Meu Maior Presente
Ivete Sangalo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Se eu olhar pra trás
Verei na minha estrada
As curvas e atalhos
Onde, às vezes, me perdi
E onde eu também achei
O meu maior presente
Aquele que eu guardo
E vivo a cada amanhecer

Foi você quem deu
Ou quem soube, ao menos me mostrar
Uma imensidão de cores no olhar
Foi você quem leu
O que já estava escrito em mim
E me ajudou a descobrir

O amor que hoje eu levo
Dentro do meu peito
É o meu maior presente




O amor que me faz cantar
Que me leva a qualquer lugar, o amor

Overall Meaning

In the first verse of 'Meu Maior Presente', Ivete Sangalo talks about looking back at her journey and seeing the twists and turns she took, including moments where she lost her way as well as moments where she found herself. She also reflects on how her biggest gift in life is the love she holds onto, which she keeps and experiences every morning. The second verse is a dedication to someone who has given her this gift of love. Whoever this person is, they have opened Ivete's eyes to a world of vibrant colors and have been able to read her innermost thoughts and feelings. They have helped her understand the truth of who she is and what she is capable of. In the end, the love that Ivete holds within herself is the most precious thing she could ask for, and it's the reason why she sings and feels free.


The song highlights the importance of self-reflection and love. Ivete looks back at her past and cherishes every moment because it has paved the way for where she is now. The person she sings about in the song is someone who she feels has seen her at her most vulnerable and has helped her in her journey towards self-discovery. The love she now experiences is the most valuable to her because it comes from within. By singing about this love, Ivete hopes to inspire others to appreciate and nurture the love they hold within themselves.


Line by Line Meaning

Se eu olhar pra trás
If I look back


Verei na minha estrada
I will see in my path


As curvas e atalhos
The twists and turns


Onde, às vezes, me perdi
Where, sometimes, I got lost


E onde eu também achei
And where I also found


O meu maior presente
My greatest gift


Aquele que eu guardo
The one that I hold onto


E vivo a cada amanhecer
And live every morning


Foi você quem deu
It was you who gave


Ou quem soube, ao menos me mostrar
Or at least knew how to show me


Uma imensidão de cores no olhar
An immense amount of colors in my eyes


Foi você quem leu
It was you who read


O que já estava escrito em mim
What was already written in me


E me ajudou a descobrir
And helped me discover


O amor que hoje eu levo
The love that I carry today


Dentro do meu peito
Inside my chest


É o meu maior presente
Is my greatest gift


O amor que me faz cantar
The love that makes me sing


Que me leva a qualquer lugar, o amor
That takes me anywhere, the love




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: RAMON BARRETO CRUZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Caio Santiago

Se eu olhar pra trás
Verei na minha estrada
As curvas e atalhos
Onde, às vezes, me perdi
Onde eu também achei
O meu maior presente
Aquele que eu guardo
E vivo a cada amanhecer
Foi você quem deu
Ou quem soube, ao menos, me mostrar
Uma imensidão de cores no olhar
Foi você quem leu
O que já estava escrito em mim
E me ajudou a descobrir
O amor que hoje eu levo dentro do meu peito
É o meu maior presente
O amor que me faz cantar
Que me leva a qualquer lugar, o amor
Foi você quem deu
Ou, ao menos, soube me mostrar
Uma imensidão de cores no olhar
Foi você quem leu
O que já estava escrito em mim
E me ajudou a descobrir
O amor que hoje eu levo dentro do meu peito
É o meu maior presente
O amor que me faz cantar
Que me leva a qualquer lugar, o amor
O amor que hoje eu levo dentro do meu peito
É o meu maior presente
O amor que me faz cantar
Que me leva a qualquer lugar, o amor
O amor
O amor



All comments from YouTube:

Rita decassia

Ivete não erra uma! Canções memoráveis! Uma verdadeira rainha! 👑

Vitória Alves

Muito lindo esse leve “spoiler-trocadilho” pq depois dessa musica “meu maior presente”ela apareceu num “presentão” cantando “easy”.

Leonardo Santana

LINDO DEMAIS!

boing boing plazy

Essa música é perfeita, para mim ela representa a minha filha, pq foi ela que deu a imensidão de cores no meu olhar e foi ela que leu o que já estava escrito em mim e me ajudou a descobrir o amor que hoje eu levo no meu peito. Julia, o meu maior presente.
Hoje já tenho dois filhos, mas sem dúvida essa música me lembra minha primogênita. 💕

Ricardo Costa

Amo esta música desde 2001, uma das que mais me apaixonei no Festa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Welliton Lima

Ouvindo pela primeira vez em 2019, que perfeição!

Eliza Lanfranchi

@Kerolin Machado eu ja ouvi "meu segredo" eh linda, me lembrava um ex namorado do passado q cantava pra mim rsr

Eliza Lanfranchi

Eita kk essa musica eh de 2010😍linda neh, boa pra homenagear filho

Kerolin Machado

Já ouviu "Meu Segredo", "Isso Não Se faz"? É muito bom também.

Monique Sarly

Letra linda de Ramon Cruz, grande compositor baiano. <3 Ivete sempre acertando! Rainha do Brasil! Amor, essa música é pra você.

More Comments

More Versions