Champion
Issam Lyrics

Champi, champi, champion
Repeating the phrase to emphasize the feeling of being a champion

Champion
Being a winner and at the top of the game

Kolla nhar studio ga3 ma 3andi les vacations
Being in the studio every day even without vacation

Parfois ka nkoun gales la makanet motivation
Sometimes lacking motivation to work

Bghiti drobni b coude jamais nti7 7it jaykom good
Wanting to succeed through hard work and not shortcuts

Kan nkoun ki good food wakha 9raytek bghayti l′code
Being disciplined and focused, even if it means sacrificing pleasures like food for work

Aji tchoufni labes vêtements ghadi nkon sensation
Being fashionable and making a statement with one's attire to stand out

Ghadi nkon sensation
Striving to create a sensation and be noticed by others

Nana, feeling summer
Having positive vibes and feeling good

Yallah t3awed, jamais t3awed
Encouraging oneself to keep moving forward without giving up

Ayi blan ka ndiro now, ma rba7t tawza
Not waiting around and taking action in the present

Bghit ndir tattoo, jra7t my skin though
Wanting to make a permanent mark and an impression in life

Madi is pain though
Acknowledging that there will be challenges and pain on the journey to success

Même si ka ndir pause ghanzid, 9albi 7dida
Even if taking a break, there is always the desire to continue and improve

All my bitches
Addressing and acknowledging the audience and fans

Kangol lih ga3 ma b9a fin ndokh (Fin ndokh)
Showing love and support to friends and family that are always there

Feeling feeling power, power
Emphasizing the feeling of being powerful and in control

Bghina ndiro now, now Madert tawza
Showing a sense of urgency and not wanting to wait around any longer for success

West Paris mserkel fBarbes
Identifying with the location and the culture of the area

3emri nensa mnin darbi
Reflecting on one's past and how far they have come

Fin ma mchina drapeau mcherfin
Not forgetting one's roots and heritage

Ch7al dewezna tkarfis
Going against the norms and not caring what others think

L'gwer galo l′mgharba harbin
Proudly representing one's culture and nation

Mignon fsoghri 7arbi
Being attractive and appealing to others

Ch7al dyal les fans reb7o 9albi, reb7o 9albi
Acknowledging the support and love from fans and how it fuels the drive to succeed

L'3a9a tatgol khouya ha l'benz
Referring to luxury cars as a symbol of success

Khouya [?]
Addressing friends and family

Sb9tona mais 7na li ghalbin
Acknowledging the haters, but not letting them bring the spirit down

Dima fwedni Mami, Kandir Trai a my men
Seeking support from family and friends during hard times