U.F.D.E.M.
Jacula Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Uomo di questo mondo,
ogni giorno che passa tu stai correndo,
dove non lo so e non m'importa.
So solo che tu vai e mai ti fermi.
Dove arriverai con i progetti tuoi?
Forse su nel cielo, a comandare anche Dio.
Cammini, cammini verso mondi lontani.
I soldi, i soldi, quelli solo tu ami.
Questi salti nel buio colorano il mondo solo di nero,
incredibile ma vero,
il tuo veleno, fanciulli come mostri, e tu che resti.
Ed il sangue che esce dalla terra detti nuove leggi ed un ritorno nel tempo.




E muoia, finisca questo uomo moderno, che nega, fallito,
il Mistero e l'Eterno.

Overall Meaning

The Jacula song U.F.D.E.M. is a contemplative reflection on the human condition, particularly in modern times. The lyrics are directed towards an unnamed person, referred to as "uomo di questo mondo" (man of this world), who is consistently running towards something, even though it is unclear what that something is. The singer acknowledges that this person may end up even commanding God in the future, given how tirelessly they pursue their goals.


However, the singer is critical of this mindset. They note that the person only values money, and their leaps of faith are characterized as "salti nel buio" (jumps into the dark). These jumps only lead to a dark and negative world, as the person's "veleno" (poison) infects those around them. The singer notes that in this world of darkness, even children begin to resemble monsters.


The final lines of the song are particularly bleak, calling for the end of the "uomo moderno" (modern man) who denies mystery and the eternal. This ending is a commentary on the dehumanizing effects of modernity, in which people become obsessed with money and success, while losing sight of what it means to be truly human.


Line by Line Meaning

Uomo di questo mondo,
Man of this world,


ogni giorno che passa tu stai correndo,
Every day that passes you are running,


dove non lo so e non m'importa.
Where I do not know, and I don't care.


So solo che tu vai e mai ti fermi.
I only know you go and never stop.


Dove arriverai con i progetti tuoi?
Where will you arrive with your plans?


Forse su nel cielo, a comandare anche Dio.
Maybe up in the sky, even commanding God.


Cammini, cammini verso mondi lontani.
You walk, you walk towards distant worlds.


I soldi, i soldi, quelli solo tu ami.
Money, money, it's the only thing you love.


Questi salti nel buio colorano il mondo solo di nero,
These leaps in the dark color the world only black,


incredibile ma vero,
incredible but true,


il tuo veleno, fanciulli come mostri, e tu che resti.
Your poison, children like monsters, and you remain.


Ed il sangue che esce dalla terra detti nuove leggi ed un ritorno nel tempo.
And the blood that comes out of the earth gives new laws and a return to the past.


E muoia, finisca questo uomo moderno, che nega, fallito, il Mistero e l'Eterno.
And let this modern man die, who denies, failed, the Mystery and the Eternal.




Contributed by Alyssa H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@MarianaKVargaz

Uomo di questo mondo
Ogni giorno che passa tu stai correndo
Dove non lo so e non m'importa
So solo che tu vai e mai ti fermi
Dove arriverai con i progetti tuoi?
Forse su nel cielo, a comandare anche Dio
Cammini, cammini verso mondi lontani
I soldi, i soldi, quelli solo tu ami

Oggi tu sei qualcuno, e basta un tuo gesto
Ecco un inchino, è' impossibile parlarti
Tu sei troppo in alto ormai
Dei tuoi modi posso ridere, un fallito per me sei
Tu per arrivare hai inquinato il mare
E se guardo in cielo non vedo uccelli volare
Ma il mondo, ma il mondo non capisce il tuo male
E presto la morte avrà mani infinite

Questi salti nel buio
Colorano il mondo solo di nero
Incredibile ma vero il tuo veleno
Fanciulli come mostri, e tu che resti
Ed il sangue che esce dalla terra
Detti nuove leggi ed un ritorno nel tempo
E muoia, finisca questo uomo moderno
Che nega, fallito, il Mistero e l'Eterno



All comments from YouTube:

@stetrak1967

Visionari e realisti

@salvospampinato6628

La vera musica italiana

@MarianaKVargaz

Uomo di questo mondo
Ogni giorno che passa tu stai correndo
Dove non lo so e non m'importa
So solo che tu vai e mai ti fermi
Dove arriverai con i progetti tuoi?
Forse su nel cielo, a comandare anche Dio
Cammini, cammini verso mondi lontani
I soldi, i soldi, quelli solo tu ami

Oggi tu sei qualcuno, e basta un tuo gesto
Ecco un inchino, è' impossibile parlarti
Tu sei troppo in alto ormai
Dei tuoi modi posso ridere, un fallito per me sei
Tu per arrivare hai inquinato il mare
E se guardo in cielo non vedo uccelli volare
Ma il mondo, ma il mondo non capisce il tuo male
E presto la morte avrà mani infinite

Questi salti nel buio
Colorano il mondo solo di nero
Incredibile ma vero il tuo veleno
Fanciulli come mostri, e tu che resti
Ed il sangue che esce dalla terra
Detti nuove leggi ed un ritorno nel tempo
E muoia, finisca questo uomo moderno
Che nega, fallito, il Mistero e l'Eterno

@MegaCirse

C’est comme si l’on entrait dans un de ces palaces d’Europe centrale à l’architecture pâtissière style religieuse au chocolat. Dans chaque pièce où l’on pénètre, les individus sont habillés en noir et blanc des pieds à la tête. Ils ont cette étrange absence dans les yeux tout en vous regardant fixement. Les plafonds sont peints, le mobilier d’un luxe indescriptible et le marbre veiné des tables reflète l’évanescente sérénité de l’endroit ! Tout y est rigide, jusqu’au temps qui s’écoule derrière les lambris, comme aux aguets. Orgue rampant, frémissement des cymbales. La voix haut perchée de la donzelle répond au chant sautillant de la basse - un délice !!

@rebekapoe

Thanks for upload this beautiful song!

@SartorieMusicali

Great song!

@abraxasm.8271

Doris Norton (Flame of Spirit) at voice. Charles Tiring at organ. Lyrics by Antonio Bartoccetti/Antonius Rex. Inspiration from beyond... by Franz Parthenzy (The Wizard)

@luisveas869

Doris Norton Fiamma dello Spirito...

@nic-ci_66-77

ALTERA HISTORIA DU ROCK💜
Playlist 5

@arturomedinahernandez3069

Excelente 🤘🏼

More Comments

More Versions