No brilho desse olhar
Ivete Sangalo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quem mandou você me olhar desse jeito
Agora vai ter que cuidar desse amor
Não tem mais jeito
Isso é perfeito
Isso é perfeito

Toda vez que você vem eu faço festa
Eu conto as horas pra poder te tocar
Fico pensando
Se eu te mereço
Se eu te mereço

Lá fora a chuva cai
E nós dois aqui
A arder de amor
A arder de amor
O tempo para quando a gente ama

Quero ver no brilho desse olhar
O gosto do prazer
Amar é mesmo assim
Não vai mudar
Só você que me faz sonhar
E me faz viver
Pra sempre vou te amar

Eu quero ver no brilho desse olhar
O gosto do prazer
Amar é mesmo assim
Não vai mudar
Só você que me faz sonhar
E me faz viver
Pra sempre vou te amar

Toda vez que você vem eu faço festa
Eu conto as horas pra poder te tocar
Fico pensando
Se eu te mereço
Se eu te mereço

Lá fora a chuva cai
E nós dois aqui
A arder de amor
A arder de amor
O tempo para quando a gente ama

Quero ver no brilho desse olhar
O gosto do prazer
Amar é mesmo assim
Não vai mudar
Só você que me faz sonhar
E me faz viver
Pra sempre vou te amar

Eu quero ver no brilho desse olhar
O gosto do prazer
Amar é mesmo assim
Não vai mudar
Só você que me faz sonhar




E me faz viver (e me faz viver)
Pra sempre vou te amar (pra sempre vou te amar)

Overall Meaning

The lyrics of Ivete Sangalo's song "No Brilho Desse Olhar" express the intensity and dedication of a person in love. The first stanza refers to the power that the other person's look has over the singer, making them fall in love and feel the need to take care of that feeling. There is a strong sense of surrender, a recognition that this love is perfect and unstoppable.


The following stanzas highlight the excitement and eagerness the singer feels when the subject of their love is around. They long for physical contact and daydream about being deserving of their love. They are so consumed by their passion that the rain outside has no significance, as they are too busy burning with love themselves.


The chorus repeats the desire to see the pleasure and satisfaction reflected in the other person's gaze. The singer acknowledges that love is the way it is and won't change, and that this one person is the one that makes them dream, makes them live, and will always be loved.


Overall, the song explores the all-consuming power of love and how it can make us feel alive, passionate, and deeply connected to the other person.


Line by Line Meaning

Quem mandou você me olhar desse jeito
Why did you look at me that way, now you have to take care of this love. There's no other way, this is perfect, this is perfect.


Toda vez que você vem eu faço festa
Every time you come, I celebrate. I count the hours to be able to touch you. I keep thinking if I'm worthy of you, if I deserve you.


Lá fora a chuva cai / E nós dois aqui / A arder de amor / A arder de amor / O tempo para quando a gente ama
Outside it's raining, but we're here burning with love. When we're in love time stops.


Quero ver no brilho desse olhar / O gosto do prazer / Amar é mesmo assim / Não vai mudar / Só você que me faz sonhar / E me faz viver / Pra sempre vou te amar
I want to see in the sparkle of your eyes the taste of pleasure. Loving is just like this, it won't change. Only you make me dream and make me live. I'll love you forever.


Só você que me faz sonhar
Only you make me dream.


E me faz viver (e me faz viver)
And make me live.


Pra sempre vou te amar (pra sempre vou te amar)
I'll love you forever.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANDERVAN GOMES MARTINS DA SILVA, DAVI DAMIAO SALES SANTOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions