In 2015, she released her first studio album, Make Love, which contains original songs, as well as covers of classic MPB songs. Currently, she travels all across Brazil for concerts in clubs, performing around 20 concerts a month.
Faniquito Aceso
Ines Brasil Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu tá, tu tá que tá que está botando é pra quebrar
Eu tô, eu tô que tô, que tô, que tô com muito amor
Com faniquito aceso sempre alegre eu tô que tô
Eu tô, eu tô que tô com faniquito aceso eu tô
Tu tá, tu tá que tá que está botando é pra quebrar
Eu tô, eu tô que tô, que tô, que tô com muito amor
(Huh-huh-huh!)
Tôôôô!
O que é faniquito eu já, já, já vou dizer
O que é faniquito eu já, já, já vou dizer
É tudo, tudo aquilo que esquenta e dá prazer
É tudo, tudo aquilo que esquenta e dá prazer
Balançando as cadeiras, o corpo ou cabeça
Balança todo o corpo e dê um tchau para a tristeza
Transmite a energia para todo o povão
Um dia a gente perde mais melhor dias virão
Balançando as cadeiras, o corpo ou cabeça
Balança todo o corpo e dê um tchau para a tristeza
Transmite a energia para todo o povão
Um dia a gente perde mais melhor dias virão
Eu tô, eu tô que tô com faniquito aceso eu tô
Tu tá, tu tá que tá que está botando é pra quebrar
Eu tô, eu tô que tô, que tô, que tô com muito amor
Com faniquito aceso sempre alegre eu tô que tô
Eu tô, eu tô que tô com faniquito aceso eu tô
Tu tá, tu tá que tá que está botando é pra quebrar
Eu tô, eu tô que tô, que tô, que tô com muito amor
Com faniquito aceso sempre alegre eu tô que tô
(Huh-huh-huh!)
Tôôôô!
O que é faniquito eu já, já, já vou dizer
O que é faniquito eu já, já, já vou dizer
É tudo, tudo aquilo que esquenta e dá prazer
É tudo, tudo aquilo que esquenta e dá prazer
O que é faniquito eu já, já, já vou dizer
O que é faniquito eu já, já, já vou dizer
É tudo, tudo aquilo que esquenta e dá prazer
É tudo, tudo aquilo que esquenta e dá prazer
(Eeeh-ooh, eeh-ooh, eeh-ooh, eeh-ooh, eeh!)
A nossa terra é quente, também somos gente quente
Por isso eu danço e canto com meu faniquito quente
Mas tem, tem, tem que, tem que tem, cochem
Mas tem que tem, que tem que ter o faniquito quente
A nossa terra é quente, também somos gente quente
Por isso eu danço e canto com meu faniquito quente
Mas tem, tem, tem que, tem que tem, cochem
Mas tem que tem, que tem que ter o faniquito quente
Eu tô, eu tô que tô com faniquito aceso eu tô
Tu tá, tu tá que tá que está botando é pra quebrar
Eu tô, eu tô que tô, que tô, que tô com muito amor
Com faniquito aceso sempre alegre eu tô que tô
Eu tô, eu tô que tô com faniquito aceso eu tô
Tu tá, tu tá que tá que está botando é pra quebrar
Eu tô, eu tô que tô, que tô, que tô com muito amor
Com faniquito aceso sempre alegre eu tô que tô
(Huh-huh-huh!)
Tôôôô!
Tô, tô, tôôôô!
The lyrics to Inês Brasil's song Faniquito Aceso are primarily about dancing and enjoying oneself with abandon. The chorus repeats the phrase "eu tô que tô com faniquito aceso eu tô" which roughly translates to "I'm feeling excited and restless." The song celebrates the idea of letting loose and having fun, regardless of what others may think.
The verses explain what "faniquito" means - it is a feeling of pleasure and heat that can come from dancing or moving one's body. The song encourages listeners to let go of their inhibitions and follow the rhythm, whether it's by shaking one's head, hips, or entire body. The lyrics also suggest that this kind of energy can be contagious, spreading to others and bringing joy to a wider group.
Overall, the song is an anthem for dancing and feeling good. It celebrates the body and encourages people to let loose and enjoy themselves without worrying about how they look or what others may think.
Line by Line Meaning
Eu tô, eu tô que tô com faniquito aceso eu tô
I am feeling all hot and bothered, full of excitement and enthusiasm
Tu tá, tu tá que tá que está botando é pra quebrar
You are really knocking it out of the park, giving it your all
Eu tô, eu tô que tô, que tô, que tô com muito amor
I am overflowing with love and passion
Com faniquito aceso sempre alegre eu tô que tô
With my spark ignited, I am always happy and full of life
O que é faniquito eu já, já, já vou dizer
Let me tell you right now what faniquito means
É tudo, tudo aquilo que esquenta e dá prazer
It's anything that heats you up and brings you pleasure
Balançando as cadeiras, o corpo ou cabeça
Shake your hips, body, or head
Balança todo o corpo e dê um tchau para a tristeza
Just dance your cares away and say goodbye to sadness
Transmite a energia para todo o povão
Spread the energy around to everyone
Um dia a gente perde mais melhor dias virão
Sometimes we lose, but there are always better days ahead
A nossa terra é quente, também somos gente quente
Our land is hot, and so are we
Por isso eu danço e canto com meu faniquito quente
That's why I dance and sing with my passionate spark ignited
Mas tem que tem, que tem que ter o faniquito quente
But you gotta have that hot spark ignited
Writer(s): Szabolcs Timar
Contributed by Zoe P. Suggest a correction in the comments below.
Cristiane G Dias
Eu tô Eu tô Eu tô Faniquita Acesa eu tô Tu- tá tu-tá tá botando pra é quebrar Eu tô Eu tô Eu tô Eu tô Com muito amor Com faniquita aceso, alegre eu tô que tô Hey Hey Hey Hey Ohhh O que é Faniquito? eu já já já vou dizer É tudo é tudo aquilo que esquenta e dá prazer É tudo é tudo aquilo que esquece e dá prazer Balanço das cadeiras do corpo ou cabeça Balança todo corpo e tira a tristeza Transmite a energia para todo o povão porque a gente pede e dias melhor viram .
José Barbosa
"É tudo um buraquinho que esquenta e dá prazer" BRASIL, Inês. Poetisa de uma geração!
Kelvin Gustavo dos santos Rolim Custódio
Ll
Guilherme Risone
HINO DE UMA DEUSA
Romeu Vagabundo
"Com o fanikito aceso sempre alegre eu to que to" Épico... (é impressão minha ou o Silvo S. participa nos HEY HEY HEY HEY KKKK', , vamos dar um tiau para a tristeza ..
Leonardo Simoes
Inês Brasil é a mais nova Diva do Brasil!!!! Alguém aí não tem um link com a qualidade do som um pouquinho melhor (em HD, quem sabe???)
Diego Lima
EU DO QUE DO COM MUITO AMOR KKKKKKKKK ADOOREII!!!
Mike Baeta
Gente... EU AMEI !! 👏🏾👏🏾👏🏾😂😂😂😂😂😂❤️❤️❤️❤️
A.N
Amei a música oficial da copa de 2014.
Lívia Castro
Cantando o dia inteiro essa MSC 😂😂