Two Weeks In Hawaii
Hellogoodbye Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You've got your airplane, I've got the plain air out of here
You're gone, I've gone insane, oh, when will you reappear?
I'm just some new kid who can't get his mind off of you
And I know that it's stupid

'Cause you've gone to Hawaii and I've gotten no letters from you
I should stop whining 'cause it's only been a day or two
I don't know what you did but you got me to fall for you
And I know that it's stupid

Your family's far and I wish that they were here today
But they're thousands and thousands of miles away

I felt so bad when your mom
Caught us eating ice cream in your room at three in the morning
'Cause I'd hate for her to not want me around her daughter
'Cause my heart stops every time

You've got Polaroid and you even know how to rhyme
I'd be overjoyed if we could just hang out sometime
I don't know what you did but you got me to fall for you
And I know that it's stupid

Your drawing's fried and I hung it in on my wall
And I made sure it wouldn't fall 'cause if it did

My straw wrapper might tear
There would be no knot and I would feel
Like I'd been shot right through the heart
And I'd fall apart but I'd remember how, my heart stops every time

You are so special, I just hope that we can be friends
I'll wait forever but I guess that it all depends
On you and yours, so come on and dance with me
You are so special

I hope this makes you smile
And you might stay that way for a while
'Cause you deserve every grin that you get
And you'll get 'em a lot from me

You are so special, I just hope that we can be friends
I'll wait forever but I guess that it all depends
On you and yours, so come on and dance with me




You are so special
And my heart stops every time

Overall Meaning

"Two Weeks In Hawaii" by Hellogoodbye is a pop-punk song about unrequited love. The singer is hopelessly infatuated with a girl who he spent only two weeks with in Hawaii. He's pining for her and his feelings are unreturned, and he's struggling to move on. The first verse shows his desperation as he compares his ordinary life ("plain air") to her glamorous one. He can't stop thinking about her and wishes she'd come back. He knows his feelings are foolish, especially since it's only been a few days, but he can't help himself.


The second verse mentions her family being far away and the singer feeling guilty about being caught eating ice cream in her room by her mom. He wants to hang out with her but is unsure if she even likes him back. The bridge is an admission of how much he cares about her, that she's special to him and he hopes they can be friends. The chorus repeats the idea that his heart stops every time he thinks of her.


Overall, "Two Weeks In Hawaii" is a bittersweet ode to unrequited love. The lyrics capture the painful feeling of wanting someone who doesn't feel the same way, and the hopeless romanticism of waiting for them to come around.


Line by Line Meaning

You've got your airplane, I've got the plain air out of here
You have the resources to leave this place by plane, while I am stuck here without transport.


You're gone, I've gone insane, oh, when will you reappear?
You leaving has left me in a state of frenzy, and I am eagerly awaiting your return.


I'm just some new kid who can't get his mind off of you
I am a newcomer here who can't stop thinking about you.


And I know that it's stupid
I realize that this foolish infatuation is senseless.


'Cause you've gone to Hawaii and I've gotten no letters from you
You've traveled to Hawaii and I haven't received any communication from you.


I should stop whining 'cause it's only been a day or two
I should cease complaining since it's only been a short time since you left.


I don't know what you did but you got me to fall for you
I'm unsure of what you did, but you've caused me to develop feelings for you.


Your family's far and I wish that they were here today
I wish your family were here to give me a better insight into your life.


But they're thousands and thousands of miles away
Unfortunately, they're far away and not accessible to me.


I felt so bad when your mom
I felt terrible when your mother


Caught us eating ice cream in your room at three in the morning
Caught us eating ice cream in your room in the early morning hours.


'Cause I'd hate for her to not want me around her daughter
I would dislike it if she didn't want me near her daughter.


'Cause my heart stops every time
Because I feel an intense emotion every time I think of you.


You've got Polaroid and you even know how to rhyme
You have a Polaroid camera, and you are skilled in creating rhyming verses.


I'd be overjoyed if we could just hang out sometime
I would be delighted if we could spend time together.


Your drawing's fried and I hung it on my wall
I have hung your artwork on my wall, and it's significant to me.


And I made sure it wouldn't fall 'cause if it did
I ensured that it's securely fastened to prevent it from falling.


My straw wrapper might tear
If it fell, a consequence would be that my straw wrapper would rip.


There would be no knot and I would feel
Without the knot holding the straw wrapper together, I would sense


Like I'd been shot right through the heart
As if I had been unexpectedly struck in the heart.


And I'd fall apart but I'd remember how, my heart stops every time
Even if everything collapse, I will always remember you as a person who causes me to feel an intense emotion.


You are so special, I just hope that we can be friends
You are a unique individual, and I would like us to develop a friendship.


I'll wait forever but I guess that it all depends
I would wait indefinitely, but it hinges somewhat on your actions.


On you and yours, so come on and dance with me
It's up to you and your family, so let's dance together.


And my heart stops every time
I still feel an intense emotion every time I think of you.


I hope this makes you smile
I hope my actions bring a smile to your face.


And you might stay that way for a while
This happiness may persist for a period.


'Cause you deserve every grin that you get
You deserve all the joy that comes your way.


And you'll get 'em a lot from me
I'll do my utmost to make you smile regularly.




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Written by: FORREST KLINE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

GC Epic

This has always been my favorite song on the album

Natalierosepokes

Same

Chip Crisper

This album has always been my favorite song

Kirsten Bieler

My friend passed away in 2006, and we used to listen to this song all the time. I'm pretty sure it's rare for a hellogoodbye song to make someone cry, but I do and "my heart stops every time".

isaac haxton #rundownholidays

Nice story

Ally Sims

💘

Matt Rosa

I'm so sorry to hear! 💔 This song has memories for me too, especially in 2006. That's when I graduated, went to Europe for the first time, and then got my first job. Also met a few people that have been around since then.

I love when this was getting started. What a time.

Sending you love and blessings ❤️

Spines & Spoilers

This song gives me such bittersweet nostalgia.

Milla Farrow

This is exactly how it feels to be 14/15/16 in love with someone and it hurts sooo bad every minute you have to be away from them

greeneyes❤

Why is this song so perfect at making me think about someone I probably don't even know?? 😩

More Comments

More Versions