Barbie Girl
Jessica feat Key Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vamos dar uma volta?
Ah, só porque você tá de carro?
Fala sério!
Sou a Barbie Girl
Se você quer ser meu namorado
Fica ligado
Na minha condição
É diferente
Sou muito exigente
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Sou a Barbie Girl
Se você quer se meu namorado
Fica ligado
Presta atenção
Na minha condição
É diferente
Sou muito exigente
Sou assim, uma flor
Delicada demais
Minha cor preferida é o rosa
Uma loura legal
E que sabe o que quer
Decidida, fatal, mas dengosa
Você pode me ganhar
É só fazer o que eu mandar
Sou a Barbie Girl
Se você quer se meu namorado
Fica ligado
Presta atenção
Na minha condição
É diferente
Sou muito exigente
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Deixa eu me arrumar, Ken!
Anda Barbie! Vamos Barbie! Já vou! Já vou!
Se eu pedir uma estrela
Você vai buscar
O meu jeito é assim
Não reclama
Quando quer bate o pé
E eu vou ter que aceitar
Só assim vou saber que me ama
Você pode, me ganhar
É só fazer o que eu mandar
Você pode, me ganhar
É só fazer o que eu mandar
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Deixa eu me arrumar, Ken!
Anda Barbie! Vamos Barbie! Já vou! Já vou!
Sou a Barbie Girl
Se você quer se meu namorado
Fica ligado
Presta atenção
Na minha condição
É diferente
Sou muito exigente
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Deixa eu me arrumar, Ken
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Já vou! Já vou!
Você pode me esperar um pouco, Ken?
Claro, por você eu faço tudo
Ah! Melhor Assim!
The lyrics to Jessica feat Key's song "Barbie Girl" describe the persona the singer takes on as being a Barbie Girl. The singer sets up her "condition" explicitly, stating that she is different and demanding in her expectations. She describes herself as a delicate flower, with her favorite color being pink, and a blonde who knows what she wants, who is determined, fatal, but also coquettish. If someone wants to be her boyfriend, he must be up for the challenge of meeting her demands. She makes it clear that she expects attention and obedience from her partner, although she also suggests that it is necessary to accept her somewhat bossy behavior to prove his love for her.
The lyrics might be interpreted as a tongue-in-cheek caricature of what many people consider to be the stereotypical idea of a "Barbie Girl." Some of the themes explored in the song include the supposition of physical perfection, with the singer describing herself as a delicate flower that is typical of the Barbie shape, features, and hairstyles, and expectations of what a perfect girlfriend is supposed to be like. The song's underlying meaning can be interpreted both as an ironic critique of the world's expectations of women and as a playful expression of feminine empowerment.
Line by Line Meaning
Oi Barbie, Oi Ken
Hello Barbie, Hello Ken
Vamos dar uma volta?
Shall we go for a ride?
Ah, só porque você tá de carro?
Oh, just because you have a car?
Fala sério!
Seriously!
Sou a Barbie Girl
I am a Barbie girl
Se você quer ser meu namorado
If you want to be my boyfriend
Fica ligado
Pay attention
Presta atenção
Listen carefully
Na minha condição
To my terms and conditions
É diferente
It's different
Sou muito exigente
I am very demanding
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Come on Barbie! Let's go Barbie!
Sou assim, uma flor
I am like a flower
Delicada demais
Too delicate
Minha cor preferida é o rosa
My favorite color is pink
Uma loura legal
A nice blonde
E que sabe o que quer
And knows what she wants
Decidida, fatal, mas dengosa
Decisive, fierce, but sweet
Você pode me ganhar
You can win me over
É só fazer o que eu mandar
Just do what I say
Deixa eu me arrumar, Ken!
Let me get ready, Ken!
Já vou! Já vou!
I'm coming! I'm coming!
Se eu pedir uma estrela
If I ask for a star
Você vai buscar
Will you go get it?
Meu jeito é assim
That's just how I am
Não reclama
Don't complain
Quando quer bate o pé
When I want something, I insist
E eu vou ter que aceitar
And you'll have to accept that
Só assim vou saber que me ama
That's the only way I'll know you love me
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Come on Barbie! Let's go Barbie!
Você pode, me ganhar
You can win me over
Anda Barbie! Vamos Barbie!
Come on Barbie! Let's go Barbie!
Claro, por você eu faço tudo
Of course, I'll do anything for you
Ah! Melhor Assim!
Ah! Much better this way!
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Super Nova
No better way to get hyped for the new movie than watching kpop's original Barbie girl 💗
MeU Seulgi Bear
Her voice is so fitting for this song!
Rin Jackson
True. The guys voices, not so much (IMO)
Brenna The cat lover
@Rin Jackson they really didn’t sing tho
丁橘子
@Brenna The cat lover they have sing…..it’s a real voice of Jessica and key…..
Ju Ju
Yes shi is
gìrł àxòlotł
I watched this as a kid, not knowing the relation to kpop...now I searched for this for nostalgia. How time flies wow
Anindita Syahirah Putri
Same here
Kim Nako
Me too
I think I was 4 or 5 yo
Emna kharrat
OMG SAME