EL MUÑECO DE CUERDA
Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que necesita cuerda
o que un presente incierto
que nada nos recuerda
quedó sin movimiento
mi corazón enfermo
y lo vistió de luto
un sufrimiento eterno.
Desde que tú te fuiste
perdí todo en la vida:
la fe, las esperanzas
y se me abrió una herida.
Esperaré a que vuelvas
y por favor recuerda
que soy como un muñeco
que necesita cuerda.
The first verse of Infante's song EL MUÑECO DE CUERDA talks about a heart that has stopped beating as if a toy that runs on electricity that has run out of battery. The lyrics compare the heart to either a broken toy or an uncertain gift that has no memory left. These lines highlight that the heart is lifeless and covered in mourning, and it suffers continuously. The second verse expresses how once the person who was important to the heart left, it lost everything that made life bearable. It lost faith, hope, and the wound of their departure has left an eternal mark. The last verse seems like a plea for the person to come back and reminds them that the heart is like a toy that needs winding up, and in this case, it needs to be connected with love to come back alive.
Overall, the song talks about the emptiness that loss leaves, how it can make the heart feel like a broken toy, and how it needs the love and memory of the departed person to come back to life.
Line by Line Meaning
Lo mismo que un muñeco
My heart is just like a toy
que necesita cuerda
that needs to be wound up
o que un presente incierto
Or like an uncertain gift
que nada nos recuerda
that has nothing to remind us of it
quedó sin movimiento
My heart has stopped moving
mi corazón enfermo
My ailing heart
y lo vistió de luto
Dressed it in mourning
un sufrimiento eterno.
An eternal pain.
Desde que tú te fuiste
Since you left
perdí todo en la vida:
I lost everything in life:
la fe, las esperanzas
Faith, hope,
y se me abrió una herida.
And a wound opened up for me.
Esperaré a que vuelvas
I'll wait for you to come back
y por favor recuerda
And please remember
que soy como un muñeco
That I'm like a toy
que necesita cuerda.
That needs to be wound up.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind