La La La song
James S. Levine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La vita uniti trascorreremo
De' corsi affanni compenso avrai
La tua salute rifiorirà
Sospiro e luce tu mi sarai
Tutto il futuro ne arriderà
Parigi, o cara noi lasceremo
De' corsi affanni compenso avrai
La mia salute rifiorirà
Sospiro e luce tu mi sarai
Tutto il futuro ne arriderà
Parigi, o cara noi lasceremo
Sì, noi lasceremo
La vita uniti trascorreremo
Sì, trascorreremo
De' corsi affanni compenso avrai
La tua salute, la tua salute rifiorirà
Rifiorirà
Rifiorirà
De' corsi affanni
De' corsi affanni compenso avrai
De' corsi affanni compenso avrai
La tua salute rifiorirà
The lyrics to James S. Levine's song La La La revolve around leaving Paris with a loved one and spending life together. The opening lines, "Parigi, o cara noi lasceremo / La vita uniti trascorreremo" loosely translate to "Paris, my dear, we will leave / We will spend life together." The repetition of the phrase "De' corsi affanni compenso avrai / La tua salute rifiorirà" means "You will be compensated for the troubles you've endured / Your health will be restored."
The following lines, "Sospiro e luce tu mi sarai / Tutto il futuro ne arriderà" roughly mean "You will be my sigh and light / The future will smile upon us." The rest of the song repeats these sentiments and the idea of leaving Paris to begin a new life. Overall, the lyrics suggest a hopeful and optimistic outlook on the future and the power of love to heal and bring happiness.
Line by Line Meaning
Parigi, o cara noi lasceremo
My dear, we'll be leaving Paris
La vita uniti trascorreremo
We will spend our lives together
De' corsi affanni compenso avrai
You will be rewarded for your struggles
La tua salute rifiorirà
Your health will blossom
Sospiro e luce tu mi sarai
You will be my sigh and light
Tutto il futuro ne arriderà
The future will smile upon us
De' corsi affanni compenso avrai
You will be rewarded for your struggles
La mia salute rifiorirà
My health will blossom
Parigi, o cara noi lasceremo
My dear, we'll be leaving Paris
La vita uniti trascorreremo
We will spend our lives together
De' corsi affanni compenso avrai
You will be rewarded for your struggles
La tua salute, la tua salute rifiorirà
Your health, your health will blossom
De' corsi affanni compenso avrai
You will be rewarded for your struggles
Rifiorirà
Blossom
Rifiorirà
Blossom
Rifiorirà
Blossom
Lyrics © PUBLIC DOMAIN
Written by: Alexandre Dumas, Francesco Maria Piave, Giuseppe Verdi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@JustChristy_
Also in AHS8 Apocalypse. Nostalgic :')
@ayaendo7600
love the song, after hearing in on ahs coven i immediately searched it up
@lucifermorningstar6517
I know right. Exactly what I just did
@faizankazmi2000
cant stop listening....💋💋💓💓💕💕
@liene111
Same here.
@tristisvulpes-704
agree
@gabeu2
Ski Mask the Slump God - WeAllNeedSaving
@notcwis4656
Yvng Tax Retvrn chris travis - smoke that shit
@nayyythan3034
🔥
@MARlA___
So much love for this season ❤️