Una Vez Mas
Hector Sotelo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y un corazón que ya no aguanta más
Escuchar el silencio en aquella neblina
Diciéndome que hoy, nada de lo que siento es realidad
Ay, como quisiera tener unas alas para volar
Una vez más me ha enseñado la vida que nada
Es duradero o verdadero o cierto
Qué difícil es pensar que gastamos la vida
Tratando de encontrarla y encontramos que no hay vida fuera de ti
Dame de beber, de esa agua que nunca se acaba
Dame de beber, de ese vino que alegra hasta el más pobre corazón
Dame de beber, de esa miel que brota de tu ser
Dame de beber, de esa agua eterna que cambia el corazón
Ohh el corazón.
Una vez más mi alma tiene sed
De ti Oh Dios
El Dios viviente, omnipotente, omnipresente y omnisciente
Y hasta ahora mis lagrimas han sido mi alimento
De dia y de noche
Mientras me dice todo el mundo donde está tu Dios
Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma
Dentro de Mi Corazón Y como iba con la multitud
Con voz de alegría
Cantando una cancion, con gozo inexplicable
Todos cantábamos a una voz.
Dame de beber, de esa agua que nunca se acaba
Dame de beber, de ese vino que alegra hasta el más pobre corazón
Dame de beber, de esa miel que brota de tu ser
Dame de beber, de esa agua eterna que cambia el corazón
Ohh Cambialo.
Dame de beber, de esa agua que nunca se acaba
Dame de beber, de ese vino que alegra hasta el más pobre corazón
Dame de beber, de esa miel que brota de tu ser
Dame de beber, de esa agua eterna que cambia el corazón.
The lyrics in Hector Sotelo's song "Una Vez Más" speak of a brokenhearted narrator who feels as if they can no longer endure the pain they are experiencing. The singer hears silence in the fog, and this silence tells them that what they feel is not reality. The singer expresses a desire to have wings to fly away from this pain.
Later in the song, the singer reflects on life's lessons, realizing that nothing is truly everlasting or true without God. They express the difficulty of realizing that they spent their life searching for meaning but found that the only life that exists is the one that God created. The chorus repeats the plea for God to quench their thirst with water, wine, and honey that flows from His being, transforming their hearts.
The final lines express the singer's joy in singing with a community, embracing the message of hope that God provides. Overall, the song speaks of the search for meaning in a world of pain and finding that true fulfillment only lies in God.
Line by Line Meaning
Una vez más con el alma partida
Once again, my soul feels broken
Y un corazón que ya no aguanta más
And a heart that can't take it anymore
Escuchar el silencio en aquella neblina
Hearing the silence in that fog
Diciéndome que hoy, nada de lo que siento es realidad
Telling me that today, nothing I feel is real
Ay, como quisiera tener unas alas para volar
Oh, how I wish I had wings to fly
Una vez más me ha enseñado la vida que nada
Once again, life has taught me that nothing
Es duradero o verdadero o cierto
Is durable or true or certain
Y no es cierto si no es dado por ti
And it's not true if it's not given by you
Qué difícil es pensar que gastamos la vida
How difficult it is to think that we spend our lives
Tratando de encontrarla y encontramos que no hay vida fuera de ti
Trying to find it and finding that there is no life outside of you
Dame de beber, de esa agua que nunca se acaba
Give me to drink, from that water that never ends
Dame de beber, de ese vino que alegra hasta el más pobre corazón
Give me to drink, from that wine that makes even the poorest heart happy
Dame de beber, de esa miel que brota de tu ser
Give me to drink, from that honey that flows from your being
Dame de beber, de esa agua eterna que cambia el corazón
Give me to drink, from that eternal water that changes the heart
Ohh el corazón.
Ohh the heart.
Una vez más mi alma tiene sed
Once again, my soul is thirsty
De ti Oh Dios
Of you, Oh God
El Dios viviente, omnipotente, omnipresente y omnisciente
The living, omnipotent, omnipresent and omniscient God
Y hasta ahora mis lagrimas han sido mi alimento
And up till now, my tears have been my food
De dia y de noche
Day and night
Mientras me dice todo el mundo donde está tu Dios
While everyone asks me where is your God
Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma
I remember these things and pour out my soul
Dentro de Mi Corazón Y como iba con la multitud
Inside my heart, as I go with the crowd
Con voz de alegría
With a voice of joy
Cantando una cancion, con gozo inexplicable
Singing a song, with inexplicable joy
Todos cantábamos a una voz.
We all sang with one voice.
Ohh Cambialo.
Ohh change it.
Contributed by Skyler E. Suggest a correction in the comments below.