Hayat Herkese Aynı
Işıl Yücesoy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kendimizden geçtik
Ben büyük sofralar, evler severim
Her pencerede ayrı şenlik
Çökünce üstümüze
Hayat bir akşam gibi
Uzaklara dalarım
Bazen bir fotoğraftan, bazen eski bir andan
Daha ne taşlara
Ne büyük aşklara başımı vuracağım?
Kalbime kim bilir daha kaç elveda?
Kaç ceza yazacağım
Canımı yaksada ben yine kendime
Şarkılar tutacağım
Bana bir sorsalar aynı hataları
Yeniden yapacağım
İster davacısı ol, istersen davalısı
Hayat her zaman haklı
Bazen benzer sevinçler, bazen ortak acılar
Hayat herkese aynı
İster davacısı ol, istersen davalısı
Hayat her zaman haklı
Bazen benzer sevinçler, bazen ortak acılar
Hayat herkese aynı
Daha ne taşlara
Ne büyük aşklara başımı vuracağım?
Kalbime kim bilir daha kaç elveda?
Kaç ceza yazacağım
Canımı yaksada ben yine kendime
Şarkılar tutacağım
Bana bir sorsalar aynı hataları
Yeniden yapacağım
İster davacısı ol, istersen davalısı
Hayat her zaman haklı
Bazen benzer sevinçler, bazen ortak acılar
Hayat herkese aynı
İster davacısı ol, istersen davalısı
Hayat her zaman haklı
Bazen benzer sevinçler, bazen ortak acılar
Hayat herkese aynı
The song "Hayat Herkese Aynı" by Işıl Yücesoy speaks about the universality of life and how everyone goes through similar experiences of joy and pain. The opening lines express the pleasure of eating and drinking with loved ones, losing oneself in the moment. The second line, "Ben büyük sofralar, evler severim" (I love big tables, big homes), tells us that the singer loves homes with large gatherings and celebrations. The imagery of different celebrations in each window is painted in the next line, giving us a glimpse of the beauty of each household.
As the song progresses, the singer talks about how they deal with heartbreaks and wrong decisions. The lines "Daha ne taşlara/Ne büyük aşklara başımı vuracağım?" (How many more stones/ Great loves will I bump my head into?) talk about the frustration of making the same mistakes and experiencing heartbreak. The lines "Canımı yaksada ben yine kendime/ Şarkılar tutacağım" (Even if I am hurt, I will still hold onto my songs) show the singer's resilience in the face of adversity.
The chorus repeats the idea that life is the same for everyone, with its mix of joy and pain. It does not matter if someone is the accuser or the accused, life is always right, and everyone experiences similar moments of happiness and sorrow.
Overall, the song reflects a straightforward yet profound message that everyone can relate to: that we are all connected by our humanity, and we all experience the highs and lows of life.
Line by Line Meaning
Ne güzel yedik, ne güzel içtik
We had a wonderful time eating and drinking
Kendimizden geçtik
We lost ourselves in that moment
Ben büyük sofralar, evler severim
I love big feasts, big homes
Her pencerede ayrı şenlik
There is a different celebration in every window
Çökünce üstümüze
When darkness falls upon us
Hayat bir akşam gibi
Life is like an evening
Uzaklara dalarım
I wander off into the distance
Bazen bir fotoğraftan, bazen eski bir andan
Sometimes from a photograph, sometimes from an old memory
Bugünüme bakarım
I reflect on my present
Daha ne taşlara
How many more rocks
Ne büyük aşklara başımı vuracağım?
Will I hit my head on? How many great loves?
Kalbime kim bilir daha kaç elveda?
Who knows how many goodbyes I have yet to face in my heart?
Kaç ceza yazacağım
How many punishments will I write?
Canımı yaksada ben yine kendime
Even if it hurts me, I will hold on to myself
Şarkılar tutacağım
I will hold on to songs
Bana bir sorsalar aynı hataları
If they were to ask me, I would make the same mistakes again
Yeniden yapacağım
I would do them again
İster davacısı ol, istersen davalısı
Whether you are a plaintiff or defendant
Hayat her zaman haklı
Life is always right
Bazen benzer sevinçler, bazen ortak acılar
Sometimes shared joys, sometimes shared sorrows
Hayat herkese aynı
Life is the same for everyone
İster davacısı ol, istersen davalısı
Whether you are a plaintiff or defendant
Hayat her zaman haklı
Life is always right
Bazen benzer sevinçler, bazen ortak acılar
Sometimes shared joys, sometimes shared sorrows
Hayat herkese aynı
Life is the same for everyone
İster davacısı ol, istersen davalısı
Whether you are a plaintiff or defendant
Hayat her zaman haklı
Life is always right
Bazen benzer sevinçler, bazen ortak acılar
Sometimes shared joys, sometimes shared sorrows
Hayat herkese aynı
Life is the same for everyone
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sadettin Dayioglu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Işıl Yücesoy
❤❤❤❤❤😘
Arzu Ünal
@Ilyas Bacha Bacha qq
Fatih Üstün Yalova
Çocukluğum dan beri her zaman sevdiğim bir sanatçı nasıl güçlü bir ses nasıl güçlü bir yorum şarkıların besteleri olağanüstü güzel seni seviyorum sevgili ışıl hanım Allah sizi başımızdan eksik etmesin inşaallah sağlık ve huzur la....... sevgiler
Yoga Yoga
Sizin o emoji atan kalbinize hayran... Allahım ne müthiş bir kadınsınız. Güneş gibi parliyorsunuz hanımefendi 💛💛💛💛
Angelo Pănoiu
Saat Nibana Sathiya , și tu te uiți la Dragoste și ura?
Нигар Тагиева
Cox gozel kadlnslnlz usta oyuncu. Allah uzun omur can saglgl versin!
Prs
Şarkının her kelimesini duygulu, içten, yaşanmış söylemiş. Mükemmel bir detaysın. Yeni nesil olabiliriz ama kıymet biliriz :)
Maksym Markovskiy
Da
Ömer Ceylan
her yaşınız ayrı hayran olunası muhteşem olmuş... size doyum olmuyor, devamı gelir umarım 😍
Yusuf Müdür
Muhteşem ses, muhteşem yorum. İşte gerçek sanatçı. İşte şarkıyı yaşayarak söyleyen kadın...