Istid
Honungsvägen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Över hela London över Chester Square
Samma stad de festar som att det var nyår
Jag skrev 140 tecken om det där
Men det är som att ingen lyssnar
Ingen möts ingen pratar klart
Det är som att ingen hör oss
Inget påverkas tar nån fart
Sa du "Dags för ny istid nu"
Det var det största hopp jag haft på länge
Skrev en låt om hur allt är och blev bekräftad
Sedan hände inget mera med det där
Men det kommer en helt ny istid
Suddar ut alla gamla fel
När det väl blir en helt ny istid
Alla lika när det väl sker
Lika kalla när isen kommer
Alla arter har samma pris
Alla maskrosor presidenter
Blir samma sak när vi täcks av is
Får jag va med dig
Vi flyr in i grottor
Fåfängt gömmer vi oss vid stora elder
Och vem som talar bäst
Vem som har mest pengar
Spelar ingen roll
Ingen har kontroll
Alla storslagna planer vapen
Alla släkter all historik
Alla språk alla gamla seder
Blir ingenting när vi täcks av is
Alla skulder och alla regler
Allt gammalt hat och all politik
Män och kvinnor allt mittemellan
Blir samma sak när vi täcks av is
Kan du hålla mig när temperaturen sjunker
Säg att allting ska att allting ordnar upp sig
Fast min stela arm redan dött från kroppen
Allt är täckt av is
Allt har samma pris
Allt är rättvist
The lyrics of "Istid" by Honungsvägen speak about the hope for a new era, a new ice age that will erase all the old mistakes and create a more equal and fair society. The song seems to criticize the current state of society, where people don't listen to each other, don't communicate properly, and don't make any real changes. The reference to Thatcher's funeral and the celebrations in London and Chester Square, in particular, suggest a societal focus on superficialities, rather than addressing deeper issues.
The lyrics reveal a desire to escape from the current chaos and to find refuge in a simpler, more primal state, where material possessions and social status don't matter. The idea of "all species having the same value" under the ice reinforces this message of equality, suggesting that the arbitrary boundaries and hierarchies that govern our lives now will be replaced by something more fundamental and fair.
Overall, the song's lyrics paint a picture of a society on the brink of collapse, a near-apocalyptic world where the only hope lies in a radical transformation through natural processes. By dreaming of a new ice age, where everything will be wiped away and renewed, Honungsvägen offers a critique of contemporary society and a hopeful vision of a more egalitarian future.
Line by Line Meaning
Thatcher dog i förrgår de har lagt buketter
Margaret Thatcher passed away and people have placed flowers all over London and Chester Square to pay their respects
Samma stad de festar som att det var nyår
Despite the solemn occasion, the people of London continue to celebrate like it is New Year's
Jag skrev 140 tecken om det där
I wrote a tweet about it, but it seems like no one is really paying attention
Men det är som att ingen lyssnar
It feels like nobody is listening, no one is connecting, and no one is really communicating
Ingen möts ingen pratar klart
People are not meeting, and when they do talk, they are not really speaking clearly or openly
Det är som att ingen hör oss
Perhaps because of technology or the fast pace of life, it seems like no one is really listening to what we are saying
Inget påverkas tar nån fart
It feels like nothing is really changing, and no one is really taking action to make a difference
Sa du "Dags för ny istid nu"
But then you said, 'It's time for a new Ice Age'
Det var det största hopp jag haft på länge
That was the biggest sense of hope I have felt in a long time
Skrev en låt om hur allt är och blev bekräftad
I wrote a song about how things are, and it was validated by your statement
Sedan hände inget mera med det där
But then, nothing really came of it, and nothing changed
Men det kommer en helt ny istid
However, a completely new chapter is coming
Suddar ut alla gamla fel
This new era will erase all of the past mistakes
När det väl blir en helt ny istid
When this new age arrives
Alla lika när det väl sker
Everyone will be equal once it happens
Lika kalla när isen kommer
We will all be as cold as ice when it comes
Alla arter har samma pris
All living things will be seen as equal and valuable
Alla maskrosor presidenter
Even the most insignificant things will hold as much value as a leader or president
Blir samma sak när vi täcks av is
We will all be the same when we are covered by ice
Får jag va med dig
Can I be with you?
Vi flyr in i grottor
We escape into caves
Fåfängt gömmer vi oss vid stora elder
Hiding in vain by big fires
Och vem som talar bäst
And who speaks the best,
Vem som har mest pengar
Or who has the most money,
Spelar ingen roll
Doesn't matter
Ingen har kontroll
No one has control
Alla storslagna planer vapen
All grand plans and weapons
Alla släkter all historik
All families and histories
Alla språk alla gamla seder
All languages and old customs
Blir ingenting när vi täcks av is
Will become nothing when we are covered by ice
Alla skulder och alla regler
All debts and all rules
Allt gammalt hat och all politik
All old grudges and political beliefs
Män och kvinnor allt mittemellan
Men and women, and everything in between
Blir samma sak när vi täcks av is
Will become the same thing when we are covered by ice
Kan du hålla mig när temperaturen sjunker
Can you hold me as the temperature drops?
Säg att allting ska att allting ordnar upp sig
Tell me that everything will be okay and it will all work out
Fast min stela arm redan dött från kroppen
Even though my stiff arm has already died on my body
Allt är täckt av is
Everything is covered by ice
Allt har samma pris
Everything has the same value
Allt är rättvist
Everything is fair
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANNIKA NORLIN, HENRIK OJA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@superkatarsis
Briljant över hela jävla spektrat!
@sebastianjohansson3403
love.
@ozjeppe3597
Fantastisk låt, gåshud från start till mål!
@jeffreyveronica
Hennes röst 😍😍 Vem är hon!?
@kroxman
Annika Norlin tror jag hon heter.
@mattiasortendahl4431
Kicki Karlsson står det att hon heter.
@wingedhussar1117
Det kommer en helt ny istid = Da kommt eine neue Eiszeit??? (Sorry, I don't speak Swedish, just a guess :) )
@MRcire98
Genau
@FredrikSolborg
Här är låten live i Göteborg och filmad av mig: https://youtu.be/jtKacMarmbk