El Pirata
Javier Rosas Y Su Artillería Pesada Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bien armada trae a la plebada
Equipado con cortas y largas
Acá por el sur Sonora
Todos saben del pirata.
Tengo prioridades importantes
Preciso y directo en mis ataques
Mi conciencia le he advertido
Se desvaneció en el aire.
Día a día vivo mis excesos
Pero yo controlo mi cerebro
Al placer me entrego por completo
La música me divierte
Y cuando quiero me las trueno.
(Puro Javier Rosas pariente)
En un Razer o en una blindada
Se mueve El Pirata con su raza
La cuidad la sierra las montañas
Trae su gente patrullando
En Obregón y en la Navaja.
Siempre tengo buenos resultados
Fina puntería pa' los balazos
Y cuando resultan los problemas
Napoleón me da la seña
Y del asunto yo me encargo.
Esta vida ya me dio de todo
Y sigo viviendola a mi modo
No es que yo quiera hacerme famoso
Tengo muchas experiencias les conté tan solo un poco
The song "El Pirata" by Javier Rosas Y Su Artillería Pesada is a narco-corrido that tells the story of a criminal called "El Pirata" who operates in the south of Sonora. The first verse describes how he operates in the shadows and is well-armed, and how his reputation is known to everyone in the area. The second verse reveals that he sees himself as a commander with important priorities and qualities, and that he is precise and direct in his attacks. He also mentions that he listens to his conscience, but it vanished in the air. The third verse talks about how he lives his life to the fullest and enjoys pleasure, including music, but he always keeps control of his actions. The fourth verse describes how he moves around in a Razer or a bulletproof vehicle, and how he patrols the city, the mountains, and other places, always with his crew.
The overall meaning of the song is that the life of a criminal is full of risks and pleasures, but it's a choice that the singer has made for himself, regardless of the consequences. He sees himself as a tough guy with a sharp mind and a code of ethics, who is respected and feared by others. The song also highlights the idea that even though El Pirata has had many experiences in his life, he hasn't become famous or wanted to be famous. He just wants to live life on his own terms.
Line by Line Meaning
Metido en las sombras de la nada
The pirate is lurking in the shadows, ready to strike. He is well equipped and has the support of the people. He operates in Sonora, a region in the south of Mexico.
Todos saben del pirata.
The pirate is notorious and well known in the region.
Tengo prioridades importantes
The pirate has important priorities and possesses leadership qualities.
Y cualidades de un comandante
The pirate has the qualities of a commander.
Preciso y directo en mis ataques
The pirate is precise and direct in his attacks.
Mi conciencia le he advertido
The pirate is aware of the consequences of his actions.
Se desvaneció en el aire.
The pirate vanished into thin air.
Día a día vivo mis excesos
The pirate lives a life of excess every day.
Pero yo controlo mi cerebro
The pirate is in control of his mind and actions.
Al placer me entrego por completo
The pirate fully indulges in pleasure.
La música me divierte
The pirate finds enjoyment in music.
Y cuando quiero me las trueno.
The pirate does what he wants, when he wants.
(Puro Javier Rosas pariente)
This song is exclusively by Javier Rosas and his band (literally translated as 'pure Javier Rosas relative').
En un Razer o en una blindada
The pirate moves around in either a Razer (a type of vehicle) or a bulletproof car.
Se mueve El Pirata con su raza
The pirate moves with his people, or his 'raza'.
La cuidad la sierra las montañas
The pirate operates in the city, mountains, and the surrounding area.
Trae su gente patrullando
The pirate has his people patrolling the area.
En Obregón y en la Navaja.
The pirate operates in the cities of Obregón and Navaja.
Siempre tengo buenos resultados
The pirate always gets good results.
Fina puntería pa' los balazos
The pirate has precise aim when using his guns.
Y cuando resultan los problemas
When problems arise, the pirate takes the lead.
Napoleón me da la seña
Napoleon gives the signal to the pirate.
Y del asunto yo me encargo.
