Move Your Body
Hard Kaur Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Now listen, get up
That's right
Stand up आहा आहा
Clap your hands man
I make u wanna dance, i make u wanna move
आजा तू सोनिया, i can get you in the mood
I make u wanna dance, i make u wanna move
आजा तू सोनिया, i can get you in the mood

Move your body now, shake your body now
बलखाके लहराके hit the party now
तुझे सिने से मैं अपने लगा लू, तुझे बाहों में छुपा लू
Come closer to my body now
Move your body now, shake your body now
बलखाके लहराके hit the party now
तुझे सिने से मैं अपने लगा लू, तुझे बाहों में छुपा लू
Come closer to my body now
की धड़कन बढ़ गयी बढ़ गयी (आहा)
की साँसें चढ़ गयी चढ़ गयी
हसीन एक लड़की से मेरी
आज नज़र जो लड़ गयी
साड्डे नाल करले party
कुड़ी तू लगाड़ी है naughty
Freaky फेआकी रात हो गयी (come along sing with me now)
साड्डे नाल करले party
कुड़ी तू लगाड़ी है naughty
Freaky फिकि रात हो गयी (आहा आहा)
Gal go crazy, boyz then go carzy
तू भी नाच ले baby, lets get now
Gal go crazy (आहा आहा)
Boyz then go carzy
तू भी नाच ले baby, lets get now

बिना बाते कभी मुझको पुकारे
करता कभी चुप चुप के इशारे
और देखे कभी किसी भी बहाने से (ओ ओ ओ)
कोशिशे भी मैने कर देखी सारी
इस लड़के से आज हारी मैं तो हरी
इसने ना सीखा डरना जमाने से (ओ ये)

तू किस उलझन में पद गयी
यह कैसे बाते कर गयी
मोहब्बत क्या वो मोहबत
जो दुनिया से दर गयी
साड्डे नाल करले party
कुड़ी तू लगी दे naughty
Freaky फिकि रात हो गयी (come along sing with me now)
साड्डे नाल करले party
कुड़ी तू लगी दे naughty
Freaky फिकि रात हो गयी (यो ?)

Enter my love story, would u do anything for me
लगता है मुझको तू चोर, b' z u stole my heart from me
जबा जबा touch me slowly,
जबा जबा put your hands on me
जबा जबा just get closer
जबा जबा चोरी चोरी
आहा आहा)

खुद से ही बाते करने लगी हू,
तेरे ही ख़यालो से तो बंधने लगी हू
अंजाना एक दर्द है सिने में (ओ ओ ओ ओ)
जाने कैसे कैसे खाब सजाो,
जब जब कभी तेरे पास मैं अओ
आब कुछ नया ख़ास है जीने में (ओ ये)

मोहब्बत में तू पड़ गयी (आहा)
तू इश्क़ की सूली चढ़ गयी
तेरे इकरार को सुन के,
खुशी से आँकें भर गयी
साड्डे नाल करले party,
कुड़ी तू लगी दे naughty
Freaky फिकि रात हो गयी (come along sing with me now)
साड्डे नाल करले party,
कुड़ी तू लगी दे naughty
Freaky फिकि रात हो गयी
Move your body now, shake your body now
बलखाके लहराके hit the party now
तुझे सिने से मैं अपने लगा लू,
तुझे बाहों में छुपा लू
Come closer to my body now
की धड़कन बढ़ गयी बढ़ गयी (आहा)
की साँसें चढ़ गयी चढ़ गयी
हसीन एक लड़की से मेरी आज नज़र जो लड़ गयी
सादे नाल करले party,
कुड़ी तू लगी दे naughty
Freaky फिकि रात हो गयी (come along sing with me now)
साड्डे नाल करले party,
कुड़ी तू लगी दे naughty
Freaky फिकि रात हो गयी

आहा आहा आहा आहा





Ok that's it

Overall Meaning

The lyrics to Hard Kaur's song Move Your Body Now are an invitation to the listener to get up, dance, and move their body to the rhythm of the song. The lyrics also convey a desire to bring a romantic partner closer, to hold them close and dance with them. The phrase "साड़े नाल करले party" (Come party with me) is a common phrase in Punjabi music and adds to the festive feel of the song.


The lyrics also feature references to romance, with lines like "जबा जबा touch me slowly, जबा जबा put your hands on me" and "खुद से ही बाते करने लगी हू, तेरे ही ख़यालो से तो बंधने लगी हू" (I've started talking to myself, I've started binding myself with your thoughts). These lines suggest a desire for intimacy and a deep connection with a romantic partner.


Overall, the lyrics to Move Your Body Now are upbeat, playful, and celebratory. They encourage the listener to let loose, dance, and enjoy life.


