More info at http://www.jezabelsite.com.ar
2). Jezabel (Colombia) raw black metal. Formed in '96. 2 split releases so far.
Elegia
Jezabel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un frío amanecer.
Detrás de las puertas de mi destino,
Perdiéndome en mi dolor
Busco la calma en la tempestad
Y encuentro una derrota mas.
Como una piedra sin dirección
Océanos de frialdad emergen hoy en mi alma,
Arrasando con la ilusión
De que un nuevo día amanezca en mi vida.
Dime donde están aquellos sueños perdidos,
Es que siento desolación, porque han muerto conmigo.
Solo dime donde están...
The lyrics to Jezabel's song Elegía are powerful and emotional, conveying a sense of deep pain and despair. The first verse speaks of a cold dawn that the singer envisions in their mind's eye, and we learn that they are lost in their own pain and seeking calm in the midst of a storm. The imagery is striking, with the singer personifying their destiny and the doors behind it, which only serve to further entrap them. In the second verse, the singer likens themselves to a stone adrift with no sense of direction, longing for a place to rest.
The chorus is particularly poignant, with the singer expressing a deep sense of loss and mourning for their dreams, which have died along with a part of themselves. The oceans of coldness that emerge within them are a metaphor for the overwhelming sadness they feel, which threatens to engulf them completely. Elegía is a powerful and moving song that speaks to the universal human experience of grief and loss, and it resonates deeply with anyone who has ever felt lost or alone.
Line by Line Meaning
Cierro los ojos y veo en mi interior
I close my eyes and see inside me
Un frío amanecer.
A cold dawn.
Detrás de las puertas de mi destino,
Behind the doors of my destiny,
Perdiéndome en mi dolor
I lose myself in my pain
Busco la calma en la tempestad
I seek calm in the storm
Y encuentro una derrota mas.
And find one more defeat.
Como una piedra sin dirección
Like a stone without direction
Busco un lugar donde caer.
I look for a place to fall.
Océanos de frialdad emergen hoy en mi alma,
Oceans of coldness arise today in my soul,
Arrasando con la ilusión
Sweeping away the illusion
De que un nuevo día amanezca en mi vida.
That a new day dawns in my life.
Dime donde están aquellos sueños perdidos,
Tell me where those lost dreams are,
Es que siento desolación, porque han muerto conmigo.
I feel desolation because they died with me.
Solo dime donde están...
Just tell me where they are...
Contributed by Muhammad V. Suggest a correction in the comments below.
yuber osorio
que poder de cancion ,, arriba jezabel que buen metal recomiendo todo el album es muy bueno, y de paso a la banda imperio ahi se ven
Deshu Soul
q buen tema me levanta en mis malos momentos exelente letra y musica
Pablo Aroca
Cierro los ojos y veo en mi interior un frio amanecer
Detrás de las puertas de mi destino
Perdiendome en mi dolor
Busco la calma en la tempestad
Y encuentro una derrota mas
Como una piedra sin direccion busco un lugar donde caer
Océanos de frialdad emergen hoy en mi alma
Arrasando con la ilusión de que un nuevo dia amanezca en mi vida
Dime donde estan aquellos sueños perdidos
Es que siento desolación porque an muerto conmigo
Solo dime donde estan aquellos sueños perdidos, es que siento desolación porque an muerto conmigo
Solo dime.
megadethuracan
Gran tema
diosh73
q temazo che!! muy buena banda, pero muy poco reconocida
Elizabeth Bathory
Heavy Metal Forces!