Stranded
Jay-Z ft. Rihanna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
We gon put this back together
We won't break
When the sky falls and the Earth quakes
We gon put this back together
We won't break
My Haitian Gods and all of my Princesses
Our condolences as you fightin' against this
We're right by your side as we tryin' to make sense of this
Heavenly father help us see through these problems
And for those that's left accept them into your garden
So here's my theory, the country's already starvin'
So we sacrificed many to shed light on all of them
God please pardon, I speak from my heart
Its the only way I see this tragedy befall on them
So lets get involved with them, hand to hand with them
Arm to arm with them til they get strong again,
When the sky falls
Not tomorrow
Can't wait
Until Tomorrow
Hey
Haiti A Mi Amour
Haiti Mon Amour
Not gonna leave you stranded
Oh no
Oh no
Oh no
When the sky falls and the Earth quakes
We gon put this back together
We won't break
When the sky falls and the Earth quakes
We gon put this back together
We won't break
Learn from the past, New Orleans was flooded
So we know we just can't rely on the government
We under the rubble again, here we go rumbling when
When we gon catch a break, my friend lost his mother and then
And then, Carline lost her uncles and them
Buried with no caskets, they just put covers on them
And the tears fall, and we fight back
Story ain't done, it can't end like that
Nah not like this, tomorrow's survivors gonna carry on your name
You live on inside us, your memory's alive with us
You inspired us, to rebuild this country, you just guide us
Not tomorrow
Can't wait
Until Tomorrow
Hey
Haiti A Mi Amour
Haiti Mon Amour
Not gonna leave you stranded
Hey
Yeah-yeah-yeah
Not gonna leave you stranded
Oh no
Oh no
It's not the angels that are on their way
It's not the bells of Sante Trinity
The people waiting, position vacant
For hands to help, not just to pray
Hey
Haiti A Mi Amour
Haiti Mon Amour
Not gonna leave you stranded
Hey
Yeah-yeah-yeah
Not gonna leave you stranded
Oh no
Oh no
Haiti va s'elever,
Tu vas te relever,
Nous nous eleverons ensemble.
Not gonna leave you stranded
(we gon put this back together we won't break)
Not gonna leave you stranded
(we gon put this back together we won't break)
We gon put this back together we won't break
We gon put this back together we won't break
These lyrics are filled with empathy and determination to help people in need, specifically those affected by the earthquakes and natural disasters in Haiti. The song begins with acknowledging the destruction and chaos caused by the prevalence of natural calamities—earthquakes and the like. However, despite that, the song conveys the message that they will not let this break them, and they will work together to rebuild the country and its people. They express their compassion towards the people of Haiti, recognizing their Gods and Princesses, and the sacrifice that the country has endured so far.
Jay-Z acknowledges the helplessness and the hopelessness that the situation might have placed the Haitian people in. He hopes that they receive help from Heaven, and those who have passed away find a place in the Almighty’s garden. He stresses the importance of getting involved in the recovery process to work hand-to-hand and arm-to-arm with the Haitians till they become strong again.
The second part of the song draws a parallel to another natural disaster in New Orleans, demonstrating that the government cannot always be relied upon solely in the time of crisis. Jay-Z underlines the urgency of the situation, the critical need for rebuilding, and the irreparable loss that people may have faced. He again reiterates the importance of rebuilding and keeping the spirits alive of those who have passed away.
Overall, this is a song about hope, compassion, and determination to rebuild and work together.