Line by Line Meaning

Now listen, get up
Pay attention and stand up


That's right
You got it


Stand up आहा आहा
Stand up and express yourself


Clap your hands man
Show some excitement by clapping your hands


I make u wanna dance, i make u wanna move
My music is so contagious that it makes you want to dance and move your body


आजा तू सोनिया, i can get you in the mood
Come here, my dear, I can set the mood for you


Move your body now, shake your body now
Start moving and shaking your body right now


बलखाके लहराके hit the party now
Bring waves of fun and energy to this party right now


तुझे सिने से मैं अपने लगा लू, तुझे बाहों में छुपा लू
I will hold you close to my heart and hide you in my arms


Come closer to my body now
Step closer to me and feel the rhythm


की धड़कन बढ़ गयी बढ़ गयी (आहा)
My heart is racing faster and faster (expressing excitement)


की साँसें चढ़ गयी चढ़ गयी
Breath is getting heavier (due to excitement)


हसीन एक लड़की से मेरी, आज नज़र जो लड़ गयी
My eyes met with a beautiful girl today


साड्डे नाल करले party, कुड़ी तू लगाड़ी है naughty, Freaky फेआकी रात हो गयी (come along sing with me now), Freaky फिकि रात हो गयी (आहा आहा)
Come party with me, girl, you're looking very naughty, tonight's going to be a freaky party (sing along with me now)


Gal go crazy, boyz then go carzy
Girls, get wild, and guys, get crazy


तू भी नाच ले baby, lets get now
You also dance, baby, let's go now


बिना बाते कभी मुझको पुकारे, करता कभी चुप चुप के इशारे, और देखे कभी किसी भी बहाने से (ओ ओ ओ), कोशिशे भी मैने कर देखी सारी
You call me without any reason, sometimes gesture at me secretly, and at any opportunity, I have tried everything to get your attention


इस लड़के से आज हारी मैं तो हरी, इसने ना सीखा डरना जमाने से (ओ ये)
Today I lost to this boy and am defeated, but he didn't learn to be afraid of the world


तू किस उलझन में पद गयी, यह कैसे बाते कर गयी, मोहब्बत क्या वो मोहबत, जो दुनिया से दर गयी
What difficulty did you get stuck in, how did you start talking like this, what kind of love is the one that is afraid of the world


Enter my love story, would u do anything for me
Enter my love story, would you do anything for me


लगता है मुझको तू चोर, b' z u stole my heart from me
It seems to me that you're a thief because you stole my heart from me


जबा जबा touch me slowly, जबा जबा put your hands on me, जबा जबा just get closer, जबा जबा चोरी चोरी (आहा आहा)
Touch me slowly every time, put your hands on me every time, just come closer every time, secretly (expressing excitement)


खुद से ही बाते करने लगी हू, तेरे ही ख़यालो से तो बंधने लगी हू
I started talking to myself and getting caught up in your thoughts


अंजाना एक दर्द है सिने में (ओ ओ ओ ओ), जाने कैसे कैसे खाब सजाो
An unknown pain is in my heart (expressing sadness), and I don't know why it's here


जब जब कभी तेरे पास मैं अओ, आब कुछ नया ख़ास है जीने में (ओ ये)
Whenever I come to your side, there's a special new feeling in my life


मोहब्बत में तू पड़ गयी (आहा), तू इश्क़ की सूली चढ़ गयी
You fell in love (expressing surprise), and you climbed the ladder of love


तेरे इकरार को सुन के, खुशी से आँकें भर गयी
After hearing your confession, my eyes filled with happiness


साड्डे नाल करले party, Freaky फिकि रात हो गयी
Come party with me, tonight's going to be a freaky party


बिना बाते कभी मुझको पुकारे, करता कभी चुप चुप के इशारे, और देखे कभी किसी भी बहाने से (ओ ओ ओ), कोशिशे भी मैने कर देखी सारी
You call me without any reason, sometimes gesture at me secretly, and at any opportunity, I have tried everything to get your attention


तुझे सिने से मैं अपने लगा लू, तुझे बाहों में छुपा लू
I will hold you close to my heart and hide you in my arms


हसीन एक लड़की से मेरी आज नज़र जो लड़ गयी
My eyes met with a beautiful girl today


सादे नाल करले party, Freaky फिकि रात हो गयी (come along sing with me now)
Come party with me, tonight's going to be a freaky party (sing along with me now)


आहा आहा आहा आहा
Expressing excitement


Ok that's it
Okay, that's all




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Shabbir Ahmed

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@horrorreddit3177

Throwback to the time when India had a taste in music ☺️

@lordbaggot

Iska bhi remake ane hi wala hoga bollywood me ab 😒😒

@neckashi6971

Now iz just dead

@lazgaming3888

Yeah man like just listen to music and lyrics

@yshydv

@@lordbaggot "no-ha kakkar" incoming

@ayushirana2573

@@lordbaggot shub shub bolo yrr

89 More Replies...

@hitishawaghela5183

Ur a certified legend if u are still watching this in 2020.
Still here in 2021😂✨

@jarinjareen1128

🤣🤣🤣🤣

@anhad7001

I was also listening to bhaag bhaag b#@@di ke of Delhi belly.

@kanchanraj7200

😂😂😂

More Comments

More Versions