Break Me
Jesse and the Dandelions Lyrics

You know nothing can break me down
I am strong and determined, nothing can bring me down or break me.

I promised I won't let you down
I made a commitment to not disappoint or fail anyone.

就算已經嘸希望
Even if there seems to be no hope left.

只要有一口氣
As long as there is still breath in me.

就嘸可能放棄
I will not give up.

我知影這條路歹走
I understand that this path I've chosen is difficult.

是我心甘情願
But I am willing to endure it willingly.

嘸需要人同情
I don't need anyone's pity or sympathy.

需要我的人還在等待沒時間在這哭
People who need me are waiting, and I don't have time to waste on tears.

需要拿下的奬杯還有沒資格再認輸
There are still trophies I need to win and I am not qualified to give up yet.

應該要放下了沒有誰不犯錯
I should let go of the mistakes I've made, because everyone makes them.

你應該要發光的就該繼續閃爍
If you have the potential to shine, you should continue to thrive.

我已經準備好再與這世界為敵
I am ready to take on the world once again as its rival.

就像承諾過要你看著我的背影
Just like I promised, I will make you watch me from behind.

In this real life
In this actual, non-fictional world.

I'm not ready to die
I'm not prepared to give up and die yet.

偉大的航道我們永遠都有地圖在
On this great path we travel, there will always be a map to guide us.

Unbreakable
I cannot be broken.

We're unbreakable
Together, we are unstoppable and invincible.

Yes we're unbreakable
Without a doubt, we cannot be broken.

I got it now
I finally understand.

I'm even stronger than before
Because of my experiences, I am now even more powerful.

So man I got it now
So you see, I get it now.

I'm ready if you want some more
I am prepared and willing to give and take more.

'Cause I got your back
I am there for you and will support you.

If you didn't now you know
If you weren't aware before, you are now.

Ye I got your back
I'm telling you, I support you.

Don't ride the flow be the flow
Don't follow others, create your own path and be a leader.

No matter where you from
No matter your background or origins.

You will hit the floor
You will experience tough times and hardships.

Good and bad comes
Both positive and negative experiences will occur.

Knocking on your door like war
They will come knocking at your door like a battle ready to be fought.

巻き戻しは聞かない
There's no going back or rewind button.

進むほか道はない
There's no other way but to move forward.

出来ることをやる で最後には笑いたい
Do what you can, and in the end, you'll want to laugh.

Better to lose sometimes
It's okay to sometimes experience failure or defeat.

Win the big in longtime
Winning the grand, significant victory can take a while, but it's worth it.

Back to basic with my rhyme
I am returning to the fundamental elements of my craft: my poetic lyrics.

Let me dream it through the night
Allow me to contemplate and envision my aspirations as I sleep tonight.

Rest in peace old me
The past version of myself is now gone but will forever remain in peace.

Let me start slowly
I'll begin anew at a slow, gradual pace.

Taking you higher follow me
If you follow me, I promise I will lead you to new heights.

Keep the fire burning
Keep the passion and determination alive and thriving.

Will you come and walk with me
Will you join me on this journey?

Will you tell me all the things
Will you share with me all of your thoughts and ideas?

That's been hiding inside
The things that you've kept buried deep within yourself.

I promise I won't let you down
I assure you that I will not disappoint or fail you.