The Sea
Isaac Hong Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

발끝에 닿았던 바닷물이
이젠 떠나 버렸네
떠나간 자리에
남은 안개 자국
너의 자릴 채운 듯

바다야 안녕
바다야 안녕
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까

안갯속 추억은 햇살 뒤로
어느새 숨어 버렸네
너와의 남겨진 기억들은
참 예뻤다 참 예뻤다
추억하리

바다야 안녕
바다야 안녕
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까

이별을 알았다면
그때의 우린 사랑했을까
너의 남은 자리에
떠나는 너의 모습뿐

바다야 안녕
바다야 안녕
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까
바다야 안녕
바다야 안녕
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까




바다야
언제쯤 다시 널 볼 수 있을까

Overall Meaning

The lyrics of Isaac Hong's "The Sea" tell the story of a person who has lost someone dear to them, with the sea serving as their metaphorical backdrop. The opening verse sets the scene of the departed person, with the now-gone seawater leaving behind a trace of mist and fog reminiscent of their presence. The first chorus, "bye-bye sea, bye-bye sea, when can I see you again?" reinforces the theme of longing and sadness. In the second verse, memories are described as retreating into the safety of the fog, while the memories of the departed are bittersweet and beautiful, doomed to be remembered nostalgically forever. The final chorus doubles down on this feeling of loss, wondering if they will ever see the sea, and implicitly their loved one, ever again.


The lyrics of "The Sea" are poignant, capturing the emotions of loss and memory in a relatable and poetic way. The metaphor of the sea constantly evokes feelings of vastness and eternity, where the sea represents our relationships and memories that we once held so dearly, and also the memories of the lost individual. The song is a powerful piece that captures the moments of personal loss that one can never prepare for or move on from, keeping the memories and emotions tethered tightly.


Line by Line Meaning

발끝에 닿았던 바닷물이
The seawater that touched my toes has left now


이젠 떠나 버렸네
It has completely gone away now


떠나간 자리에
In the place where it left


남은 안개 자국
Remains just a misty trace


너의 자릴 채운 듯
It seems to have filled your place


바다야 안녕
Goodbye, sea


언제쯤 다시 널 볼 수 있을까
When will I be able to see you again?


안갯속 추억은 햇살 뒤로
The memories in the haze have disappeared behind the sunlight


어느새 숨어 버렸네
They've hidden away, suddenly


너와의 남겨진 기억들은
The lingering memories of you


참 예뻤다 참 예뻤다
How truly beautiful they were


추억하리
I'll remember them


이별을 알았다면
If I had known it was goodbye


그때의 우린 사랑했을까
Would we have loved each other at that time?


떠나는 너의 모습뿐
All I see is you leaving


바다야
Oh, sea


언제쯤 다시 널 볼 수 있을까
When will I be able to see you again?




Writer(s): 김충만, 김혜라, 홍이삭

Contributed by Maya O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@eunmiseo2510

넘~~ 좋아요. 바다 보고 싶다. 아빠 보고 싶다. 어릴 적 시절로 가고 싶다

@user-xs8og3zd7w

너무 좋아요 ❤ 이삭님 목소리❤

@user-nz1vt8tl6i

잔잔한 파도소리가 살짝 귀가를 맴도듯이 들려오는 것처럼 이삭님 보이스가 더욱 포근하니 내려앉은 안개같아요

@Byebyeconic

How he can be so amazing 🥺😳

More Versions