Though his music is primarily reggaeton, J Balvin has experimented with a variety of musical genres in his work, including electronica, house music, trap, and R&B. He has collaborated with artists such as Pharrell Williams, Major Lazer, and Sean Paul. Despite working with many English-speaking artists, J Balvin continues to sing almost exclusively in Spanish, and hopes to introduce Spanish-language music to a global audience. He is also noted for his eclectic and colorful fashion sense.
Balvin's breakthrough came in 2014 with the single "6 AM" featuring Puerto Rican singer Farruko which peaked at. The song, along with the single "Ay Vamos", bolstered sales of his debut album La Familia. In 2016, he released Energia, which included the hit singles "Ginza", "Bobo", "Safari", and "Sigo Extranandote". In June 2017, J Balvin released the single "Mi Gente" with Willy William, which achieved international success and later reached one billion views on YouTube. This preceded the release of his fifth full-length album, titled Vibras, the concept for which was developed from the moment "Mi Gente" started "connecting with audiences around the world," presented as a fusion of reggaeton with different worldwide styles and rhythms. It received favorable reviews from critics and audiences alike, with Juana Giaimo of The Guardian praising the sound of the reggaeton music on the album by calling it "smooth" and "sensual", and dubbing it the "perfect party playlist, [which] confirms that the noisy style of early reggaeton hits such as Daddy Yankee's 'Gasolina' is slowly being left behind."
He has also collaborated with Cardi B and Bad Bunny on the US Billboard Hot 100 number-one single "I Like It".
Sigue
J Balvin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sigue
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Yo puedo tocar los temas
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Bebé, tú solo sigue
Tú eres sola pa' mí (yeah)
Yo quiero darte tu regalo antes de Navidad
Tu mentalidad e' mi debilidad
Llama a tu amiga pa' que hagamos una trinidad
Si tú ere' sólida, te pongo líquida
Esta noche tú y yo sí nos vamo' a joder
Sí nos vamo' a joder, sí nos vamo' a joder
Yo estoy puesto, dime si estás puesta pa' beber
Si estás puesta pa' beber, si estás puesta pa' beber
Mami, si me sigues, nos vamos pa'l hotel
Tú ere' la primera, pa' ti no hay un top ten
And I'm rollin' with a couple of people I know well
Know I can keep a secret, you know that I won't tell
Tu blanquito pelirrojo, rojo
Los que te tiran son flojos, flojos
Hace rato tengo antojo de ti
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo
Sigue
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Yo puedo tocar los temas
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Bebé, tú solo sigue
Tú eres sola pa' mí
Dime, Tainy, si están puestas pa'l perreo
Pa'l guayeteo
Pa'l sobeteo
En la disco sabe' la rompemo' feo
Y si te veo
Te bellaqueo
Tú no te imaginas lo que tengo pa' ti
Después de dos tragos nos ponemos fácil
And we'll grab a couple bottles
And fill up a glass each
You keep dancin' to the rhythm
This beat's to your heartbeat
Tu blanquito pelirrojo, rojo
Los que te tiran son flojos, flojos
Hace rato tengo antojo de ti
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo
Sigue
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Yo puedo tocar los temas
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Baby, tú solo sigue
Tú eres sola pa' mí
Dime, Tainy, si están puestas pa'l perreo
Pa'l guayeteo
Pa'l sobeteo
En la disco sabe' la rompemo' feo
Y si te veo
Te bella-
The song "Sigue" by J Balvin and Ed Sheeran is a collaboration between Colombian reggaeton singer and British singer-songwriter, who come together to create this upbeat, danceable track. The lyrics of the song are in Spanish and English, blending the two languages seamlessly. The song's main theme is about the sexual attraction that exists between two people, and their desire to express it physically. The song talks about the lead singer's intense feelings for the person he is singing to and how he wants to take their relationship to a more intimate level. He talks about how much he enjoys her body and how he wants her to continue following his lead.
The song's chorus repeats the phrase "sigue," which means "keep going" in Spanish, emphasizing the lead singer's desire for the other person to continue following him, physically and emotionally. The song talks about the singer's confidence in his sexual prowess and how he wants his partner to have that same level of confidence in herself. The song's lyrics are explicit, but they also have a fun and playful aspect to them, making it a perfect party or club song.
Overall, "Sigue" is a catchy, upbeat song that celebrates physical attraction and intimacy. It is a perfect fusion of Latin and British musical styles, and it showcases the talent and versatility of both J Balvin and Ed Sheeran.
Line by Line Meaning
Dale
Let's go
Sigue
Keep going
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
I like everything you show me
Yo puedo tocar los temas
I can touch on the subjects
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Watch how I explore your whole body
Bebé, tú solo sigue
Baby, just keep going
Tú eres sola pa' mí (yeah)
You're alone for me (yeah)
Yo quiero darte tu regalo antes de Navidad
I want to give you your gift before Christmas
Tu mentalidad e' mi debilidad
Your mindset is my weakness
Llama a tu amiga pa' que hagamos una trinidad
Call your friend so we can make a threesome
Si tú ere' sólida, te pongo líquida
If you are solid, I'll make you liquid
Esta noche tú y yo sí nos vamo' a joder
Tonight, you and I will mess around
Yo estoy puesto, dime si estás puesta pa' beber
I'm ready, tell me if you're ready to drink
Mami, si me sigues, nos vamos pa'l hotel
Baby, if you follow me, we'll go to the hotel
Tú ere' la primera, pa' ti no hay un top ten
You are the first, there's no top ten for you
And I'm rollin' with a couple of people I know well
And I'm hanging out with some people I know well
Know I can keep a secret, you know that I won't tell
You know I can keep a secret, you know I won't tell
Tu blanquito pelirrojo, rojo
Your white redhead
Los que te tiran son flojos, flojos
Those who hit on you are weak, weak
Hace rato tengo antojo de ti
I've been craving you for a while
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo
Be careful with me if I catch you, catch you
Dime, Tainy, si están puestas pa'l perreo
Tell me, Tainy, if they're ready for the 'perreo'
Pa'l guayeteo
For the 'guayeteo'
Pa'l sobeteo
For the 'sobeteo'
En la disco sabe' la rompemo' feo
We know how to party hard at the club
Y si te veo
And if I see you
Te bellaqueo
I'll flirt with you
Tú no te imaginas lo que tengo pa' ti
You can't imagine what I have for you
Después de dos tragos nos ponemos fácil
After two drinks, we get easy
And we'll grab a couple bottles
And we'll grab a couple bottles
And fill up a glass each
And fill up a glass each
You keep dancin' to the rhythm
You keep dancing to the rhythm
This beat's to your heartbeat
This beat is to your heartbeat
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Edward Sheeran, Jose Osorio Balvin, Justin Quiles, Kevyn Cruz Moreno, Marcos Masis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jbalvin
"Forever My Love" and "Sigue" OUT NOW: https://jbalvin.lnk.to/ForeverMyLoveSigue!YTD
@captainaryan26
Sheeriously ! Both of the songs are legit🔥
Thanks for teaching him Spanish 😜
Love you Ed , Love you J ✨
@re6ix
Te felicito parce 2 músicos excelentes, te felicito Jose elevando la vibra namah.
@venzanvenzan2152
Gracias balvin por traernos buena música 🔥🇨🇱♥️🔥🇨🇱🇨🇱🇨🇱🔥♥️
@yashdiwan8605
Everytime something new and unique 👏🏻🤟🏻🔥
@lisacornelius525
Both of the songs is pretty amazing 🔥🔥 Love you Ed and J Balvin man ..
@silvanobohorquez8718
Se le entiende mucho más a Ed Sheeran que a la Rosalía, increíble.
@celesrosals4587
Completamente de acuerdo 🤷🏻♀️
@genesisuzcategui4106
tienes toda la razón
@painkiller4086
A esa Rosalía le encanta balbucear