Tú
Júlio Cesar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pois o crente sem prova jamais entrará
No Reino da Glória que Eu já preparei
E pela Fé tú verás o Teu Rei.
Neste mundo em que vives Eu já habitei
Fui perseguido ao extremo mesmo assim não troquei
O amor pela tua alma, tudo Eu suportei.
O desespero entrou junto com a aflição,
O medo e o pavor ajuntaram as mãos,
A humilhação e a dor foram na cruz me afrontar,
Dizendo: Agora Tú pecas e tudo vai se acabar!
Alí Eu clamei e sofri por você,
Pelo povo de Deus um Decreto deixei:
Quem vencer este mundo comigo irá habitar,
E tudo que passas aqui vai ficar.
Falta pouco para esta prova acabar,
Ainda nesta terra tú irás alcançar,
A promessa cumprida em sua vida será
E perante o meu povo tú me glorificarás.
The lyrics of Júlio Cesar's song "Tu" speak of the struggles of life, the trials that we face and our reliance on faith to pull us through. The first verse acknowledges the weakness of the person being addressed but also mentions that they will be helped to overcome their struggles. The lyrics then move on to talk about the importance of faith and how it is necessary to enter the Kingdom of God. The refrain emphasizes that by faith, the person will see their King.
The second verse speaks of the hardships that the singer himself had to face and endure, but despite this, he did not waver in his love for the listener's soul. The song continues with imagery of despair, fear, and pain, but with the reassurance that the listener is not alone in their trials. The last verse speaks of the end of the trials and the fulfillment of God's promises, culminating in the glorification of the King.
Overall, the song emphasizes the importance of faith in times of distress, the assurance that God is present in our trials, and the hope that awaits us in the end.
Line by Line Meaning
Sei que tú és fraco mas vou te ajudar
I know that you are weak, but I am here to help you overcome your weakness.
Pois o crente sem prova jamais entrará
Because a believer without trials will never enter the Kingdom of Glory that I have prepared.
No Reino da Glória que Eu já preparei
In the Kingdom of Glory that I have already prepared for you.
E pela Fé tú verás o Teu Rei.
And through faith, you will see your King.
Neste mundo em que vives Eu já habitei
I have lived in the same world that you live in.
Fui perseguido ao extremo mesmo assim não troquei
I was persecuted to the extreme, yet I never gave up on the love I have for your soul.
O amor pela tua alma, tudo Eu suportei.
I endured everything because I love your soul.
O desespero entrou junto com a aflição,
Despair came together with affliction.
O medo e o pavor ajuntaram as mãos,
Fear and terror joined hands together.
A humilhação e a dor foram na cruz me afrontar,
Humiliation and pain mocked me on the cross.
Dizendo: Agora Tú pecas e tudo vai se acabar!
Saying: 'You sin now, and everything will end!'
Alí Eu clamei e sofri por você,
There, I cried and suffered for you.
Pelo povo de Deus um Decreto deixei:
I left a decree for the people of God:
Quem vencer este mundo comigo irá habitar,
Whoever overcomes this world with me will dwell with me.
E tudo que passas aqui vai ficar.
And everything you go through in this world will stay behind.
Falta pouco para esta prova acabar,
This trial is almost over.
Ainda nesta terra tú irás alcançar,
You will still achieve great things in this world.
A promessa cumprida em sua vida será
The promise I made for your life will be fulfilled.
E perante o meu povo tú me glorificarás.
And you will glorify me in front of my people.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Júlio Cesar Barbosa, Lucas Civali Kudo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind