Em Mong
Huong Tram Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Một cảm giác mới đang vây kín con tim em
Dường như giờ đây em mới biết yêu là gì
Người yêu ơi anh nào có hay chăng
Ngồi tựa bờ vai anh chở che tháng ngày
Làm sao em quên đi những phút giây kề bên
Sợ rằng ngày mai em sẽ dại dột đánh mất anh
Mong được gần anh mong kề bên anh
Những nỗi nhớ về anh mang em bước qua giá lạnh
Và một vòng tay ấm áp sẽ làm cho em vơi hết bao nỗi buồn
Dẫu ngoài hiên mưa vẫn cứ tuôn
Xin đừng đi xa
Xin đừng quay lưng
Vì nụ cười đó sẽ mãi mãi là những kí ức trong em (trong em)
Cầu cho tháng năm ngừng trôi
Và tình ta sẽ luôn thành đôi
Vì em luôn (vì em luôn)
Luôn cần anh
Ngồi tựa bờ vai anh chở che tháng ngày (tháng ngày)
Làm sao em quên đi những phút giây kề bên (những phút giây kề bên)
Sợ rằng ngày mai em sẽ dại dột đánh mất anh
Đánh mất yêu thương ta trao từ lâu
Mong được gần anh mong kề bên anh
Những nỗi nhớ về anh mang em bước qua giá lạnh
Và một vòng tay ấm áp sẽ làm cho em vơi hết bao nỗi buồn
Dẫu ngoài hiên mưa vẫn cứ tuôn
Xin đừng đi xa
Xin đừng quay lưng
Vì nụ cười đó sẽ mãi mãi là những kí ức trong em (trong em)
Cầu cho tháng năm ngừng trôi
Và tình ta sẽ luôn thành đôi
Vì em luôn (vì em luôn)
Luôn cần anh
Mong được gần anh mong kề bên anh
Những nỗi nhớ về anh mang em bước qua giá lạnh
Và một vòng tay ấm áp sẽ làm cho em vơi hết bao nỗi buồn
Dẫu ngoài hiên mưa vẫn cứ tuôn
Xin đừng đi xa
Xin đừng quay lưng
Vì nụ cười đó sẽ mãi mãi là những kí ức trong em
Cầu cho tháng năm ngừng trôi (heh)
Và tình ta sẽ luôn thành đôi (sẽ mãi luôn)
Vì em luôn (thành đôi)
Luôn cần anh
The lyrics of "Em Mong" by Huong Tram express the feelings of love and longing for someone special. The first verse talks about the surprise and new emotions that the singer feels when they touch the person's hand. It implies that they have just discovered what love truly means and wonders if the person they love is aware of it.
The second verse describes the comfort and protection the singer finds in leaning on the person's shoulder. It shows that being with them helps the singer forget about the past and the fear of losing the person in the future. The singer expresses concern that they might do something foolish and lose the love that has been given to them for a long time.
The chorus reflects the singer's desire to be close to the person they love and have their support. They hope that the memories of being together can help them overcome the cold and sadness they experience. The warmth of the person's embrace is seen as a source of comfort, capable of easing all sorrows, even when it continues to rain outside.
The repeated refrain emphasizes the singer's plea for the person not to go away or turn their back on them. The singer believes that the person's smile will forever remain in their memories and wishes for time to stop so that their love can always remain strong. It conveys the message that the singer will always need and depend on the person they love.
Overall, "Em Mong" portrays the intense emotions of longing, fear, and hope that come with being in love. It highlights the deep connection and reliance the singer has on their loved one, emphasizing the desire for their presence and the warmth of their love as a constant source of comfort and happiness.
Line by Line Meaning
Chạm vào tay anh em cảm thấy bất ngờ
When I touch your hand, I feel surprised
Một cảm giác mới đang vây kín con tim em
A new feeling is enveloping my heart
Dường như giờ đây em mới biết yêu là gì
It seems that now I finally know what love is
Người yêu ơi anh nào có hay chăng
My love, do you have any idea?
Ngồi tựa bờ vai anh chở che tháng ngày
Sitting against your shoulder, protecting the days
Làm sao em quên đi những phút giây kề bên
How can I forget those minutes spent together
Sợ rằng ngày mai em sẽ dại dột đánh mất anh
Afraid that tomorrow I will foolishly lose you
Đánh mất yêu thương ta trao từ lâu
Losing the love we have been giving each other for a long time
Mong được gần anh mong kề bên anh
I hope to be close to you, I hope to be by your side
Những nỗi nhớ về anh mang em bước qua giá lạnh
The memories of you carry me through the cold
Và một vòng tay ấm áp sẽ làm cho em vơi hết bao nỗi buồn
And a warm hug will make me forget all the sadness
Dẫu ngoài hiên mưa vẫn cứ tuôn
Even if it rains outside, it keeps pouring
Xin đừng đi xa
Please don't go far away
Xin đừng quay lưng
Please don't turn your back
Vì nụ cười đó sẽ mãi mãi là những kí ức trong em (trong em)
Because that smile will always be a memory within me
Cầu cho tháng năm ngừng trôi
Praying for the months and years to stop flowing
Và tình ta sẽ luôn thành đôi
And our love will always be a pair
Vì em luôn (vì em luôn)
Because I always
Luôn cần anh
Always need you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@nguyenvothuydung5113
Hương Tràm mà hát thì đều là hit đối với mình <3
@tainguyenthanh7556
Hay quá ❤️❤️
@comayhoa7991
Từ tiktok sang đây. Bài này hay quá mà chị ko làm MV nên ít ai biết, tiếc quá
@Fiona999
Bài này hay lắm mà ít ai nhắc đến
@nhalu336
Đúng tâm trạng.... Yêu chị
@Fiona999
Hay quá em tràm ơi
@kimanhnguyenthi1974
mình từ tiktok qua mới biết bài này😂
@YenLe-gi5ce
Giống mình
@vietnamsport8492
Bài hát hay nhất nửa đầu năm 2019 với mình
@thoibinhnguyen2454
Anh luôn ở đây và luôn mãi yêu em.