Discoteca
J.J. Flores & Steve Smooth Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ella siempre ta pichenado y su novio anda buscando la oportunidad de encerrarla en cloud
Pero yo le estoy llegando ella también le llego por eso delante de su novio voy
Yo la subo pal cielo luego la bajo pal suelo pa romper la discoteca yo si soy su consuelo
Yo la subo pal cielo luego la bajo pal suelo pa romper la discoteca yo si soy su consuelo
Ponme la canción dj súbelo
La discoteca full y ella me miró
Ya llego young eazy, nazeis y biggi y Ronny pinchandome la canción
Deja de llamar la atención
Deja de subir la tensión
Deja de jugar y déjame llevarte a donde solo estemos tú y yo
Vámonos vámonos
Que conmigo te la pasas bien
Quédate quédate
Para que nos comamos otra vez
Con el son sólo malos ratos y conmigo es placer
Y como yo te toco baby el nunca te lo sabra hacer
Dile que te deje de buscar o si no me voy killar y a su casa mira yo le voy a llegar
Dile que conmigo es genial que to lo que hacemos también fenomenal
Y el no entiende que tu eres mía ya de hace tiempo
Que deje su Jodienda que ya pasó su tiempo
Que conmigo enrrola y la pasa gevi cuando estamos a solas
Yo la subo pal cielo luego la bajo pal suelo pa romper la discoteca yo si soy su consuelo
Yo la subo pal cielo luego la bajo pal suelo pa romper la discoteca yo si soy su consuelo
Yo me pregunto cuando a tu vida llegué
Si esto va enserio o solamente es un pegue
No quiero mas desilusiones porque me duele
Si esto va en cura ta’ te’ quieto porque te frene
(Yeah yeah yeah yeah)
No finjas si tu no sabes amar.
Que el corazón si siente, no me vas a lastimar
Tenlo muy claro no me va’ a engañar
Me prometí mil veces yo no vuelvo a llorar
Y dale rompe la discoteca
Que yo lleno tu mesa de botellas
Prende la verde y ponte fresca
Tranquila pide yo pago la cuenta
Y Esque no me importa
El precio se aporta
Me sube el pulso que me hace estallar la vena orta
Cuando mi boca roza
Su lengua me provoca
Me pone en alta definición Hd le toca
Y yo la subo pal cielo
Y la bajo pal suelo
To’ lo que sube baja
Y el tanga lo tiene puesto
Y yo que privó en fresco
Me bebo ese refresco
Pero ella está contenta porque es con flowllecarecords
Siempre que quiere hacerlo yo soy su primera opción
Toda las noches que pasó encerra en mi habitación
Su novio se jodio porque ya la perdió por eso no le paro no!!
Yo la subo pal cielo luego la bajo pal suelo pa romper la discoteca yo si soy su consuelo
Yo la subo pal cielo luego la bajo pal suelo pa romper la discoteca yo si soy su consuelo
Nooo no m e l o loooo loooo
Young Eazy Biggi HD Young Eazy baby




Flow lleca récords Biggi hd Ronnyy!!!!
Nacéis Nacéis !!!!!

Overall Meaning

The lyrics of J.J. Flores & Steve Smooth's song "Discoteca" describe a situation where the singer is pursuing a girl who is in a relationship. The girl seems interested in the singer as well, so they are both pursuing each other behind her boyfriend's back. The singer expresses their willingness to take risks, emphasizing that they are the one who brings excitement and pleasure into her life, particularly in the context of the club ("romper la discoteca").


The lyrics also mention other artists, such as Young Eazy, Nazeis, and Biggi, who are playing a song that caught the attention of the singer and the girl in the club. The singer urges the girl to stop seeking attention and tension from her boyfriend and instead escape with them to be alone. They assure her that with them, she will have a good time and experience pleasure, unlike the bad times she may have had with her boyfriend.


The singer contemplates whether their relationship is serious or just a fling, expressing a desire to avoid further disappointment. They want the girl to be honest about her feelings to avoid hurting them, as they have made a promise to themselves not to cry again. However, they also acknowledge that the chemistry between them is strong and describe the intense physical connection they share.


Throughout the lyrics, the singer asserts their dominance over the girl's boyfriend, claiming that she has been theirs for a long time and dismissing her boyfriend's attempts to win her back. The repetition of the phrase "yo si soy su consuelo" ("I am her comfort") highlights the singer's belief that they provide what the girl truly desires and needs in a relationship.


Overall, the lyrics depict a passionate and forbidden love affair, where the singer takes on the role of the girl's source of comfort and pleasure, while simultaneously dismissing her boyfriend's presence in her life.


