The James Bond Theme
Hideki Matsutake &K.I.Capsule Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Önemi yok
Bunların artık hiç bir önemi yok
Kovala dur
Yeni bi' yol
Bulana kadar hedefi vur
Kovala bro
Koavle doğru bu koalisyon
Mesele değildi buz
Bi' sor
Çokta değildi zor
Çukurda kaldılar
M.T James Bond

Hepsi de konuşur hakkımda
Denk gelip gülmedim hiç birine
Muson yağmuru gibi de yağdım
Yalanlar üstüne bitmedi halen wow
Çek beni vurmadan önce
Tetikte son kalan ritmine sor
Mevkini ve dikkat et benim bu mevsimim soğuk
Esprim yok

Buranın kulvarı ağır gelir easy level da rakibe extreme çok
Yine kestirip pek bi' prim veremem
Deli bad tribin ile orda boğul
Git telef ol
İtlere wow
Çek bi' nefes verip tekrar doğ
Pusu da bekliyor M.T baksana bi' nevi oneshot Rengar wow

Hakkını verdik hep beatlerin
Wack denen tiplere salmadık ipleri
Fitne fesat herif
Dinle bir daha bunu
Yak bu reva deyip
Her bir o bahaneni
En geri kal
XL'le M.T.K burda bu engeli aş
Ya da boş yere şeklini kas ve de çek patinaj
Tabi yerinde sayana veriyor çemberim haz

Bedeni yor
Dumanlanıp artık tek bir hedefim ol
Duvara vur
Yine de sor
Sonuna kadar bedeni yor
Kovala bro
Koavle doğru bu radyasyon
Derine iner mi zor
Bi' sor
Yokla madeni bor
Çukurda kaldılar
Mark James Bond

Wakanda dumanı ileri bong
Evreni çekince bizden kork!
Vuh! İçimde kozmoz
Durun saklanın içince doz doz

Oyun bitersede baştan yap boz
Yürü kara kapılara dümdüz Mordor
Takılı boynuma kötülük Souron
Balta bilerken yanımda Erebor

Işıl ışıl gözlere vektör camdan kaydır ahh
Flash flash karanlıkta bile bağladı bandaj
Krom krom gövde titanyuma bağlı megatron
Yön ver yön ver hip hop real modu 90'na 80'sen

İki geri bi' ileri nefesimi zorlama kaderimi bağlama
Kırmızı gözlere kırmızı bandana
Kedi bile sıçtığı boku bile kapatır
Yayık insanlara bozuk ayranı vermeli
Sisteme karşı gelenleri
Karanlık içine de daha da karanlık
Ölümler ani bu kadar cani

Yer yok yer yok bizde sorunlara
M.T, XL dayalı bi' voltaja
Geçirme harekete sınırımı zorlama
Sınır 09, 16 amper

Dört tekerdeki jantlara kamber
Piyasa basık tabi tampon sürter
Bozuk insanlara bozuk bi' dünya
Nefes alıyoz diye fazla abartma

Önemi yok
Bunların artık hiç bir önemi yok
Kovala dur
Yeni bi' yol
Bulana kadar hedefi vur
Kovala bro
Koavle doğru bu koalisyon
Mesele değildi buz
Bi' sor
Çokta değildi zor
Çukurda kaldılar
M.T James Bond

Bedeni yor
Dumanlanıp artık tek bir hedefim ol
Duvara vur
Yine de sor
Sonuna kadar bedeni yor
Kovala bro
Koavle doğru bu radyasyon
Derine iner mi zor
Bi' sor
Yokla madeni bor




Çukurda kaldılar
M.T James Bond

Overall Meaning

The lyrics to Hideki Matsutake & K.I. Capsule's song "The James Bond Theme" are quite obscure and open to interpretation. The song contains a mix of Turkish and English lyrics, and it appears to be about chasing after one's goals relentlessly, regardless of the obstacles in the way. The lyrics talk about leaving behind lies and deceit, and pushing one's physical limits to achieve the end goal. The song also seems to be referencing the famous movie character James Bond, and the pursuit of a mission that may be dangerous or difficult.


