Volta
Harley & Muscle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dormire ormai sembra impossibile
È da un po' di tempo che
Le notti non hanno una fine
E fanno a gara tra i pensieri che ho
E io dentro so che
Sei cura per il mio dolore
Sei tu quelle risposte a domande che
Io ho da un po'
Per ogni volta che ti guardo
Tu mi fai uno strano effetto
Mi rimane un vuoto dentro
Ogni volta che vai via
Che vai via da me
E non ti ho detto cosa sento
Non è mai stato da me
Il cuore brucia nel silenzio
Mentre continuo a perdermi
Nelle mie mille scuse
non so trovare le parole
In fondo so se ti lasciassi andare
senza te avrebbe senso il mare?
Odio questa vita ma non potrei stare senza
Odio ammettere che tu mi crei dipendenza
Amo le piccole cose tolgono tristezza
Perché senza dimmi in fondo che cosa ci resta?
Dentro a questa festa
La gente canta a squarciagola
Anche senza musica
Sei cura per il mio dolore
La calma quando fuori piove
Sei tu quelle risposte a domande che
Io ho da un po'
Per ogni volta che ti guardo
Tu mi fai uno strano effetto
Mi rimane un vuoto dentro
Ogni volta che vai via
Che vai via da me
Vorrei trovare un senso
Colmare il vuoto dentro
Ricordi quella vita che ho sempre sognato
Quella pace che da tempo avrei voluto
Ci penso poi mi accorgo
Mi uccidi come assenzio
E sento che non sono più in me
Sei cura per il mio dolore
La calma quando fuori piove
Sei tu quelle risposte a domande che
Io ho da un po'
Per ogni volta che ti guardo
Tu mi fai uno strano effetto
Mi rimane un vuoto dentro
Ogni volta che vai via
Che vai via da me
Ogni volta che
Ogni volta che
Ogni volta che vai via da me
Ogni volta che
Ogni volta che
Ogni volta che vai via da me
The lyrics to Harley & Muscle's song "Volta" express the emotions and experiences of longing, pain, and dependence in a relationship. The singer begins by describing how it is already three o'clock in the morning and sleep seems impossible. The nights have been endless lately, filled with racing thoughts. The thoughts compete with each other, causing inner turmoil. However, the singer knows deep down that the person they are singing about is the cure for their pain and brings calm during stormy times. This person holds the answers to the questions that the singer has been asking for a while.
The lyrics portray the impact the person has on the singer. Every time they look at this person, they feel a strange effect, and when the person is gone, there's an emptiness left inside. The singer acknowledges that they haven't expressed their true feelings and it has never been their nature to do so. The silence burns their heart while they continue to lose themselves in countless excuses. They question if it would even make sense to let go of this person and if the sea would still have meaning without them.
The singer has a love-hate relationship with life. They hate admitting that they are dependent on this person, but they also love the little things that take away their sadness. They long for a sense of purpose and to fill the void inside. They remember the life they always dreamed of and the peace they've been yearning for. Yet, as they contemplate it, they realize that thinking about it is like being poisoned. They no longer feel like themselves.
Overall, "Volta" portrays the conflicting emotions, dependence, and longing the singer experiences in their relationship. It highlights the impact this person has on their life and the emptiness they feel when they are gone.
Line by Line Meaning
Sono solo le tre
It is only three o'clock
Dormire ormai sembra impossibile
Sleeping now seems impossible
È da un po' di tempo che
It has been a while that
Le notti non hanno una fine
The nights do not have an end
E fanno a gara tra i pensieri che ho
And they compete among the thoughts I have
E io dentro so che
And inside, I know that
Sei cura per il mio dolore
You are the cure for my pain
La calma quando fuori piove
The calmness when it rains outside
Sei tu quelle risposte a domande che
You are the answers to the questions
Io ho da un po'
I have had for a while
Per ogni volta che ti guardo
Every time I look at you
Tu mi fai uno strano effetto
You have a strange effect on me
Mi rimane un vuoto dentro
There is an emptiness inside me
Ogni volta che vai via
Every time you go away
Che vai via da me
That you leave me
E non ti ho detto cosa sento
And I haven't told you how I feel
Non è mai stato da me
It has never been my style
Il cuore brucia nel silenzio
The heart burns in silence
Mentre continuo a perdermi
While I continue to lose myself
Nelle mie mille scuse
In my thousand excuses
Non so trovare le parole
I don't know how to find the words
In fondo so se ti lasciassi andare
Deep down, I know if I let you go
senza te avrebbe senso il mare?
Would the sea make sense without you?
Odio questa vita ma non potrei stare senza
I hate this life but I couldn't live without it
Odio ammettere che tu mi crei dipendenza
I hate admitting that you create dependence in me
Amo le piccole cose tolgono tristezza
I love the little things that take away sadness
Perché senza dimmi in fondo che cosa ci resta?
Because without telling me, in the end, what is left for us?
Dentro a questa festa
Inside this party
La gente canta a squarciagola
People sing at the top of their lungs
Anche senza musica
Even without music
Vorrei trovare un senso
I would like to find a meaning
Colmare il vuoto dentro
To fill the emptiness inside
Ricordi quella vita che ho sempre sognato
Remember that life I have always dreamed of
Quella pace che da tempo avrei voluto
That peace that I have wanted for a long time
Ci penso poi mi accorgo
I think about it and then I realize
Mi uccidi come assenzio
You kill me like absinthe
E sento che non sono più in me
And I feel that I am no longer myself
Ogni volta che vai via da me
Every time you go away from me
Ogni volta che
Every time
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Noemi Cappello
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tiago
Ae Samuel blz. Depois de ter assistido o seu último vídeo pra Belo Vale, chamei uns amigos e fomos de moto pra la. E valeu muito a pena. Estrada top apesar de perigosa e uma vista maravilhosa, então queria-te dar uma dica. Quando você lembrar fale pra nos, o lugar que você esta indo, tem muito lugar bacana que muita gente não sabe que existe. Valeu.
Samuel SBK
Show hehehe, deixa comigo que vou falar nas próximas vezes... Realmente lá é muito bacana, vista da paisagem incrível durante a serra. Valeu Tmj 👊✌️
Edson Soares
valeu Samuel por participar no rolê conosco 👊✊
Edson Soares
que venha os próximos rolê de 2020
Samuel SBK
Eu que agradeço meu amigo! 🤝
Amaro De Paulo
quando será o próximo passeio? Gostaria de pegar uma carona com vcs...maneiro.
Samuel SBK
O tempo que não anda ajudando... Só chuva aqui hehehe, mas normalmente os passeios são aos domingos
Guilherme Fortes
Aí Samuel tem grupo no whatsapp não ? Sou de BH gostaria de ir num rolê assim 🚀
Guilherme Fortes
@Samuel SBK demoro irmão já te sigo vou te dar um toque lá
Samuel SBK
Tem sim, mas eles pedem pra primeiro participar de um rolê depois eles adicionam. Se você me seguir no Instagram fica mais fácil saber o dia que vai ter.