Escape
Hi Tide Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I was tired of my lady, we'd been together too long.
Like a worn-out recording, of a favorite song.
So while she lay there sleeping, I read the paper in bed.
And in the personals column, there was this letter I read:

"If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
If you're not into yoga, if you have half-a-brain.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
I'm the lady you've looked for, write to me, and escape."

I didn't think about my lady, I know that sounds kind of mean.
But me and my old lady, had fallen into the same old dull routine.
So I wrote to the paper, took out a personal ad.
And though I'm nobody's poet, I thought it wasn't half-bad.

"Yes, I like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
I'm not much into health food, I am into champagne.
I've got to meet you by tomorrow noon, and cut through all this red tape.
At a bar called O'Malley's, where we'll plan our escape."

So I waited with high hopes, then she walked in the place.
I knew her smile in an instant, I knew the curve of her face.
It was my own lovely lady, and she said, "Oh, it's you."
And we laughed for a moment, and I said, "I never knew".

"That you liked Pina Coladas, and getting caught in the rain.
And the feel of the ocean, and the taste of champagne.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
You're the love that I've looked for, come with me, and escape."

"If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
If you're not into yoga, if you have half-a-brain.




If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
You're the love that I've looked for, come with me, and escape."

Overall Meaning

The lyrics of the song "Escape" by Rupert Holmes were written in 1979 and tell a story about a man who is bored in his long-term relationship and contemplating cheating. He stumbles upon a personal ad in the newspaper that lists all the things he likes and wants in a partner. He decides to respond to the ad and arranges to meet at a bar called O'Malley's. To his surprise, the woman he meets is his own partner. They realize that they've both been unhappy and want to restart their relationship, escaping from the daily routine that was making them unhappy.


The song conveys a sense of playfulness, and even though infidelity is touched on, it's also not taken too seriously. The humorous twist is that the man and woman in the story rediscover things they never knew about each other and come back together. It's a relatable scenario for people in long-term relationships who may feel like they've lost the spark or excitement they had at the beginning.


Overall, "Escape" is a catchy, upbeat tune that tells a captivating story with a happy ending. It's beloved by many, with its catchy chorus and relatable lyrics.


Line by Line Meaning

I was tired of my lady, we'd been together too long.
I had grown weary of my partner due to the long period of time we had spent together.


Like a worn-out recording, of a favorite song.
My relationship with my partner had become predictable and unexciting, like listening to a familiar, old song that lacks novelty.


So while she lay there sleeping, I read the paper in bed.
While my partner was asleep, I read the newspaper in our bed.


And in the personals column, there was this letter I read:
As I read through the personals column, a particular letter caught my attention.


"If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
The letter contained an intriguing request for a partner who enjoys drinking Pina Coladas and experiencing the rainfall.


If you're not into yoga, if you have half-a-brain.
The writer preferred a partner who does not engage in yoga and has, at least, an average level of intelligence.


If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
The author envisioned enjoying romantic moments at midnight, on the sands of Cape beaches.


I'm the lady you've looked for, write to me, and escape."
The writer of the letter expresses to be the ideal partner, urging the reader to write back and make an escape together.


I didn't think about my lady, I know that sounds kind of mean.
I admit it might sound insensitive, but I did not consider my partner's feelings as I replied to the personal ad.


But me and my old lady, had fallen into the same old dull routine.
Our relationship suffered from dullness due to repetition and a lack of excitement.


So I wrote to the paper, took out a personal ad.
I decided to express my interest by posting a personal ad in the newspaper.


And though I'm nobody's poet, I thought it wasn't half-bad.
Despite not considering myself a skilled writer, I believed my ad to be decent.


"Yes, I like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
My response to the ad expressed that I, too, enjoy Pina Coladas and experiencing rainfall.


I'm not much into health food, I am into champagne.
I prefer drinking champagne over indulging in health foods.


I've got to meet you by tomorrow noon, and cut through all this red tape.
I planned to meet my potential love interest by the following noon and avoid any unnecessary bureaucracy.


At a bar called O'Malley's, where we'll plan our escape."
We would meet at a particular bar named O'Malley's to plan our departure together.


So I waited with high hopes, then she walked in the place.
I waited with anticipation, and eventually, she entered the bar.


I knew her smile in an instant, I knew the curve of her face.
I was familiar with her features and recognized her smile upon seeing her.


It was my own lovely lady, and she said, "Oh, it's you."
To my surprise, the person who walked in happened to be my partner, who recognized me upon meeting.


And we laughed for a moment, and I said, "I never knew".
Upon realizing our mutual attraction to the ad, we had a moment of laughter, and I expressed not knowing certain things about her.


"That you liked Pina Coladas, and getting caught in the rain.
In our conversation, my partner shared that she, too, enjoys Pina Coladas and experiencing rainfall.


And the feel of the ocean, and the taste of champagne.
My partner also revealed her fondness for the ocean and the taste of champagne.


If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
The conversation revealed our shared desire for romantic midnight beach moments.


You're the love that I've looked for, come with me, and escape."
We recognized one another as the perfect romantic partners and made our decision to leave together.


"If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
We continued to joke around and sing about our shared interests of Pina Coladas and experiencing rainfall together.


If you're not into yoga, if you have half-a-brain.
We laughed as we realized our mutual dislike for yoga and the importance of, at least, average intelligence in a partner.


If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
We reveled in our shared fantasy of enjoying midnight romance on the sands of Cape beaches.


You're the love that I've looked for, come with me, and escape."
We acknowledged our mutual desire for each other's companionship and decided to start our escape together.




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: Rupert Holmes

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions