I Promise
I.D.A. Lyrics

벚꽃이 떨어지던 날
The day when the cherry blossoms were falling

그댈 처음 만났죠
The day I first met you

낯설은 떨림과 두려운 설렘들이 뒤섞이던 날
The day when unfamiliar jitters and fearful excitement mixed together

이제서야 말해요
Only now I can say it

나 많이 겁이 났었죠
I was very afraid

어쩌면 그때가 마지막이라고 생각했었기에
Perhaps I thought that was the last time

서툰 날 가슴에 품어주었던
You embraced my awkwardness

못난 날 기꺼이 안아주었던
You willingly hugged me even when I was ugly

그대 눈빛을 아직도 기억해요 나
I still remember your gaze

왼쪽 가슴에 새길게요 영원히
I will engrave it in my left chest forever

약속해요 잊지 않겠다고
I promise you that I will never forget

날 다시 태어나게 해준 널
You who made me born again

내가 더 많이 더 잘할게요
I will do better and more

놓지 않겠다고
I promise I won't let go

내게 빛이 되어준 그댈
You who became my light

빛나던 봄날 앞에
In front of the shining spring day

단 하나라도 내 편이
Even if only one person was on my side

되어주길 바랬던 그때
That's what I hoped for back then

세상이 날 속여도
Even if the world deceives me

너만은 날 믿어줬었지
Only you believed in me

피지 못한 꽃처럼
Like a flower that couldn't bloom

시들 수도 있던 날
A day that could wither away

알아봐 줬던 너니까
Because it was you who recognized me

흔들리던 날 잡아준 너니까 oh
Because it was you who held me when I was shaking

새삼스레 하루하루가 너무나 소중해
Each day is so precious

선물 같은 나날 매 매일이 기념일 같애
Every day feels like a gift, like a celebration

태양에 안겨버린 달처럼 너무 예쁘게
Beautifully like the moon embraced by the sun

어떤 빛보다 더 반짝여 영원히
It shines brighter than any other light, forever

몇 번의 계절이 스치고
Several seasons have passed

시간이 우리를 지나가도
Even if time passes us by

처음의 우리를 잊지 말아요
Let's not forget our first selves

기억해요
Remember

나조차도 몰랐던
Even I didn't know

나를 알아봐 줬던
You recognized me

그대가 있어 지금의 내가 있단 걸
Because of you, I am who I am today

걱정 마 I remember
Don't worry, I remember

Forever and ever, I promise you
Forever and ever, I promise you

약속해요 변치 않겠다고
I promise I won't change

지금 이대로 삶의 끝까지
Until the end of my life, just like this

I promise you
I promise you

그대 앞에 나
I am in front of you

약속해요
I promise