Hoch
Herbert von Karajan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vom Himmel hoch, da komm' ich her
Ich bring' euch gute neue Mär
Der guten Mär bring' ich soviel
Davon ich singen und sagen will

Euch ist ein Kindlein heut geboren
Von einer Jungfrau auserkorn
Dies Kindlein ein so zart und fein
Soll eur' Freud und Wonne sein

Vom Himmel hoch, da komm' ich her
Vom Himmel hoch, da komm' ich her
Ich bring' euch gute neue Mär
Euch eine gute neue Mär




Der guten Mär bring' ich soviel
Davon ich singen und sagen will

Overall Meaning

The lyrics are from the traditional German Christmas carol "Vom Himmel hoch, da komm' ich her" which translates to "From Heaven above to earth I come". The song opens with the singer declaring that they come from Heaven to share some good news with the listeners. The good news that they bring is the birth of a child, who is born to a chosen virgin, and the child is delicate and should be a source of joy and happiness.


The lyrics use stark and beautiful imagery to describe the story of the Nativity, and invoke a feeling of joy and hope that is typically associated with the Christmas season. The song emphasizes the birth of Jesus Christ as a symbol of good news and hope for the world. The use of repetition, with the singer repeating the first two lines and the chorus, creates a sense of celebration and unity, which is perfectly suited to the festive occasion of Christmas.


Overall, "Vom Himmel hoch, da komm' ich her" is a beautiful and timeless Christmas carol that has been cherished by generations of people worldwide who celebrate Christmas.


Line by Line Meaning

Vom Himmel hoch, da komm' ich her
From heaven above, I descend


Ich bring' euch gute neue Mär
I bring you good news


Der guten Mär bring' ich soviel
I bring so much good news


Davon ich singen und sagen will
Of which I will sing and tell


Euch ist ein Kindlein heut geboren
Today, a child is born to you


Von einer Jungfrau auserkorn
Chosen by a virgin


Dies Kindlein ein so zart und fein
This child is so delicate and fine


Soll eur' Freud und Wonne sein
It shall bring joy and delight to you


Vom Himmel hoch, da komm' ich her
From heaven above, I descend


Vom Himmel hoch, da komm' ich her
From heaven above, I descend


Ich bring' euch gute neue Mär
I bring you good news


Euch eine gute neue Mär
A good and new story for you


Der guten Mär bring' ich soviel
I bring so much good news


Davon ich singen und sagen will
Of which I will sing and tell




Lyrics © editionPlus Verlags GmbH, Edition IDEE-VERLAG, BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Franz Frankenberg, Johannes Jorge, Martin Luther, Wolf Hausmann

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions