Rush Hour
II-J Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la, ooh

One, two, three, four

Yo, I've been walking on the street yo
유엔빌리지에서 한강진역
이태원을 지나왔어 언덕길로
클랙슨은 목이 쉬어 퇴근길마다 삐걱삐걱
그게 자그마치 2년
입에 단내가 나 미칠 지경
작업실로 당당하게 내비 찍어
This is Crush hour 비켜라, 비켜

Ayy, we gotta celebrate 넌 즐기기만 해 (uh)
누가 뭐래도 baby
Ayy, yeah
Hey, ladies and gentlemen
Do what you wanna do baby (uh)
Ah-ooh! Ah-ooh! Let's go

그러니까 너넨 히비히비합 질러 빽빽
다시 clap, clap, clap and then hit that
하나둘 모여 마치 traffic jam
Get up, get up
그러니까 너넨 히비히비합 질러 땍땍
따라 해, 어때, 생각보다 쉽지? Ah-ooh!
모두 모여 마치 traffic jam
Get up (get up), get on up (hoo!)

Yo, I've been walking on the street yo
서울숲에서부터 근방 직경
But 어딜 가든 이젠 레드카펫 feel yo
사진 소리 찰칵찰칵 가는 길마다 찍어, 찍어
붐비는 people, 마치 traffic 기분
보험마저 없는 내 미래 비전
Y'all trippin', whole lotta freaks
And now, Crush hour 난 그냥 형 따라 직진

We gotta celebrate 넌 즐기기만 해
(Come and get it) 누가 뭐래도 baby, umm
Hey, ladies and gentlemen
Do what you wanna do baby
Ah-ooh! Ah-ooh! Let's go

그러니까 너넨 히비히비합 질러 빽빽
다시 clap, clap, clap and then hit that
하나둘 모여 마치 traffic jam
Get up (uh), get up (hoo!)
그러니까 너넨 히비히비합 질러 땍땍
따라 해, 어때, 생각보다 쉽지? Ah-ooh!
모두 모여 마치 traffic jam
Get up (get up, rush hour)
Take'em to the bridge (ah-oh!)

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la

This is Crush hour, Crush hour, Crush hour
This is Crush hour, Crush hour, Crush hour (get up, like we do)
Watch out (watch out)




Watch out (watch out)
This is Crush hour, Crush hour, Crush hour

Overall Meaning

The lyrics to II-J's song "Rush Hour" seem to depict the hustle and bustle of urban life, specifically in the context of Seoul, South Korea. The imagery of walking on the street from Yoen Village to Hangangjin Station, passing through Itaewon and climbing uphill, sets the scene of a daily commute filled with challenges and frustrations. The mention of Clackson feeling strained on the way home from work for nearly two years signifies a sense of monotony and dissatisfaction, with the singer feeling on the edge of madness due to the routine.


The chorus emphasizes the need to celebrate and enjoy life despite any obstacles or opinions from others. The repeated call to "Get up, get on up" reflects a sense of determination and resilience in the face of difficulties, similar to navigating a traffic jam. The lyrics encourage listeners to let loose and have fun, even when it feels like everything is chaotic around them. The mention of a lack of insurance for the future and feeling like y'all trippin' suggests a disregard for conventional norms and a focus on living in the moment.


The second verse continues the theme of walking through the city, from Seoul Forest to nearby areas, and feeling like everywhere is a red carpet event. The constant sound of cameras snapping photos captures the fast-paced and glamorous side of city life, where every moment is captured and shared. The comparison of bustling crowds to a traffic jam and the mention of Crush hour being like following an older brother's lead suggest a sense of camaraderie and unity in facing daily challenges and moving forward together.


The repeated phrases of "Crush hour" and the call to "Take'em to the bridge" add a sense of urgency and anticipation to the song, as if the singer is urging listeners to join them in embracing the chaos and energy of city life. The final repetition of "Watch out" and the assertion that "This is Crush hour" reinforce the idea that despite the challenges and rush of daily life, there is a sense of excitement and empowerment in navigating through it all. Overall, the lyrics of "Rush Hour" convey a message of resilience, celebration, and unity in the face of urban chaos.




Lyrics © CONSALAD CO., Ltd., Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Hyo Sup Shin, Ho Seok Jung, Dong Wook Jung, So Jin Hong

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@MixxinOnChrome

thank u! now my only problem is that I cant buy any songs from the japanese itunes lol...Is there anyway around this...?

@MrRachid52

@Albinorican This Track Is On Two-J Album "II-J Grrovin" 2004 u can opurchase the album on different japanese stores or also on itunes.jp!!!!

@MixxinOnChrome

Where can i find this track, its not on itin

@MixxinOnChrome

Itunes i mean, not anywhere to be found! Please help a brother out

@MrRachid52

Then The Only Way For You Is HMV Or CDJAPAN Or Amazon.Jp!!!i Usually Buy My Cds there

More Versions