Miss You
Hidenori Tokuyama Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

街の灯りがそっと 優しく月を包んでゆく
手を伸ばして 寂しそうな笑顔 今は愛しくて

戻れるならもう 離しはしない

忘れられない いつでもすぐ近くに
君の声で その手で
I miss you, say again, I love you

君を失う事で すべてがなくなると思っていた
違ったんだ 僕の手にはほら こんなにも

君がくれたから 今は心から

『ありがとう』ここまで 時間が経ち過ぎたね
いいよね これから たまには

I miss you, say again, I love you

忘れられない いつでもすぐ近くに
君の声で その手で

I miss you, say again,

I miss you, say again,

I love you





街の灯りがそっと 優しく月を包んでゆく
手を伸ばして 寂しそうな笑顔 今は愛しく…

Overall Meaning

The lyrics in Hidenori Tokuyama's song "miss you" express feelings of longing and reminiscence for someone dear. The first stanza sets the scene in a city at night, with peaceful streetlights and the moon casting a gentle light. The singer extends their hand towards a lonely smiling face, a face that has become so dear to them. The second stanza reveals that the singer had believed they would lose everything if they lost this person, but they were wrong. They reveal that they still have something precious that was given to them by this person. The third stanza expresses gratitude for what they have received and acknowledges the passage of time.


The chorus is the most emotional part of the song, as the singer repeats "I miss you" and "I love you" in a plea to the person they long for. The words "I miss you" have a sense of urgency and aching that emphasize the strength of the singer's longing.


Overall, the lyrics of "miss you" convey deep emotions of love, loss, and gratitude. The use of soft imagery and gentle language reflects the peaceful acceptance that comes with longing for someone who may not be present but remains close to the heart.


Line by Line Meaning

街の灯りがそっと 優しく月を包んでゆく
The gentle city lights embrace the moon silently


手を伸ばして 寂しそうな笑顔 今は愛しくて
Extending my hands to your lonely smile, which is now so dear to me


戻れるならもう 離しはしない
If I could go back, I won't let go again


忘れられない いつでもすぐ近くに 君の声で その手で
I can never forget you, always right beside me, your voice and your touch


I miss you, say again, I love you
I miss you, say it again, I love you


君を失う事で すべてがなくなると思っていた 違ったんだ 僕の手にはほら こんなにも 君がくれたから 今は心から
I used to think that everything will vanish if I lose you, but I was wrong. Now, see how much you've given me, my heart is full


『ありがとう』ここまで 時間が経ち過ぎたね いいよね これから たまには
"Thank you" until now, time has passed quickly, and that's okay. From now on, let's meet occasionally


忘れられない いつでもすぐ近くに 君の声で その手で
I can never forget you, always right beside me, your voice and your touch


I miss you, say again,
I miss you, say it again,


I miss you, say again,
I miss you, say it again,


I love you
I love you




Contributed by Christian W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-ew6vw2vr7q

街の灯りがそっと 優しく月を包んでゆく
手を伸ばして 寂しそうな笑顔
今は愛しくて

戻れるならもう 離しはしない

忘れられない いつでもすぐ近くに
君の声で その手で

I miss you, say again, I love you



君を失う事で
全てが無くなると思っていた
違ったんだ 僕の手にはほら
こんなにも

君がくれたから 今は心から

『ありがとう』 ここまで
時間が経ちすぎたね
いいよね これから たまには

I miss you, say again, I love you

忘れられない いつでもすぐ近くに
君の声で その手で

I miss you,say again,

I miss you,say again,

I love you



街の灯りがそっと 優しく月を包んでゆく
手を伸ばして 寂しそうな笑顔
今は愛しく…



@ngocang1752

Machi no akari ga sotto yasashiku tsuki o tsutsunde yuku
Te o nobashite sabishi-souna egao ima wa itoshikute

Modorerunara mou hanashi wa shinai

Wasurerarenai itsu demo sugu chikaku ni
Kiminokoe de sono-te de

I miss you, say again, I love you

Kimi o ushinau koto de subete ga nakunaru to omotte ita
Chigatta nda boku no te ni wa hora kon'nanimo

Kimi ga kuretakara ima wa kokorokara

`Arigatou' koko made jikan ga tachi sugita ne
Ii yo ne korekara tamani wa
I miss you, say again, I love you

Wasurerarenai itsu demo sugu chikaku ni
Kiminokoe de sono-te de

I miss you, say again,
I miss you, say again,
I love you

Machi no akari ga sotto yasashiku tsuki o tsutsunde yuku
Te o nobashite sabishi-souna egao ima wa itoshiku...



All comments from YouTube:

@adx4694

子供の頃好きだった日本のスーパー戦隊でプレーしていて、あるエピソードでこの歌を歌ったのを覚えています。

@user-we6pm9ms7b

今日ゴーオンジャー見て来た

@user-ff1tm7uh4s

1番大好きな俳優さんです

@user-ve6sg9ig5u

この曲一番素敵かっこいい❤

@user-ez2sw6kg3l

この歌好きです😃😃😃

@ginjirou0928

大好き

@teresaoliviastothard4823

到現在都好喜歡💕

@parkergreen2704

Break Genkai. Go-on Gold.

@user-ew6vw2vr7q

街の灯りがそっと 優しく月を包んでゆく
手を伸ばして 寂しそうな笑顔
今は愛しくて

戻れるならもう 離しはしない

忘れられない いつでもすぐ近くに
君の声で その手で

I miss you, say again, I love you



君を失う事で
全てが無くなると思っていた
違ったんだ 僕の手にはほら
こんなにも

君がくれたから 今は心から

『ありがとう』 ここまで
時間が経ちすぎたね
いいよね これから たまには

I miss you, say again, I love you

忘れられない いつでもすぐ近くに
君の声で その手で

I miss you,say again,

I miss you,say again,

I love you



街の灯りがそっと 優しく月を包んでゆく
手を伸ばして 寂しそうな笑顔
今は愛しく…

@ngocang1752

Machi no akari ga sotto yasashiku tsuki o tsutsunde yuku
Te o nobashite sabishi-souna egao ima wa itoshikute

Modorerunara mou hanashi wa shinai

Wasurerarenai itsu demo sugu chikaku ni
Kiminokoe de sono-te de

I miss you, say again, I love you

Kimi o ushinau koto de subete ga nakunaru to omotte ita
Chigatta nda boku no te ni wa hora kon'nanimo

Kimi ga kuretakara ima wa kokorokara

`Arigatou' koko made jikan ga tachi sugita ne
Ii yo ne korekara tamani wa
I miss you, say again, I love you

Wasurerarenai itsu demo sugu chikaku ni
Kiminokoe de sono-te de

I miss you, say again,
I miss you, say again,
I love you

Machi no akari ga sotto yasashiku tsuki o tsutsunde yuku
Te o nobashite sabishi-souna egao ima wa itoshiku...

More Comments

More Versions