Büyük İnsan
Intizar Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

At atAt savur at sevdayı bir yere fırlat
Bitti sayıp acıyı kaldır öyle yat
Sor herkese sor acılar unutuluyor
Ağlayınca gözlerinden silinmiyor
Aşk her defasında bak bulunmuyor
Bırakırım zamanı öyle bir asla
Sen olmadanda geçer nasılsa
Hatırla bunları sakın unutma diyordun

Zaman zaman gülüyordun
Yanımdaydın canımdaydın
Şimdi nasıl geçer bu ömür
Susma söyle nasıl yaşar böyle insan
Susma konuş hadi anlat büyük insan
Söyle bir aşkmı çare olurdu zamanmı
Böyle kaldırıp atardıkya sevdayı
Susma söyle nasıl yapar bunu insan
Susma nasıldı anlat hadi ayrılırsan
Söyle hayatmı çare bulurdu kendine
Böyle büyük aşklar böyledir işte
At silip at aşkları bir yerlere fırlat
Bitti sayki derdini kaldır öyle yat
Sor ne olur sor sen benden ayrılırsan
Ne olur düşümde bir ömrü durdursan
Aşk her defasında bende bak ararsan
Bırakırım kendimi öyle birazda
Sen olmadanda ben yaşarım nasılsa
Hatırla bunları sakın unutma diyordun
Zaman zaman gülüyordun
Yanımdaydın canımdaydın
Şimdi nasıl geçer bu ömür
Susma söyle nasıl yaşar böyle insan
Susma konuş hadi anlat büyük insan
Söyle bir aşkmı çare olurdu zamanmı
Böyle kaldırıp atardıkya sevdayı
Susma söyle nasıl yapar bunu insan
Susma nasıldı anlat hadi ayrılırsan

Söyle hayatmı çare bulurdu kendine
Böyle büyük aşklar böyledir işte...

Overall Meaning

The lyrics to Intizar's song Büyük İnsan speak about the pain of a love that has ended and how to cope with it. The singer is advising the listener to throw away their pain and move on, even though it's not easy. He suggests asking everyone about how they overcome their pain and not to cry because tears cannot erase the pain. Sometimes it's difficult to find love, but time heals everything. The singer even goes as far as to say that he can live without the one he loves, and he advises the listener to remember and not forget the pain of their past love.

The chorus of the song asks the listener to speak up and not remain silent. How does one live with this pain? How can one deal with the end of a love affair? Is it the love itself that will heal the pain or is it time that heals everything? Is getting rid of the pain as simple as throwing it away? The singer suggests that this is the best way to move on from a past love.

Overall, the song conveys a sense of sadness and longing. It reflects on how difficult it is to deal with the end of a love affair, and that time may not heal everything completely. The singer advises the listener to hold on to their memories, but to learn from them and move on to new hope and new love.

Line by Line Meaning

At atAt savur at sevdayı bir yere fırlat
Throw your love away to a place and be done with it

Bitti sayıp acıyı kaldır öyle yat
Count your pain as done and leave it behind before going to sleep

Sor herkese sor acılar unutuluyor
Ask everyone and they will tell you that pain is forgettable

Ağlayınca gözlerinden silinmiyor
Crying won't always erase the pain from your eyes

Aşk her defasında bak bulunmuyor
Love isn't always easy to find

Bırakırım zamanı öyle bir asla
I'll never let time influence me that much

Sen olmadanda geçer nasılsa
Life goes on even without you

Hatırla bunları sakın unutma diyordun
You used to remind me to never forget these things

Zaman zaman gülüyordun
You used to laugh from time to time

Yanımdaydın canımdaydın
You were by my side and close to my heart

Şimdi nasıl geçer bu ömür
How can this lifetime pass now?

Susma söyle nasıl yaşar böyle insan
Don't be quiet, tell me how a person can live like this

Susma konuş hadi anlat büyük insan
Don't be quiet, talk and tell me, great person

Söyle bir aşkmı çare olurdu zamanmı
Tell me, would love be a remedy or time?

Böyle kaldırıp atardıkya sevdayı
If only we could just lift and throw away love

Susma söyle nasıl yapar bunu insan
Don't be quiet, tell me how humans do this

Susma nasıldı anlat hadi ayrılırsan
Don't be quiet, tell me how it was if we ever parted ways

Söyle hayatmı çare bulurdu kendine
Tell me, would life be able to find a remedy for itself?

Böyle büyük aşklar böyledir işte
That's how great loves are, that's how they are

At silip at aşkları bir yerlere fırlat
Throw away and get rid of all your loves in some place

Bitti sayki derdini kaldır öyle yat
Admit it's done and leave your troubles behind before sleeping

Sor ne olur sor sen benden ayrılırsan
Please ask, what will happen if you leave me?

Ne olur düşümde bir ömrü durdursan
What if you could stop a lifetime in your dreams?

Aşk her defasında bende bak ararsan
If you ever look for love in me again

Bırakırım kendimi öyle birazda
I'll allow myself to feel that way again

Sen olmadanda ben yaşarım nasılsa
Somehow, I will live without you