Adiós
Hnos. Miño Naranjo Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

(Walter y Javier Hermanos Yaipén)

Miro tus ojos y no eres feliz
Y tu mirada no sabe mentir
No tiene caso continuar así
Si no me amas es mejor partir

Desde hace tiempo ya nada es igual

No eres la misma y me tratas mal
Y ante mi Dios te podría jurar
Cuánto te quise y te quiero todavía

Adiós amor
Me voy de ti
Y esta vez para siempre
Me iré sin marcha atrás porque sería fatal
Adiós amor
Yo fui de ti
El amor de tu vida
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer

Cómo me duele perderte
Me resignaré a olvidarte
Porque me fallaste

Desde hace tiempo ya nada es igual
No eres la misma y me tratas mal
Y ante mi Dios te podría jurar
Cuánto te quise y te quiero todavía

Adiós amor
Me voy de ti
Y esta vez para siempre
Me iré sin marcha atrás porque sería fatal
Adiós amor
Yo fui de ti
El amor de tu vida
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer

Cómo me duele perderte
Me resignaré a olvidarte
Porque me fallaste
Porque me fallaste
Porque me fallaste

(Los espectaculares Walter y Javier)
(Hermanos Yaipén)

Overall Meaning

The lyrics of Hnos. Miño Naranjo's song "Adios" talks about a relationship that is falling apart. The singer looks into their partner's eyes and realizes that they are not happy and cannot hide it. They acknowledge that things have not been the same for a while and that the partner now treats them badly. The singer still loves their partner but recognizes that it's time to let go because it's best to leave if the love is not reciprocated. The pain of losing the partner is evident, but the singer knows that they must accept it and move on.

The chorus has a farewell message, where the singer bids goodbye to their partner. The finality of the separation is reinforced when the singer mentions that they won't come back because it would be fatal. They remind the partner that they were once referred to as the love of their life and that they believed it. Despite the hurt that comes with losing the partner, the singer decides to resign themselves to forgetting them because of how much they have been let down.

Line by Line Meaning

Miro tus ojos y no eres feliz
I can see through your eyes that you're not happy

Y tu mirada no sabe mentir
Your gaze cannot hide the truth

No tiene caso continuar así
There's no point in continuing like this

Si no me amas es mejor partir
If you don't love me, it's better to part ways

Desde hace tiempo ya nada es igual
For some time now, everything has changed

No eres la misma y me tratas mal
You're not the same and you treat me badly

Y ante mi Dios te podría jurar
Before my God, I could swear to you

Cuánto te quise y te quiero todavía
How much I loved you and still love you

Adiós amor
Goodbye love

Me voy de ti
I'm leaving you

Y esta vez para siempre
And this time it's forever