Marco - Voz
Per… Read Full Bio ↴Banda de São Paulo formada no início de 2005.
Marco - Voz
Peres - Guitarra
Elliot - Guitarra
PH - Baixo
Lipe - Bateria
Branco
Indene Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não há Caminhos pra Voltar, pra Voltar!
Nao há caminhos pra lugar algum!
De que valeu a sua vida?
Ainda há uma Saída
Espero que encontre o que perdeu
Pensou em tudo que Sonhou
Não há Caminhos pra lugar algum!
De que valeu a sua vida?
Ainda há uma Saída
Espero que encontre o que perdeu 2x
In Indene's song Branco, the singer seems to be addressing someone who is reflecting on their past. The first line, "Lembrou de tudo que Passou?" translates to "Remembered everything that has passed?" The singer then goes on to say "Não há Caminhos pra Voltar, pra Voltar! Nao há caminhos pra lugar algum!" which means "There are no paths to go back, to go back! There are no paths to anywhere!" It seems as though the person the singer is addressing is feeling regretful about the decisions they've made, but the singer is telling them that there's no point in dwelling on the past because it's impossible to change it.
The following lines, "De que valeu a sua vida? Ainda há uma Saída Espero que encontre o que perdeu" can be translated to "What was the point of your life? There is still a way out. I hope you find what you lost." The singer is acknowledging that the person they're talking to may feel lost and unsure of themselves, but they're encouraging them to keep moving forward and to find a way to regain what they've lost.
Overall, the lyrics of Branco seem to convey a sense of importance about moving forward and not dwelling on the past. They encourage the listener to find ways to cope with their feelings of regret and to find a way to move on.
Line by Line Meaning
Lembrou de tudo que Passou?
Did you remember everything that has passed?
Não há Caminhos pra Voltar, pra Voltar!
There are no roads to go back, to go back!
Nao há caminhos pra lugar algum!
There are no roads to anywhere!
De que valeu a sua vida?
What was the point of your life?
Ainda há uma Saída
There is still a way out
Espero que encontre o que perdeu
I hope you find what you lost
Será que tudo acabou?
Has everything really ended?
Pensou em tudo que Sonhou
Did you think of everything you dreamed?
Não há Caminhos pra lugar algum!
There are no roads to anywhere!
De que valeu a sua vida?
What was the point of your life?
Ainda há uma Saída
There is still a way out
Espero que encontre o que perdeu 2x
I hope you find what you lost (x2)
Contributed by Isabelle V. Suggest a correction in the comments below.