Every Heart
Inu-Yasha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Every heart sunao ni nareru darou
Dare ni omoi o tsutaetara
Every heart kokoro mitasareru no darou
Nagai nagai yoru ni obieteita
Tooi hoshini inotteta
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takaisora miageteiru
Donna egao ni deaetara
Every heart yume ni fumidasereruyo
Hitowa kanashimi no mukou ni
Every heart shiawase ukabete nemuru
Itsuka itsuka subete no tamashii ga
Yasuraka ni nareru youni
**Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika wo shiru
Toki ni warai shugoshi naite
Kyou mo mata aruki tsuzukete yuku
Osanai kioku no katasumi ni
Atataka na basho ga aru so sweeet
Hoshitachi ga hanasu mirai wa
Itsumo kagayaite ita so shine
*Repeat
**repeat
The lyrics of Inu-Yasha's song "Every Heart" talk about the complexities of the human heart and how we all have our own struggles to find happiness and love. The chorus talks about how every heart can be honest and full when we cry enough tears and express our true feelings. It suggests that sharing our emotions and thoughts can help us connect with others and fill our hearts with joy.
In the first verse, the lyrics describe a long, fearful night where the singer prayed to a distant star (possibly implying a longing for someone or something far away). The second verse talks about how the passage of time allows us to seek and learn more about life and love, however, it also comes with pain and tears. It suggests that laughter and tears are two sides of the same coin and everyone goes through them to grow and find their purpose.
The bridge further explores the idea of finding happiness beyond sorrow and how we can find a peaceful soul. The final verse talks about how memories can hold a warm place (mentioned as "sweet") and how the stars' promises still shine bright. Overall, the lyrics convey a message of hope and courage to seek and never give up on chasing our dreams.
Line by Line Meaning
Ikutsu namida o nagashitara
How many tears have to be shed?
Every heart sunao ni nareru darou
Every heart becomes honest.
Dare ni omoi o tsutaetara
To whom can I express my feelings?
Every heart kokoro mitasareru no darou
Every heart gets filled with emotions.
Nagai nagai yoru ni obieteita
I was afraid of the long, long night.
Tooi hoshini inotteta
I prayed for a distant star.
Meguru meguru toki no naka de
In the midst of time that keeps going round and round,
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
We search for love.
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Because we want to become strong, strong.
Kyou mo takaisora miageteiru
Today, we also look up to the high sky.
Donna egao ni deaetara
What kind of smile can I meet?
Every heart yume ni fumidasereruyo
Every heart can step forward towards a dream.
Hitowa kanashimi no mukou ni
People float on the other side of sadness.
Every heart shiawase ukabete nemuru
Every heart floats and sleeps in happiness.
Itsuka itsuka subete no tamashii ga
Someday, someday, all the souls
Yasuraka ni nareru youni
Will be at peace.
Hoshitachi ga hanasu mirai wa
The future that the stars talk about
Itsumo kagayaite ita so shine
Always shined brightly, so shine.
Osanai kioku no katasumi ni
In the corner of my childhood memories,
Atataka na basho ga aru so sweeet
There is a warm, sweet place.
Toki ni warai shugoshi naite
Sometimes laughing, sometimes crying,
Kyou mo mata aruki tsuzukete yuku
Today, we keep on walking.
Contributed by Skyler T. Suggest a correction in the comments below.
@zain_toy_photography_shorts
I'm around 30 years old now.
Married and have kids.
This suddenly appeared on youtube recommendation.
My heart crying when heard this.
my mind flied back when I was in elementary school. Watching this on Sunday morning.
Sitting alone in front of TV.
Since I don't have friends that time , I moved to another area that no kids around.
This series was filling my loneliness that time
Thank you for making such as good memories for me.
@Yourlocalhitman_x
if you're still listening in 2024 you're a legend
@anekaresepnna1034
❤❤
@liltillyt2735
Legend status achieved
But listening to “come my way” in 2024
God status
@HappilyTrustfrated
Listening and still singing along to every word !!!!!!!
@IzanagiO
Bruh I swear I hate when people say "You can't even understand it lol"
It's not about knowing the language.
Music speaks to the heart. Don't just listen to the music, feel it.
@YourWmyAdventure
yeah, Mr and Mrs Perfect who always try to find a reason to point a flaw against something that already good.
I dont need to understand Japanese to love this song.
Btw I love this song when watch Inuyasha anime. when 10 years old when Youtube still not famous
@moonlightstripess
can never understand when people say that. When you listen to classical music do you have to understand every musical theory to appreciate the piece?
@gold-fi5mk
This comment is pure gold
@practi_cal
I give you props bc people like to judge what they don't understand. Your comment made my day💯💯💯
@spriggantwelve2551
Damn men you have my respect , i hate it too when people say that grrrrrrr like i want to slash them with tetsusaiga hahahaha ✌️✌️