*Closed on Mondays. If a national holiday falls on Monday, it is closed the next day.
We Are Young
I Don't Like Mondays. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あの夏のように baby you and I
Runaway tonight, runaway tonight
今 夜を越えていこう
'Cause we are young forever you and I
君とみた星空を 今ふと思い出した
あの夜はそう full of stars baby
大人になるたび肝心な
コトほど忘れてしまうから
今宵は2人で取り戻そう
You and I, we are young
Maybe it's all right, we can dance all night
あの夏のように baby you and I
Runaway tonight, runaway tonight
今 夜を越えていこう
周りなどみえぬほど 駆け抜けた感覚が
君に会うと記憶の底から
目覚める気がするんだ
愛し合おうよ このまま
愛に溺れるのも 悪くはない
今宵は2人で燃え尽きよう
You and I, we are young
Maybe it's all right, we can dance all night
あの夏のように baby you and I
Runaway tonight, runaway tonight
明日へと走り出そう
'Cause we are young forever you and I
Maybe it's all right, we can dance all night
あの夏のように baby you and I
Runaway tonight, runaway tonight
今 夜を越えていこう
Na na na na na, na na na na na
We are young forever you and I
We are young forever you and I
'Cause we are young forever till we die
The lyrics to "We Are Young" by I Don't Like Mondays convey a sense of nostalgia and the desire to hold onto the youthful spirit and freedom. The song begins with the notion that it's okay to let loose and dance all night, reminiscent of carefree summer nights. The singer suggests running away from the present moment, transcending the restrictions of time, because they believe that they and their partner will remain forever young.
The lyrics continue to reminisce about a specific night, one filled with stars and love. They declare their love for their partner and express a desire to cherish and reclaim the important things in life that often get forgotten as they grow older. The song emphasizes the importance of holding onto the youthful mindset and living in the present moment.
As the song progresses, the lyrics imply that being with their partner brings back a rush of memories and emotions, almost as if it awakens something deep within them. They encourage each other to embrace their love and surrender to it, suggesting that getting lost in love is not a bad thing. The final message is about continuing to run forward, to escape the confines of time and embrace tomorrow, because they are young forever.
Overall, "We Are Young" celebrates the nostalgic memories, the power of love, and the longing to maintain the spirit of youth throughout life.
Line by Line Meaning
Maybe it's all right, we can dance all night
Perhaps it's okay, we can dance throughout the night
あの夏のように baby you and I
Like that summer, baby, you and I
Runaway tonight, runaway tonight
Let's escape tonight, let's escape tonight
今 夜を越えていこう
Let's go beyond tonight
'Cause we are young forever you and I
Because we will be forever young, you and I
君とみた星空を 今ふと思い出した
I suddenly remembered the starry sky I saw with you
あの夜はそう full of stars baby
That night, yes, it was full of stars, baby
I said I love you, I love you
I said I love you, I love you
大人になるたび肝心な
As we grow older, the essential things
コトほど忘れてしまうから
Tend to be forgotten
今宵は2人で取り戻そう
Tonight, let's retrieve them together
You and I, we are young
You and I, we are young
周りなどみえぬほど 駆け抜けた感覚が
The sensation of running so fast that nothing else is visible
君に会うと記憶の底から
Whenever I meet you, from the depths of my memory
目覚める気がするんだ
I feel awakened
愛し合おうよ このまま
Let's love each other just like this
愛に溺れるのも 悪くはない
It's not bad to drown in love
今宵は2人で燃え尽きよう
Tonight, let's burn out together
You and I, we are young
You and I, we are young
明日へと走り出そう
Let's run towards tomorrow
'Cause we are young forever you and I
Because we will be forever young, you and I
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na na
We are young forever you and I
We will be forever young, you and I
We are young forever you and I
We will be forever young, you and I
'Cause we are young forever till we die
Because we will be forever young until we die
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: I Don't Like Mondays.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-nd6ml1qy4e
自分用
Maybe it's all right, We can dance all night
あの夏のようにbaby you and I
Runaway tonight, runaway tonight
今 夜を越えていこう
'cause we are young forever you and I
君とみた星空を 今ふと思い出した
あの夜はそう Full of stars baby
I said I love you, I love you
大人になるたび肝心な
コトほど忘れてしまうから
今宵は2人で取り戻そう
You and I, we are young
Maybe it's all right, We can dance all night
あの夏のようにbaby you and I
Runaway tonight runaway tonight
今 夜を越えていこう
周りなどみえぬほど 駆け抜けた感覚が
君に会うと記憶の底から
目覚める気がするんだ
愛し合おうよ このまま
愛に溺れるのも 悪くはない
今宵は2人で燃え尽きよう
You and I, we are young
Maybe it's all right, We can dance all night
あの夏のようにbaby you and I
Runaway tonight runaway tonight
明日へと走り出そう
'cause we are young forever you and I
Maybe it's all right, We can dance all night
あの夏のようにbaby you and I
Runaway tonight runaway tonight
今 夜を越えていこう
Nanana….
We are young forever you and I
We are young forever you and I
Cuz we are young forever till we die
@user-wg4yk9jx3j
もう8年も経っちゃったの...？
ずっと名曲だわー
@mincatsssj9458
台湾人です～2024年の今日でも聴きます～～
@kuskkwsk5874
バイト先で出会った仲間をこの歌を聴くといつも思い出します。年齢も違って、今はそれぞれ違う場所で生きていますが、一緒にいれたことこれからもずっと一緒に笑い合える仲間でいたいなってこのMVをみていつも思います。出会えてくれてありがとうですね。
@2214124
何年経っても色あせない‥‥
名曲だよ！
@user-mw9pc6it1j
6年前の曲がいまこんなにも輝いてるのすごい。
@thinu_stpr
まってうそ……もう5年……
久しぶりに聴きに来たけどやっぱりすき
@user-mj6mq7ty2e
何時聴いてもいいっすよね
@user-hw2ki2fm6f
キンプリ目的で検索した人のうち、何人かには刺さると思うとゾクゾクする
@hotate444
全員スタイルいいし顔いいしオシャレだし様になりすぎてるな。
@ms-ny9gy
元カレと海に行く時聴いた、想い出の曲