Line by Line Meaning

Ella siempre ta pichenado y su novio anda buscando la oportunidad de encerrarla en cloud
She is always flirting and her boyfriend is looking for the opportunity to control her


Pero yo le estoy llegando ella también le llego por eso delante de su novio voy
But I am pursuing her and she is pursuing me, that's why I go in front of her boyfriend


Yo la subo pal cielo luego la bajo pal suelo pa romper la discoteca yo si soy su consuelo
I take her to the highest point and then bring her down to earth, to have a great time in the club, I am her comfort


Ponme la canción dj súbelo
Play my song, DJ turn it up


La discoteca full y ella me miró
The club is crowded and she looked at me


Ya llego young eazy, nazeis y biggi y Ronny pinchandome la canción
Young Eazy, Nazeis, Biggi, and Ronny are playing my song


Deja de llamar la atención
Stop seeking attention


Deja de subir la tensión
Stop increasing the tension


Deja de jugar y déjame llevarte a donde solo estemos tú y yo
Stop playing around and let me take you somewhere where it's just you and me


Vámonos vámonos
Let's go, let's go


Que conmigo te la pasas bien
Because you have a good time with me


Quédate quédate
Stay, stay


Para que nos comamos otra vez
So that we can hook up again


Con el son sólo malos ratos y conmigo es placer
With him, it's only bad times, but with me, it's pleasure


Y como yo te toco baby el nunca te lo sabra hacer
And the way I touch you, baby, he will never know how to do it


Dile que te deje de buscar o si no me voy killar y a su casa mira yo le voy a llegar
Tell him to stop looking for you or else I'll confront him and I'll go to his house


Dile que conmigo es genial que to lo que hacemos también fenomenal
Tell him that it's amazing with me, everything we do is phenomenal too


Y el no entiende que tu eres mía ya de hace tiempo
And he doesn't understand that you've been mine for a while


Que deje su Jodienda que ya pasó su tiempo
Let go of his nonsense, his time has passed


Que conmigo enrrola y la pasa gevi cuando estamos a solas
That with me, it's fun and pleasurable when we are alone


No quiero mas desilusiones porque me duele
I don't want any more disappointments because it hurts me


Si esto va en cura ta’ te’ quieto porque te frene
If this is going somewhere serious, be still so it doesn't derail


(Yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah)


No finjas si tu no sabes amar.
Don't pretend if you don't know how to love


Que el corazón si siente, no me vas a lastimar
The heart does feel, you won't hurt me


Tenlo muy claro no me va’ a engañar
Have it very clear, you won't deceive me


Me prometí mil veces yo no vuelvo a llorar
I promised myself a thousand times, I won't cry again


Y dale rompe la discoteca
And keep breaking the club


Que yo lleno tu mesa de botellas
Because I'll fill your table with bottles


Prende la verde y ponte fresca
Light up the green and get fresh


Tranquila pide yo pago la cuenta
Don't worry, I'll pay the bill


Y Esque no me importa
And I don't care


El precio se aporta
The price will be covered


Me sube el pulso que me hace estallar la vena orta
My pulse rises, it makes my vein burst


Cuando mi boca roza
When my mouth brushes


Su lengua me provoca
Her tongue excites me


Me pone en alta definición Hd le toca
It puts me in high definition, she's the one


Y yo la subo pal cielo
And I take her to the sky


Y la bajo pal suelo
And I bring her down to the ground


To’ lo que sube baja
What goes up must come down


Y el tanga lo tiene puesto
And she's wearing a thong


Y yo que privó en fresco
And I enjoy myself in a cool way


Me bebo ese refresco
I drink that refreshment


Pero ella está contenta porque es con flowllecarecords
But she is happy because it's with FlowLlecaRecords


Siempre que quiere hacerlo yo soy su primera opción
Whenever she wants to do it, I am her first choice


Toda las noches que pasó encerra en mi habitación
All the nights she spends locked in my room


Su novio se jodio porque ya la perdió por eso no le paro no!!
Her boyfriend messed up because he lost her, that's why I don't pay attention to him


Nooo no m e l o loooo loooo
No, I don't want it anymore


Young Eazy Biggi HD Young Eazy baby
Young Eazy, Biggi, HD, Young Eazy baby


Flow lleca récords Biggi hd Ronnyy!!!!
Flow Lleca Records, Biggi HD, Ronny!


Nacéis Nacéis !!!!!
Nacéis, Nacéis!




Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: JOSE ISMAEL CARBAJAL, JUAN CARLOS LIMAYMANTA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Rodgleztube

¡Que comience la fiesta... aquí, en la discoteca! AHHHGH

Bobbadilla69Twist🫠

2022 and still bangin' 💣

Leonel Barrera

una de mis favoritas de todos los tiempos del house

emre yıldırım

Memories from 2004-2005.

El Gran Spiritu

this is "LA MAS CHINGONA"

GeoRaves

This is awesome

TBone

2003!!! Damn remember this shit!!!

Gabriel Trujillo Melo

¡me recuerda ibiza party!

Kristin Krull

i will eat this up thanks

(Zafer1981)42

Do you have this song for 45 minute i want it like a set? Name set place😕

More Versions