The pirate takes care of the situation himself.
Esta vida ya me dio de todo
The pirate has experienced everything life has to offer.
Y sigo viviendola a mi modo
The pirate continues to live life on his own terms.
No es que yo quiera hacerme famoso
The pirate doesn't seek fame.
Tengo muchas experiencias les conté tan solo un poco
The pirate has had many experiences, but he has only shared a few of them in this song.
Writer(s): José Guadalupe Borbon Enríquez
Contributed by Taylor B. Suggest a correction in the comments below.
@roycarballlo
Letra
Metido en las sombras de la nada
Bien armada trae a la plebada
Equipado con cortas y largas
Acá por el sur Sonora
Todos saben del pirata..
Tengo prioridades importantes
Y cualidades de un comandante
Preciso y directo en mis ataques
Mi conciencia le he advertido
Se desvaneció en el aire..
Día a día vivo mis excesos
Pero yo controlo mi cerebro
Al placer me entrego por completo
La música me divierte
Y cuando quiero me las trueno..
( Puro Javier Rosas pariente )
En un Razer o en una blindada
Se mueve El Pirata con su raza
La cuidad la sierra las montañas
Trae su gente patrullando
En Obregón y en la Navaja..
Siempre tengo buenos resultados
Fina puntería pa' los balazos
Y cuando resultan los problemas
Napoleón me da la seña
Y del asunto yo me encargo..
Esta vida ya me dio de todo
Y sigo viviendola a mi modo
No es que yo quiera hacerme famoso
Tengo muchas experiencias
Les conté tan solo un poco
@carloscm948
Descanse en paz el señoron, estos corridos quedaran en el recuerdo de lo que fue ✌🏻
@roycarballlo
Letra
Metido en las sombras de la nada
Bien armada trae a la plebada
Equipado con cortas y largas
Acá por el sur Sonora
Todos saben del pirata..
Tengo prioridades importantes
Y cualidades de un comandante
Preciso y directo en mis ataques
Mi conciencia le he advertido
Se desvaneció en el aire..
Día a día vivo mis excesos
Pero yo controlo mi cerebro
Al placer me entrego por completo
La música me divierte
Y cuando quiero me las trueno..
( Puro Javier Rosas pariente )
En un Razer o en una blindada
Se mueve El Pirata con su raza
La cuidad la sierra las montañas
Trae su gente patrullando
En Obregón y en la Navaja..
Siempre tengo buenos resultados
Fina puntería pa' los balazos
Y cuando resultan los problemas
Napoleón me da la seña
Y del asunto yo me encargo..
Esta vida ya me dio de todo
Y sigo viviendola a mi modo
No es que yo quiera hacerme famoso
Tengo muchas experiencias
Les conté tan solo un poco
@EZEQUIELMACHIWl
Desde que escuché a Javier Rosas se me hizo un estilo muy placoson
@eldoncuarenton
Se la succionas bien recio
@angelaespinoza907
Más corridos así por favor💫
@saintpdx____4329
Estos si son corridos!! 💯💯
@robertooooovargassss9746
Pinche estilo tan más. Chingon compa Javier... Rosas.....pura lumbre.... Día día vivo mis excesos pero yo controlo mi cerebro... Que buena frase...
@aferracionbandera4871
LLEGANDO A 701 LIKES MI GRAN AMIGO Javier Rosas USTED SIEMPRE HACIENDO CORRIDOS FREGONES Y PEGAJOSOS SALUDOS DESDE LA CIUDAD DE MEXICO Y SUS AMIGOS DE PRENSA DE #AferraciònBandera QUE LO APOYAN AL MILLÓN AQUI
@angellara6585
De los pocos que siguen conservando con el mismo estilo con el que empezaron y se le agradece la buena producción musical se ve que le echaron ganas con los adornos musicales
Esos si son corridos
@FranciscoSanchez-pr9sf
Chingones los corridos de Javier Rosas, saludos desde Río Bravo Tamaulipas, que sigan los éxitos 💯✌️