The Last Time I Saw Paris
J. Kern Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A lady known as Paris, Romantic and Charming
Has left her old companions and faded from view

Lonely men with lonely eyes are seeking her in vain
Her streets are where they were, but there's no sign of her

She has left the Seine
The last time I saw Paris, her heart was warm and gay,
I heard the laughter of her heart in every street caf,

The last time I saw Paris, her trees were dressed for spring,
And lovers walked beneath those trees and birds found songs to sing.

I dodged the same old taxicabs that I had dodged for years.
The chorus of their squeaky horns was music to my ears.

The last time I saw Paris, her heart was warm and gay,
No matter how they change her, I'll remember her that way.

I'll think of happy hours, and people who shared them
Old women, selling flowers, in markets at dawn

Children who applauded, Punch and Judy in the park
And those who danced at night and kept our Paris bright





'til the town went dark.

Overall Meaning

The song, The Last Time I Saw Paris, written by Jerome Kern with lyrics by Oscar Hammerstein II in 1940, is a nostalgic tribute to the city of Paris. The song is a beautiful and melancholic reminder of the city's enduring beauty and charms through the reminiscences of the singer who has spent some beautiful years in the city. The first few lines of the song establish the beautiful charm and the ethereal quality of Paris that has captivated millions of people over the years. It talks about how the city was once romantic and charming, but how it has since faded from view, leaving lonely men with longing eyes who are seeking her in vain. Even though the streets remain the same, the vibrant energy that once characterized the city is missing, leaving behind an empty void.


The second verse takes us back to the time when the singer of the song was last in Paris. The city was in its full bloom, the trees were dressed for spring, and lovers walked beneath those trees, with birds singing songs that enlivened the city. The writer takes us through his nostalgic recollection of the city's charm, evoking moments of happiness and joy that were universal to all who visited. The final verse further strengthens the melancholic and nostalgic tone of the song as he recalls his past memories of the city. These memories are a mix of various events that he associated with the city, like old women selling flowers in the market, children applauding at Punch and Judy shows, people dancing at night, and the Paris streets lit up like fireflies in the dark.


Line by Line Meaning

A lady known as Paris, Romantic and Charming
Paris is personified as a woman who is known for being romantically glamorous.


Has left her old companions and faded from view
Paris is no longer the same vibrant city it once was.


Lonely men with lonely eyes are seeking her in vain
People are searching for the vibrant Paris they once knew and loved but are unsuccessful in their attempts.


Her streets are where they were, but there's no sign of her
Paris still exists physically but the essence that once defined it is gone.


She has left the Seine
The Parisian lifestyle that once existed along the banks of the Seine River is no longer present.


The last time I saw Paris, her heart was warm and gay,
The last time the singer witnessed Paris, the city was full of life and warmth.


I heard the laughter of her heart in every street caf,
The jovial spirit of the city could be heard throughout in the sounds of the people enjoying themselves in cafes.


The last time I saw Paris, her trees were dressed for spring,
In the singer's memory, the trees of Paris were adorned with new leaves and the hope that springtime brings.


And lovers walked beneath those trees and birds found songs to sing.
The singer remembers people in love taking walks under the trees, while birds chirped joyfully.


I dodged the same old taxicabs that I had dodged for years.
The everyday hustle and bustle of the city remained the same for years.


The chorus of their squeaky horns was music to my ears.
The cacophony of the taxis' horns was an integral part of the city's soundscape that the singer enjoyed.


No matter how they change her, I'll remember her that way.
The singer will always remember Paris as it was in his memory, and no current changes can subvert that.


I'll think of happy hours, and people who shared them
The singer thinks fondly of the time spent with people who made Paris lively and joyous.


Old women, selling flowers, in markets at dawn
It is a nostalgic remembrance by the singer of Parisian markets bustling with life where the old women would sell flowers in the early hours of the day.


Children who applauded, Punch and Judy in the park
The innocent delights of children watching Punch and Judy puppet shows in the city's park are still fresh in the singer's memory.


And those who danced at night and kept our Paris bright
The people who danced all night to keep the city alive in the singer's memory are remembered with admiration.


Til the town went dark.
The city that once buzzed with life and joy is now dark and dull, with no signs of its former glory.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Oscar Ii Hammerstein, Jerome Kern

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

James flynn

Wow music is great again I got this song on record

Apirath R

Lovely, please also do Cole Porter's I Love Paris

Shmuel R.C.

God, i love you, thanks for this perfect moment, I back to beautiful 40's.

stepic44

Vous et moi à Paris , c'est possible ? :-)

Peter Ragac

Nadherna klasika.jerome kern.lyrics oscar hamerstain ll.povodna versia_asi najslavnejsia je v podani dinah shore.vznikol slavny film v 50.rokoch_the last time saw paris.rezia_brooks.scenar j.epstein,produced_j.cumings.hudbu reziroval fenomenalny s.chaplin s orchestrom c.salingera.nametom bola poviedka f.s.fitzgeralda.firzgerald spolu s hemingwayom,s c.porterom a s kritickou g.steinovou stravili cast zivota v parizi na montoarnase.stykali sa aj a dalim,picassom.bolu ti vasnive,plodne debaty o zivote a literature.bola ti tzv.stratena generacia a v amerike prave vrcholila doba sladkeho jazzu.inak samotny film je strhujucou dramou o laske.bravurny vykon podal van johnson aj s e.taylorovou.videli sme stary pariz po druhej svetovej vojne.trochu doslo k odklonu id nametu z hladiska casu pribehu.kernova nadherna hudba dotvarala dynamicky dej.j.kern patril do prvej silnej patky americkych skladatelov_hudobnych.g.gershwin_american v parizi_v.minelli,c.porter,I.berlin,r.ridgers_spolu s o.hamerstainom a l.hartom.den 27.12.1927 sa natrvalo zapisal do dejin muzikalu.vyznamne.bol to prvy medznik_show boat_lod komediantov_edna ferber.doslo tu k synteze hudby,deja a tanca_klasicky princip stavby muzikalu.boli to nadherne piesne.kern tiez posobil v parizi a bol ovplyvneny europskou hudbou.jeho styl nie je cisto americky.je to pocut z jeho tvorby.druhym medznikom v dejinach bol rok 1943_31.1._oklahoma_r.rodgers.akw to je uz o inom.krasne,tahave,pomale melodie.tiez je tu vyrazny europsky vplyv.a chcem tiez upozornit na skvely zivotopisny film o kernovi_1946 kym sa mraky rozplynu_till close roll by_r.whorf_rezia.kerna hral r.walker.su tam prekrasne ukazky z kernovej tvorby v podani svetovych vtedajsich interpretov.bozska nadhera je kernova hudba.neprekonatelna .zazracna,poeticka,lyricka a esteticka.mimoriadne melodicka,rytmicka,jemna,doslova drasajuca srdce.kern nam zanechal nesmierny kulturny odkaz_dedicstvo.je na nas,aby sme ho uchovali aj pre dalsie generacie.v dobe,ked kern a ostatni skladatelia posobili,boli polozene zaklady modernej popularnej hudby.tam ma nasa hudba svoje zaklady_korene.good bye jerome!spominame stale pri tonoch tvojej skvelej,romantickej hudby.a mimochodim,ten klavir ako doprovod v uvedenom snimku je nadherny_myslim zvuk.zbohom pariz a zase opatovne dovidenia.peter ragac,slovakia

More Versions