi Nai Lagda
Without you, I cannot live, not even for a moment

Jina De Vichrre Jani, Ohna Di Ki Zindgani
Those who have experienced separation, only they know what life is

Kiton Aa Ja Diljani, Tak Tak Thakiya Ne Akhiyan Numaniya
O my heart, come back to me; my tearful eyes have become tired of waiting

Tere Anbhol Jihe Haase, Mere Kol Ne Dil Te Tu Lai Gaya Dilasey, Mere Kol Ne
Your innocent laughter is with me, you have brought happiness to my heart

Chan Charriya Kull Aalam Dekhe, Main Vekha Mukh Tera Lakha Chan Charre Te Chamke, Sanu Sajna Baaj Hanera
I have seen the whole world reflected in the shining moon; when your face shines like the moon, darkness disappears.

O Saawan vich Tu Vasda, O Rawaan Vich Tu Vassda Tera Oh Takna Mainu, Nai Bhull Sakna Mainu Jind Mukk Jaandi, Yaad Rehndiyaan Kahaniyaan
You reside in the rainy season, as well as in the restless time; I cannot forget the way you look at me, your memories remain with me always.

Pyaar Diyan Khedaan Buhat Hundiyaan, Hundiyan Pyariyan Der Pa Ke Lag Jaan Roohaan Nu, Roohaan Nu Bimariaan
The lanes of love are very long and charming; delay can affect the soul and cause sickness.

Jadon Diyaan Laiyaan Akhiyaan, Dukhaan Vich Paiyaan Akhiyaan Tu Lagiyaan Torh Geya Ae, Tu Mukhra Morh Geya Ae Eh Tu Gall Changi Naiyon Keeti Mere Haaniyaa
When my tearful eyes met yours in my pain, you turned away; you didn't do me justice, my dear.

Aja o Aa Sajna (repeated multiple times)
Come, O my beloved