Baby It's Cold Outside
Henry Mancini Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I really can't stay
(But baby, it's cold outside)
I got to go away
(Baby, it's cold outside)
This evening has been
(Been hoping that you'd drop in)
So very nice
(I'll hold your hands, they're just like ice)

My mother will start to worry
(Beautiful, what's your worry?)
My father will be pacing the floor
(Listen to the fireplace roar)
So really I'd better scurry
(Beautiful, please don't hurry)
Well, maybe just a half a drink more
(Put some records on while I pour)

The neighbors might think
(Baby, it's bad out there)
Say, what's in this drink?
(No cabs to be had out there)
I wish I knew how
(Your eyes are like starlight now)
To break this spell
(I'll take your hat, your hair looks swell)

I ought to say no, no, no, sir
(Mind if I move a little closer?)
At least I'm gonna say that I tried
(What's the use of hurting my pride?)
I really can't stay
(Baby, don't hold out)
Ah, but it's cold outside

There's bound to be talk tomorrow
(Think of my life long sorrow)
Atleast there will be plenty implied
(If you caught pneumonia and died)
I really can't stay




(Get over that hold-out)
Baby, it's cold outside

Overall Meaning

The song "Baby, It's Cold Outside" seems innocuous but has been criticized in recent years due to its alleged reference to date rape culture. Nevertheless, this song was written in 1944 by composer Frank Loesser, who introduced to his wife, Lynn Garland, as a party trick to sing at the end of evening parties. Soon after, they received offers from Hollywood to feature this song on certain movies, and only in 1949 did it appear in the Academy Award-winning film "Neptune's Daughter." It is now considered one of the great classics of American music.


The storyline of "Baby, It's Cold Outside" is that of a man trying to make a woman stay overnight with him, while she tries to keep her dignity intact and return home. In the beginning, she tries to leave, but he persists with all of his charms not to let her go. The woman's speech is full of hesitations and gentle protests, while the man's language is more insistent and confident, portraying the traditional male role. He plies her with alcohol and compliments, arguing that he only wants to keep her safe since it's cold outside. Then he speaks of a spell he's under with her eyes looking like starlights. The woman eventually thinks she will compromise her reputation if she stays the night, and they conclude with a series of polite exchanges about how tomorrow's gossip will undermine her reputation if she stays longer. The song's playfulness conveys a flirtatious mood from a bygone era, but some parts of the lyrics seem to hint at non-consensual sexual advances.


Line by Line Meaning

I really can't stay
I don't think I should stay


(But baby, it's cold outside)
(Because it's very cold outside)


I got to go away
I need to leave


(Baby, it's cold outside)
(Because it's too cold to stay outside)


This evening has been
This night has been


(Been hoping that you'd drop in)
(I was hoping you would visit)


So very nice
It was lovely


(I'll hold your hands, they're just like ice)
(Let me hold your hands, they're very cold)


My mother will start to worry
My mother will be concerned


(Beautiful, what's your worry?)
(Why worry about it?)


My father will be pacing the floor
My father will be anxious


(Listen to the fireplace roar)
(Listen to the sound of the fireplace)


So really I'd better scurry
I should hurry


(Beautiful, please don't hurry)
(No need to hurry)


Well, maybe just a half a drink more
Maybe I'll have a little more to drink


(Put some records on while I pour)
(I'll put on some music while I pour the drink)


The neighbors might think
The neighbors may have an opinion


(Baby, it's bad out there)
(Because it's dangerous outside)


Say, what's in this drink?
What is in this drink?


(No cabs to be had out there)
(There are no taxis available outside)


I wish I knew how
I don't know


(Your eyes are like starlight now)
(Your eyes are beautiful)


To break this spell
To end this situation


(I'll take your hat, your hair looks swell)
(Let me take your hat, your hair looks great)


I ought to say no, no, no, sir
I should say no, no, no


(Mind if I move a little closer?)
(Is it okay if I move closer?)


At least I'm gonna say that I tried
At least I will attempt it


(What's the use of hurting my pride?)
(Why make me feel bad about it?)


I really can't stay
I really can't stay


(Baby, don't hold out)
(Don't hold out on me)


Ah, but it's cold outside
But it's too cold outside


There's bound to be talk tomorrow
People will talk about this tomorrow


(Think of my life long sorrow)
(Think of the consequences for me)


Atleast there will be plenty implied
People will assume the worst


(If you caught pneumonia and died)
(If you get sick and die)


I really can't stay
I really can't stay


(Get over that hold-out)
(Stop resisting)


Baby, it's cold outside
It's too cold outside




Contributed by Eliana C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions