Te Acuerdas De Mí
J Balvin & Yandel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Te acuerda' de mí? (Jaja)
Oh-ah, quiero que te pegues lento
Oh-ah, quiero que en la pista baile'
Oh-ah, me vuelvo loco si tú no estás (oh-ah)
Sin ti la nota se me va
Si quieres fumar, hay una libra pa' enrolar
Y el chofer afuera por si algo se da, se da
Tú y yo en una nota
Media loca
Así te invito a bailar
Tú y yo en una nota
Que desenfoca
Calentando a ver si se da
Ya veo
Que cuando pusieron perreo
Aumentaron tus deseo'
No lo dijiste, pero te leo
Si e' verdad
Hazme lo que quiera' y no te excuses
¿No viste la cara que puse?
Cuando dijiste: "Baby, quiero que abuses"
Mejor no apaguemo' las luce'
Mami, di
Mami, dime
Mucho' en fila, pero aquí yo soy killer
La nota te eleva y conmigo te vas
Los dos solito' mejor, pa' que nadie opine
Tú y yo en una nota
Media loca
Así te invito a bailar
Tú y yo en una nota
Que desenfoca
Calentando a ver si se da
Oh-ah (quiero que te pegues lento)
Oh-ah (quiero que en la pista bailes)
Oh-ah (me vuelvo loco si tú no estás)
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
(Me vuelvo loco si tú no estás)
Oh-ah
The song "Te Acuerdas De Mí" by J Balvin and Yandel portrays a relationship in which one partner is trying to rekindle the flame and get the other to remember their past together. The recurring question "¿Te acuerda' de mí?" (Do you remember me?) sets the tone for the theme of nostalgia and desire for a reconnection. The lyrics contain references to partying and drinking, as well as a proposal for a dance ("quiero que te pegues lento, quiero que en la pista bailes"). The desire to be with the other person is overwhelming, and the lyrics highlight the intensity of the emotions ("me vuelvo loco si tú no estás").
The chorus contains the phrase "Tú y yo en una nota media loca" (You and I in a kinda crazy vibe/energy). This line is repeated throughout the song, and it conveys the idea that when the two are together, things get wild and unpredictable. The following line "Que desenfoca, calentando a ver si se da" (That blurs, warming up to see if it happens) suggests that the intense chemistry or connection between the two, can lead to any kind of outcome.
Overall, "Te Acuerdas De Mí" is a song about nostalgia, rekindling an old love, and the desire to connect with someone you used to be close to. The upbeat rhythm and energetic beat add to the song's fun party vibe.
Line by Line Meaning
Leggo
Let's go
¿Te acuerda' de mí? (Jaja)
Do you remember me? (Haha)
Oh-ah, quiero que te pegues lento
Oh-ah, I want you to move slowly
Oh-ah, quiero que en la pista baile'
Oh-ah, I want you to dance on the dance floor
Oh-ah, me vuelvo loco si tú no estás (oh-ah)
Oh-ah, I go crazy if you're not here (oh-ah)
Sin ti la nota se me va
Without you, I lose my rhythm
Si se acaba la botella, pide más
If the bottle runs out, ask for more
Si quieres fumar, hay una libra pa' enrolar
If you want to smoke, there is a pound to roll
Y el chofer afuera por si algo se da, se da
And the driver waits outside in case something happens
Tú y yo en una nota
You and me on one note
Media loca
Kind of crazy
Así te invito a bailar
That's how I invite you to dance
Que desenfoca
That unfocuses
Calentando a ver si se da
Warming up to see if it happens
Ya veo
I see
Que cuando pusieron perreo
That when they played reggaeton
Aumentaron tus deseo'
Your desires increased
No lo dijiste, pero te leo
You didn't say it, but I can read it
Si e' verdad
If it's true
Hazme lo que quiera' y no te excuses
Do whatever you want to me and don't make excuses
¿No viste la cara que puse?
Didn't you see the face I made?
Cuando dijiste: "Baby, quiero que abuses"
When you said, "Baby, I want you to abuse me"
Mejor no apaguemo' las luce'
Let's not turn off the lights
Mami, di
Mami, say
Mami, dime
Mami, tell me
Mucho' en fila, pero aquí yo soy killer
Many in line, but I am the killer here
La nota te eleva y conmigo te vas
The rhythm lifts you up and you go with me
Los dos solito' mejor, pa' que nadie opine
Just the two of us, better so nobody will judge
Oh-ah (quiero que te pegues lento)
Oh-ah (I want you to move slowly)
Oh-ah (quiero que en la pista bailes)
Oh-ah (I want you to dance on the dance floor)
Oh-ah (me vuelvo loco si tú no estás)
Oh-ah (I go crazy if you're not here)
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
(Me vuelvo loco si tú no estás)
(I go crazy if you're not here)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Jose Alvaro Osorio Balvin, Llandel Veguilla Malave
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
David Camachoo
Mis respetos para j balvin que le hace este tipo homenaje a yandel, dejarlo en un tema solo en su propio álbum, balvin se la da, reconoce que es una leyenda 🔥
Levert77
Para mi se guardo para un posible remix
Juan Elías Calderón Jacay
Leyenda Jose
Leonardo Castiblanco
Una nota
Oscar Andres Becerra Hernandez
Acaso que pasó con yandel?
Cristian Vásquez
Reconocimiento a una Leyenda viviente
Lousen
El principio cuando Yandel dijo "Oaaa" me se me erizaron los pelos, Like si recordaste esos tiempos
Lousen
@Oscar Hidalgo a ti será
Oscar Hidalgo
@Lousen a ti
DJLA 0202
JAJAJAJAJAJAJAJAJA