Yo soy
Javiera Barreau Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al encuentro conmigo, contigo y con uste'
Hoy me hablan convicciones
Que no hay en la mente,es respiración.
Por eso hoy vuelvo
Por que soy otra vez
Atencion, al aire, silencio, dinámica
Paneo, a tierra, piano, forte.
Calma
Las cuatro esquinas del tiempo
Salieron volando de mi corazón.
Las cuatro esquinas del tiempo
Las saque amable de mi corazón.
Yo soy mi casa
Yo soy mi casa
Yo soy mi casa
Yo soy mi casa
Yo soy mi casa
Yo soy mi casa
Yo soy mi casa
Yo soy mi casa.
The first verse of Javiera Barreau's song Yo Soy describes how the singer is being carried away by the breaths/sighs of life. Through these breaths, she finds herself in a meeting with herself, others, and eventually the universe. The second verse speaks to the convictions that speak to her today, yet they are not found in the mind, but rather in the act of breathing. The chorus announces the singer's return to herself and the declaration that she is herself. She repeats the phrase "Yo soy" (I am) multiple times, solidifying her identity.
The next section of the song shifts to a focus on sound and music. The words "Atencion, al aire, silencio, dinámica
Paneo, a tierra, piano, forte.
Calma" (Attention, to the air, silence, dynamics
Pan, to the ground, piano, forte.
Calm) suggest an instruction for musicians or sound engineers, asking them to pay attention to the details of sound production. This section is followed by the bridge, where the singer speaks to the four corners of time. She's letting go of the past, the present, and the future to be present in the moment. She's also acknowledging the universe's interconnected nature, where all time and space converge.
The song's last repetition of "Yo soy mi casa" (I am my home) suggests that the singer has found solace and identity in her own personhood, finding a sense of belonging within herself. Altogether, the lyrics in Javiera Barreau's song Yo Soy speak to the journey of self-discovery, pursuing authenticity, and finding a sense of belonging.
Line by Line Meaning
La vida en suspiros me lleva
Life takes me in breaths
Al encuentro conmigo, contigo y con uste'
To meet myself, you, and them
Hoy me hablan convicciones
Today convictions speak to me
Que no hay en la mente, es respiración.
That are not in the mind, but in breathing.
Por eso hoy vuelvo
That's why I come back today
Por que soy otra vez
Because I am once again
Yo soy, yo soy.
I am, I am.
Atencion, al aire, silencio, dinámica
Attention, to the air, silence, dynamics
Paneo, a tierra, piano, forte.
Pan, to the ground, soft, loud.
Calma
Calm
Las cuatro esquinas del tiempo
The four corners of time
Salieron volando de mi corazón.
Flew out of my heart.
Las cuatro esquinas del tiempo
The four corners of time
Las saque amable de mi corazón.
I kindly removed them from my heart.
Yo soy mi casa
I am my home
Yo soy mi casa
I am my home
Yo soy mi casa
I am my home
Yo soy mi casa
I am my home
Yo soy mi casa
I am my home
Yo soy mi casa
I am my home
Yo soy mi casa
I am my home
Yo soy mi casa
I am my home
Contributed by Elizabeth H. Suggest a correction in the comments below.