My Way
Hins Cheung (張敬軒) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
一直在盼望
爸爸和妈妈唯一的理想
二月第一天
一九八一年
我第一次对他们眨了眨眼
等待快点过去多少个明天
希望这个宝贝快快长大一点一点
baby 长大以后就是小轩
so i will find my way
i want a different way
i'll change the wind and rain
there be a brand new day
小时候受伤有人心痛失落有人安慰
现在遇到困难自己就要学会面对
i will find my way
i want a different way
nothing will stop me now
no matter what they say
困难要用我的坚强和努力勇敢面对
现在用心去追
感觉就对
i'll find my way
一直就这样
找我的方向
不理会别人奇怪的眼光
直到有一天
我忽然发现
梦想已经在实现
等待快点过去多少个明天
看着自己已经慢慢长大一点一点
我的生活应该让我自己学会掌握
想信自己
不怕风雨再多
so i will find my way
i want a different way
i'll change the wind and rain
there be a brand new day
困难要用我的坚强和努力勇敢面对
现在遇到困难自己就要学会面对
i will find my way
i want a different way
nothing will stop me now
no matter what they say
困难要用我的坚强和努力勇敢面对
现在用心去追
i'll find my way
i'll find my way
The lyrics of Hins Cheung's song "My Way" describe the story of a young child with loving parents who have only one dream for their child -- to grow up healthy and happy. The child is eager to grow up quickly and become independent. The child has faced hardship in the past but has learned to cope with it, and now the child is determined to find their own path, ignoring any strange looks from those around them.
The song encourages us to never give up on our dreams and to always face challenges with strength and determination. Through hard work and perseverance, anything is achievable. No matter what obstacles come our way, we must face them bravely and stay true to ourselves.
The song uses a combination of powerful lyrics and an upbeat melody to inspire listeners to find their way in life and not let anyone discourage them from achieving their goals.
Line by Line Meaning
一直在酝酿
I've been brewing this dream for a long time
一直在盼望
I've been hoping for it all this time
爸爸和妈妈唯一的理想
My parents' only dream for me
二月第一天一九八一年
February 1, 1981, the year I was born
我第一次对他们眨了眨眼
The first time I gave them a sign, a wink
等待快点过去多少个明天
Waiting for so many tomorrows to pass quickly
希望这个宝贝快快长大一点一点
Hoping this baby grows up quickly, step by step
身体要健康所有的事情都如所愿
If the body is healthy, everything will go as planned
baby 长大以后就是小轩
Baby will grow up to be Xiaoxuan
so i will find my way
So, I will find my own path
i want a different way
I want to go a different route
i'll change the wind and rain
I'll overcome any obstacles
there be a brand new day
A bright new day will come
小时候受伤有人心痛失落有人安慰
When I was young, some people felt heartache when I was hurt, while others comforted me
现在遇到困难自己就要学会面对
Now, when I face difficulties, I have to learn to face them on my own
nothing will stop me now
Nothing will stand in my way now
困难要用我的坚强和努力勇敢面对
I must face difficulties with my strength and courage
现在用心去追感觉就对
Now, I pursue my dreams with a determined heart
不理会别人奇怪的眼光
Ignoring the strange looks of others
直到有一天我忽然发现
Until one day, I suddenly realized
梦想已经在实现
My dreams have already come true
我的生活应该让我自己学会掌握
I should learn to control my own life
想信自己不怕风雨再多
Believing in myself, no matter how many storms come
i'll find my way
I'll always find my path
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JING XUAN HINS ZHANG, KRIS CHIN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-jm3mi9wq9p
就是…
就是要在世上的每個時刻，
最起碼對得起自己，
對得住父母家人，
對後輩做個榜樣，
對得住天地良心，
還有可能更重要的…
對得住(一直、曾經、所有)覺得我是對的人們！🙏
如果仲有能力，任何時候都能發揮自己貢獻給他人（利他）或世界；那怕是徵不足道的事情…
就是My way.🌻
@mary17ify
2021，在听到另一番味道，很需要这首歌。大家加油
@wtfisgoingon9663
3:05 見到個婆婆唱，心裡莫名的感動
@mimimomo3929
我都係婆婆fans, 入埋歌迷會😂😂😂😂😂
@joseitl
有邊個係係on my way 之後返嚟🙋♂️
@user-zq7nn3wu3f
Here
@kuoyx5760
我我我，剛聽完尾場酩酊天使+on my way
@cindychoy3270
太好聽, 好喜歡軒仔👍🏻👍🏻👍🏻
@user-cr9ic6wu1z
2021仲聽緊嘅👇🏾👇🏾
@vickito7139
這一首是令我喜歡上他的歌。 當時我還是小學。 現在都出社會工作了
@tongashley570
me tooo!!!