Hitam Bukan Impian
Hattan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Intan yang ku cari
Tanpa cahaya itu
Gelapnya pandangan ku
Entah di manakah lagi
Menjelang sinaran
Kaku dan membatu
Tersepit celah sepi
Layu sedang menanti
Apakah cinta ini pasti
Berbunga lagi
Hancur bukanlah harapan
Hitam bukanlah impian
Tersadai jasadku
Di pinggir pantai yang semak dengan bahan buangan
Di situ tempat berlindung
Dari kesepian yang berselaput dalam hati
Mengapa begini
Mengapa begini
Kaku dan membatu
Tersepit celah sepi
Layu sedang menanti
Apakah cinta ini pasti
Berbunga lagi
Hancur bukanlah harapan
Hitam bukanlah impian
Tersadai jasadku
Di pinggir pantai yang semak dengan bahan buangan
Di situ tempat berlindung
Dari kesepian yang berselaput dalam hati
Mengapa begini
Oh hah
In "Hitam Bukan Impian," Hattan sings about being lost in darkness and searching for something precious. The first verse describes the singer's search for an "intan" (gemstone) that cannot be found without light. The darkness around him weighs heavily on his vision, and he expresses his desire to find the light that he needs to see. The second verse indicates that he is trapped in a state of hopelessness and loneliness, waiting for love to bloom again. He has physically positioned himself in a place where he can take solace from the loneliness that he feels. He wonders sadly whether his love will flower again, indicating an expectation of hopelessness.
The chorus reaffirms the message of the song, emphasizing that desolation and darkness are not the end. The idea that things may be down shouldn't ascribe to them being permanently lost. Hattan refers to his body as being stranded on a beach scattered with waste, and he sings about a place of refuge away from the turmoil inside his heart. The song's overall message is one of optimism and trust in the future, even as the current circumstances seem bleak. Hattan argues that while hopes can be shattered, desires and goals can persist, and one can ultimately overcome obstacles.
Line by Line Meaning
Ke mana menyepi
Where do I find peace and solitude?
Intan yang ku cari
The precious gem that I seek
Tanpa cahaya itu
Without that light
Gelapnya pandangan ku
My vision is dark
Entah di manakah lagi
I wonder where it may be?
Menjelang sinaran
As the light begins to shine
Mengapa begini
Why is this happening?
Kaku dan membatu
I feel stiff and paralyzed
Tersepit celah sepi
Trapped in a gap of emptiness
Layu sedang menanti
Withering away while waiting
Apakah cinta ini pasti
Will this love surely
Berbunga lagi
Flourish again?
Hancur bukanlah harapan
Hope is not lost
Hitam bukanlah impian
Black is not my dream
Tersadai jasadku
My body lies motionless
Di pinggir pantai yang semak dengan bahan buangan
At the shore cluttered with waste
Di situ tempat berlindung
There, a place to hide
Dari kesepian yang berselaput dalam hati
From the loneliness that enshrouds my heart
Oh hah
Oh yes
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@taikotai2880
ke mana menyepi
intan yang ku cari
tanpa cahaya itu
gelapnya pandangan ku
entah di manakah lagi
menjelang sinaran
mengapa begini
kaku dan membatu
tersepit celah sepi
layu sedang menanti
apakah cinta ini pasti
berbunga lagi
Korus:
hancur bukanlah harapan
hitam bukanlah impian
tersadai jasadku
di pinggir pantai
yang semak dengan bahan buangan
di situ tempat berlindung
dari kesepian yang berselaput dalam hati..
@taikotai2880
ke mana menyepi
intan yang ku cari
tanpa cahaya itu
gelapnya pandangan ku
entah di manakah lagi
menjelang sinaran
mengapa begini
kaku dan membatu
tersepit celah sepi
layu sedang menanti
apakah cinta ini pasti
berbunga lagi
Korus:
hancur bukanlah harapan
hitam bukanlah impian
tersadai jasadku
di pinggir pantai
yang semak dengan bahan buangan
di situ tempat berlindung
dari kesepian yang berselaput dalam hati..
@jengolosmaya6298
👍👍👍👍👍
@dewijono8193
Lagu paling aku suka sampai sekarang dari 93 sampai sekarang
@oranggila5322
Lama tak dengar lagu ni...👍
Gua minat hattan dari zaman dia dengan band FRU...
@mohdaffandi4440
Lagu yang penuh bermakna tika aku sesat ke jalan yang salah.bila dengar lagu ni baru tahu erti kehidupan yang sebenar.lagu ni yang jadi aku kuat dan bersemangat untuk meneruskan kehidupan yang penuh liku.HITAM BUKAN IMPIAN.HATTAN
@karimsujak1656
Wwoooww...dpt dgr semula lagu ni...Teeerrrbaaeeekkk.
😎👍
TQ
21092019
@ahmadrafiee1312
Terbaik ciptaan arwah Js Kevin
@lasweld2820
Baek lagu ni.
@xxmusxxsalleh4735
18-01-2021 masih strong betui lagu nii
@mohammadsalleh7032
1 sep 2023 Masih lg layan lagu ini mmg terbaik dato hattan