Libertad
Husar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Abril 1818, Manuel Rodríguez habla con su amigo Benavente, preparándose para la batalla que se venía, O'Higgins le prohibe participar en el campo de batalla y ordena disolver a los Húsares. Libertad para Chile, Rodríguez es encarcelado)

Rodríguez
Debemos formar sólo tropas valientes
Que causen temor, peligro inminente
Benavente
Levanten la vista, hay hombres armados dispuestos a luchar
Que por la batalla son dignos soldados
Por su pueblo todo lo darán

Cuántos siglos deberán pasar, y que el cielo vuelva a brillar
Una luz alumbrará en la oscuridad
La libertad renacerá
Y nuestras almas vuelvan a volar

Rodríguez
Uno a uno se forman al frente
Sin miedo al destino, sin miedo a la muerte
Benavente
Han jurado defender hasta el final, todos nuestros sueños
¡La Patria! ¡La Tierra! Por sus vidas lucharán

Rodríguez
Cuántos siglos deberán pasar, y que el cielo vuelva a brillar
Una luz alumbrará en la oscuridad
La libertad renacerá
Y nuestras almas vuelvan a volar

Miren bien, saben que solos no están, somos muchos los que vamos a luchar
Y recuperar de una vez nuestro hogar, todos juntos vamos a luchar

Cuántos siglos deberán pasar, y que el cielo vuelva a brillar
Una luz alumbrará en la oscuridad
la libertad renacerá
Y nuestras almas vuelvan a volar

Cuántos siglos deberán pasar, y que el cielo vuelva a brillar
Una luz alumbrará en la oscuridad
la libertad renacerá
Y nuestras almas vuelvan a volar





O'Higgins
¡Calla tus lamentos, tras las rejas es donde tu vas!

Overall Meaning

The lyrics of Husar's song Libertad tell the story of Manuel Rodríguez, a Chilean independence leader who is preparing for battle with his friend Benavente in April 1818. They discuss the need for brave troops and the presence of armed men ready to fight for their people. As they prepare to defend their dreams and country, they pledge to fight until the end for their homeland and their lives. Despite their determination, Rodríguez is eventually arrested and imprisoned for his involvement in the fight for Chilean independence.


The song speaks to the theme of freedom and the struggle for independence that many countries have faced throughout history. The lyrics depict the bravery and determination of those who fight for their rights and the restoration of a brighter future. The chorus emphasizes the idea that even after many centuries, a new light will shine in the darkness, and freedom will be rekindled.


Line by Line Meaning

Debemos formar sólo tropas valientes Que causen temor, peligro inminente
We must form only brave troops/ Who cause fear, imminent danger.


Levanten la vista, hay hombres armados dispuestos a luchar Que por la batalla son dignos soldados Por su pueblo todo lo darán
Look up, there are armed men ready to fight/ Who are worthy soldiers for the battle/ They will give everything for their people.


Cuántos siglos deberán pasar, y que el cielo vuelva a brillar Una luz alumbrará en la oscuridad La libertad renacerá Y nuestras almas vuelvan a volar
How many centuries must pass until the sky shines again/ A light will shine in the darkness/ Freedom will be reborn/ And our souls will fly again.


Uno a uno se forman al frente Sin miedo al destino, sin miedo a la muerte
One by one they form at the front/ Without fear of fate, without fear of death.


Han jurado defender hasta el final, todos nuestros sueños ¡La Patria! ¡La Tierra! Por sus vidas lucharán
They have sworn to defend all our dreams until the end/ Their lives, they will fight for/ Homeland! Land!


Miren bien, saben que solos no están, somos muchos los que vamos a luchar Y recuperar de una vez nuestro hogar, todos juntos vamos a luchar
Look closely, they know they are not alone, many of us are going to fight/ And recover our home once and for all/ We will all fight together.


¡Calla tus lamentos, tras las rejas es donde tu vas!
Quiet your laments, behind bars is where you will go!




Contributed by Alex D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

chikajazz

Gran video.. y que maravilloso recuerdo de esa noche..
Grande Husar.

TonySixBlades

Que loco, no sabía que a Mark le gustaba Husar!! muy buena calidad y excelente canción! 

Diego A. Arcis

jajaja... yo tampoco!

More Versions