La carta
Jesus de Manuel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Con el corazón en la mano
A veces siento que e perdido la razón
Y se derrama el corazón
Mi cabeza da mucha vuelta cuando no te veo
Hoy mi parte puede respirar
Ay porque yo te siento
Yo te aseguro la felicidad conmigo
Hoy mi parte puede respirar
Ay porque yo te siento
Yo te aseguro la felicidad conmigo
Hoy mi parte puede respirar
Ay porque yo te siento
Sin ti mi alma cuesta respirar
Y entra por tu ventana un nuevo despertar
Y cuando te asomas siento yo volar
Y mi corazón te hace el tuyo se va
Sin ti mi alma cuesta respirar
Y entra por tu ventana un nuevo despertar
Y cuando te asomas siento yo volar
Y mi corazón te hace el tuyo se va
E perdido lo sentio
De tanto pensar en ti
Yen mi memoria refleja
Lo que sentias tu por mi
Tu amor me a captivado
Y estoy loquito por ti
Ya no duermo soy prisionero
Ay de tus ojos
Yo te aseguro la felicidad conmigo
Hoy mi parte puede respirar
Ay porque yo te siento
Yo te aseguro la felicidad conmigo
Hoy mi parte puede respirar
Ay porque yo te siento
Sin ti mi alma cuesta respirar
Y entra por tu ventana un nuevo despertar
Y cuando te asomas siento yo volar
Y mi corazón te hace el tuyo se va
Sin ti mi alma cuesta respirar
Y entra por tu ventana un nuevo despertar
Y cuando te asomas siento yo volar
Y mi corazón te hace el tuyo se va
Sin ti no puedo mi amor
Sin ti no puedo mi amor
No puedo mi amor
Sin ti mi alma cuesta respirar
Y entra por tu ventana un nuevo despertar
Y cuando te asomas siento yo volar
Y mi corazón te hace el tuyo se va
Sin ti mi alma cuesta respirar
Y entra por tu ventana un nuevo despertar
Y cuando te asomas siento yo volar
Y mi corazón te hace el tuyo se va
(Gracias a MariOna por esta letra)
The lyrics to Jesus de Manuel's song La carta describe the intense feelings of someone in love who feels incomplete without their significant other. The singer writes the letter from their bed, pouring their heart out with a sense of desperation. They feel like they've lost their mind thinking about their loved one and can't stop thinking about them. However, when they're with their partner, they feel a sense of completion and happiness, promising to provide them with happiness.
The song conveys the thoughts and emotions of a person who is deeply in love and can't live without their significant other. They feel like their soul is incomplete without their partner and that their love will bring them happiness. The use of "mi parte puede respirar" (my part can breathe) shows how much the person depends on their partner to feel complete. The mentions of the window and feeling like they're flying when they see their loved one suggest a sense of freedom and joy that they get when they're with them.
Overall, the song is a heartfelt confession of love, showcasing the desperate need that the singer feels for their significant other.
Line by Line Meaning
Desde mi cama te escribo esta carta
I am writing this letter to you from my bed
Con el corazón en la mano
My heart is on my sleeve
A veces siento que e perdido la razón
Sometimes I feel like I've lost my mind
Y se derrama el corazón
And my heart spills out
Mi cabeza da mucha vuelta cuando no te veo
My head spins when I don't see you
Hoy mi parte puede respirar
Today I can breathe again
Ay porque yo te siento
Because I feel you
Yo te aseguro la felicidad conmigo
I assure you happiness with me
Sin ti mi alma cuesta respirar
Without you, my soul struggles to breathe
Y entra por tu ventana un nuevo despertar
A new awakening comes through your window
Y cuando te asomas siento yo volar
And when you appear, I feel like I'm flying
Y mi corazón te hace el tuyo se va
And my heart makes yours go racing
E perdido lo sentio
I have lost my senses
De tanto pensar en ti
From thinking too much about you
Yen mi memoria refleja
And in my memory it reflects
Lo que sentias tu por mi
What you felt for me
Tu amor me a captivado
Your love has captivated me
Y estoy loquito por ti
And I am crazy for you
Ya no duermo soy prisionero
I can't sleep anymore, I am a prisoner
Ay de tus ojos
Oh, your eyes
Sin ti no puedo mi amor
Without you, my love, I cannot
Contributed by Savannah L. Suggest a correction in the comments below.
@Perlasofia-xc4sh
Mi última carta una de las canciones más más sublimes y bellas de el toda una poesía hecha canción me encanta ❤😊
@licethhs8893
"Tanto que he luchado por tu amor...y tal vez sea esta mi última carta, y tal vez sea esta mi última carta, a cambio de nada yo lo he dado todo a cambio de nadaaaa"💔🎵🎶🎤😌 hermosa letra
@milagroramirez2567
Está canción me hace recordar a el amor de mi vida pero desgraciadamente ya no me pertenece pero igual deseo de todo corazón que le vaya bien en la vida
@KatiaRomana-zx2hj
Muy linda melodía con ese toque lleno de mucha ternura,dulzura y ese romanticismo que caracteriza a JESUS MANUEL ESTRADA TODAVIA Y SIEMPRE VIVÍRAS EN MI ❤
@millerpai2575
muy pocas canciones me an echo llorar..y esta me llego al corazon...xq te fuiste jesus manuel...Dios te tenga en el cielo...q temazo...viva Llorente Nariño Colombia....
@albamartinez6548
Esta cancion llega directo al corazon
@jojhannandres7876
Me encantan estos vallenatos con ellos todo mis recuerdos hermosos
@juanpabloramirez9553
Esta cancion es una de los tantos exitos del gran jesus manuel me gusta muchooooo
@lenylopez8777
Definitivamente no hay quien iguale a este hombre. .. Jesús Manuel Estrada
@yeseniaserpa6146
Me encanta esta cancion