The chorus repeats the lines "Önemi yok/Bunların artık hiç bir önemi yok/Kovala dur/Yeni bi' yol/Bulana kadar hedefi vur/Kovala bro/Koavle doğru bu koalisyon," which translate roughly to "It doesn't matter/These things no longer matter/Chase and stop/Find a new way/Hit the target until it's found/Chase it, bro/Chasing towards this coalition." The song seems to be urging the listener to focus solely on their goal, disregarding past failures and distractions.


Other lyrics in the song reference the Marvel character Wakanda, the Lord of the Rings location Mordor, and the Transformers character Megatron, adding to the somewhat nonsensical and random quality of the lyrics.


Line by Line Meaning

Önemi yok
The past does not matter


Bunların artık hiç bir önemi yok
All of those things do not matter anymore


Kovala dur
Chase and don't stop


Yeni bi' yol
Find a new way


Bulana kadar hedefi vur
Keep hitting your target until you find it


Kovala bro
Chase to get ahead


Koavle doğru bu koalisyon
This coalition is going in the right direction


Mesele değildi buz
Ice was not a problem


Bi' sor
Ask a question


Çokta değildi zor
It wasn't too difficult


Çukurda kaldılar
They got stuck in a hole


M.T James Bond
Referencing the artist and implying that he is like James Bond


Hepsi de konuşur hakkımda
Everyone talks about me


Denk gelip gülmedim hiç birine
I never laughed in response to anything they said


Muson yağmuru gibi de yağdım
I rained like a monsoon


Yalanlar üstüne bitmedi halen wow
Lies continue to be told about me, still wow


Çek beni vurmadan önce
Pull me before you shoot me


Tetikte son kalan ritmine sor
Ask the rhythm that remains on the trigger


Mevkini ve dikkat et benim bu mevsimim soğuk
Pay attention to my position, my season is cold


Esprim yok
I'm not joking


Buranın kulvarı ağır gelir easy level da rakibe extreme çok
This lane is difficult, with an extreme rival on an easy level


Yine kestirip pek bi' prim veremem
I can't cut it again and give much of an advantage


Deli bad tribin ile orda boğul
Drown in that crazy bad tribe


Git telef ol
Go and die


İtlere wow
Wow, to the dogs


Çek bi' nefes verip tekrar doğ
Take a breath and come back again


Pusu da bekliyor M.T baksana bi' nevi oneshot Rengar wow
M.T is waiting for an ambush, it's like a one-shot Rengar, wow


Hakkını verdik hep beatlerin
We've given everything to the beats


Wack denen tiplere salmadık ipleri
We didn't let the ropes go for the wack guys


Fitne fesat herif
Malicious guys causing discord


Dinle bir daha bunu
Listen to this again


Yak bu reva deyip
Burn it and say it's fitting


Her bir o bahaneni
Each of your excuses


En geri kal
Stay behind


XL'le M.T.K burda bu engeli aş
XL and M.T.K are here to overcome this obstacle


Ya da boş yere şeklini kas ve de çek patinaj
Or show off for nothing and rev your engine


Tabi yerinde sayana veriyor çemberim haz
Of course, if you stay in one place, my circle is ready to go


Bedeni yor
Tire out your body


Dumanlanıp artık tek bir hedefim ol
Haze up and focus on one goal


Duvara vur
Hit the wall


Yine de sor
Still ask


Sonuna kadar bedeni yor
Tire out your body until the end


Koavle doğru bu radyasyon
This radiation is going towards coherence


Derine iner mi zor
Is it hard to go down deep?


Yokla madeni bor
Probe for the metal bore


Çukurda kaldılar
They got stuck in a hole


M.T James Bond
Referencing the artist and implying that he is like James Bond




Lyrics © DistroKid
Written by: Juke M.T.K

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found