Line by Line Meaning
When the sky falls and the Earth quakes
In times of chaos and disaster, we will come together and rebuild
We gon put this back together
We will work together to rebuild and restore what has been lost
We won't break
We will remain strong and persevere through these difficult times
Sa Pa Se, my Port-Au-Princes
To my Haitian people, both royalty and commoners
My Haitian Gods and all of my Princesses
Those who are strong and resilient in the face of tragedy, including women and children
Our condolences as you fightin' against this
We offer our sympathies and support as you struggle during this crisis
We're right by your side as we tryin' to make sense of this
We stand with you and are working to understand and address the challenges you face
Heavenly father help us see through these problems
We pray for guidance and strength to overcome the obstacles we face
And for those that's left accept them into your garden
We ask for comfort and peace for those who have lost loved ones
So here's my theory, the country's already starvin'
The nation was already struggling before this disaster occurred
So we sacrificed many to shed light on all of them
We are shining a spotlight on the suffering of the Haitian people to bring attention to the situation and mobilize support
God please pardon, I speak from my heart
I pray that my words are taken in the spirit of compassion and empathy from which they are spoken
Its the only way I see this tragedy befall on them
Expressing concern and calling for assistance is the only way to help those affected by this disaster
So lets get involved with them, hand to hand with them
We must work together with the Haitian people to rebuild and restore their nation
Arm to arm with them til they get strong again
We will support them and stand with them until they are once again strong and able to thrive
Learn from the past, New Orleans was flooded
We have experienced similar natural disasters in the past and must use those lessons to inform our response
So we know we just can't rely on the government
The government alone cannot address the scale and scope of the challenges faced by the Haitian people
We under the rubble again, here we go rumbling when
We are once again faced with immense challenges and must work to overcome them
When we gon catch a break, my friend lost his mother and then
Even amidst tragedy, additional heartbreak can occur and compound the challenges we face
And then, Carline lost her uncles and them
Others are also grappling with the loss of loved ones and need support and compassion
Buried with no caskets, they just put covers on them
Some who have passed away may not have had resources for traditional burials, and we must remember and honor them as well
And the tears fall, and we fight back
We are moved to tears by the suffering we witness, but also work to address and overcome the challenges
Story ain't done, it can't end like that
The story of the Haitian people is ongoing and we cannot allow tragedy to be their final chapter
Nah not like this, tomorrow's survivors gonna carry on your name
We must build a better future for the next generation and honor the lives lost by continuing their legacy
You live on inside us, your memory's alive with us
We will remember those who have passed and honor their memory through our work and efforts
You inspired us, to rebuild this country, you just guide us
Those who have been lost inspire us to continue rebuilding and restoring Haiti and we ask for their continued guidance and support
It's not the angels that are on their way
Assistance may not come in the form of divine intervention, but rather through human aid and support
It's not the bells of Sante Trinity
Traditional symbols of hope and guidance may not offer the answers we seek, but we must continue seeking solutions
The people waiting, position vacant
The Haitian people are in need of aid and support and waiting for help to arrive
For hands to help, not just to pray
We must offer tangible assistance and aid to those in need, rather than relying solely on prayer
Haiti va s'elever, Tu vas te relever, Nous nous eleverons ensemble.
Haiti will rise up, you will recover, and we will rise up together
We gon put this back together we won't break
We will work tirelessly to rebuild and restore Haiti and will not be broken by the challenges we face
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Mylifebelikeeee
I REMEMBER CRYING WATCHIGN THIS ON TV THIS IS SOOO HOT STILL IN 2017
@sondrabradley1980
2023
@lionheart81288
Prayers for Haiti again!
@Schicksalsruf
this song is the best!!!! saw it at the show and loved it!!! I'm so impressed that all the stars are helping!
@chris71493
Beautiful song! Keep Haiti in your hearts,minds, and prayers
@joannehines7806
First time hearing this!! Reminds me of all the Hairian earthquake victims & all of my Haitian-American friends here in the US!! 🇭🇹 💘 🇺🇸 ✌ 👪 😍
@Jonathanson22
Merci beaucoup a tout. God bless all the world, you all are in my heart for the love you have given my beloved country.
@Dylan_Lanckman
Bono and Jay-Z are heroes!
@UltraUniversalPhysics2017
God Bless Haiti...
@animeluver347
I have all of my hope for Haiti right now.Amazing song too!