PERFECTO
Hotel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Clic métallique d'un briquet ricain
Finesse de ta cuisse
Dans ton vieux 501

Ressurgit
Le feeling exquis
Du cuir qui crisse
Du cuir déglingo
D'un amour
Perfecto
Perfecto

L'essence d'un zippo
Sur ta peau son parfum
Le sens de tes mots susurrés
cu matin
S'embrase à nouveau
Le feeling exquis
Du cuir qui crisse
Du cuir déglingo
D'un amour
Perfecto
Perfecto

Toi collée à mon dos
Diffuse idylle
Frisson crescendo
Fragile chimique tactile




S'infuse à nouveau
Le feeling exquis

Overall Meaning

The lyrics to Hotel's song "Perfecto" describe a sensual and intimate scene between two people. The first verse mentions the clicking of an American lighter, the refinement of the person's thigh, and the old 501 jeans they are wearing. This sets the tone for an image of simplicity and rawness, which is emphasized by the use of leather imagery throughout the song. The "feeling exquis" of the leather that "crisse" (creaks) and is "déglingo" (crazy), evokes a sense of passion and wildness.


The second verse introduces the idea of a Zippo lighter and its essence on the skin, as well as the sensuality of whispered words in the morning. The chorus, consisting only of the word "Perfecto" repeated twice, emphasizes the idea that this moment is perfect and encapsulates the essence of their love.


The bridge brings in the idea of physical closeness, with one person's body touching the other's back, and the sensation of a chemical frisson (shiver) growing stronger. Overall, the lyrics paint a picture of a deeply emotional and physical connection between two people, a moment that is perfect and unforgettable.


Line by Line Meaning

Clic métallique d'un briquet ricain
The sound of a classic American lighter's metal latch being flicked open and sparking a flame.


Finesse de ta cuisse, Dans ton vieux 501
Your slender yet elegant leg draped in a pair of well-worn denim jeans.


Ressurgit Le feeling exquis
The exquisite sensation and emotion are reawakened within me.


Du cuir qui crisse, Du cuir déglingo
The sound of the leather jacket creaking and rustling, revealing its age and experience.


D'un amour Perfecto, Perfecto
Of a love that is timeless and flawless, just like the iconic Perfecto leather jacket.


L'essence d'un zippo, Sur ta peau son parfum
The aroma of lighter fluid and the distinct scent of your skin mixing together.


Le sens de tes mots susurrés, Au matin
The gentle whispers of your words spoken in the morning, full of meaning and significance.


S'embrase à nouveau, Le feeling exquis
The exquisite feeling is reignited once again, burning like a flame.


Toi collée à mon dos, Diffuse idylle
Your body pressed close against my back, creating a perfect and peaceful atmosphere.


Frisson crescendo, Fragile chimique tactile
A shiver that grows stronger and stronger, a fragile yet powerful and tangible connection.


S'infuse à nouveau Le feeling exquis
The exquisite feeling seeps back in once more, filling every inch of my being.




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@YahyaHautamaki

Perfecto 👌

@nicolasdupoux5329

très belle atmosphère chanson très cinématographique on imagine tout une scénario dans sa tête en vous écœurant ! bravo pour votre travail artistique

@user-qc8jo5rg8s

J'adore l'ambiance que créer cette musique,simple et rythmée.

@robertspiess3385

Einfach nur genial ! Kurz, knackig, einfallsreich, lebendig = perfecto ! Just ingenious ! Short, crisp, resourceful, alive = perfecto !

More Versions