Т.У.Р.
Jluch Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
В началото беше словото
Чрез което бог сътвори града
Малолетни курви, униформени на хранилката
За ебането се плаща
Да, бе, знаеме, бе, малшанс
Ти да стъпиш здраво на крака
Малко преди върха София е фритюрник
Глокочи вряла мазнина, изопват се едни мехури
Двайсет лева повече, въпрос на чест, просто си ги принудил
За какво са ти престъпници като имаш такива куки?
Кухнята на Ада
И знаеш в кои от шкафовете не се бърка с ръце вътре като малко дете
А и както казва моя приятел Димитър -
За един марков анцунг във Централен ще те съсипят
Т'ва е за едни хора, дет ги знаех като бях малък
Само здраве и късмет за тех
Знам, че имат деца, хранят
И за т'ва, на което са стъпили ще мачкат и ще убиват
Но уви, да, не всека работа е справдлива
От Пловдив ми го стовариха
Е тоа бийт разопакован - десет човека не могат го вдигнат
Гросмайстор Боята
Жлъчезарал с Баркли
Курво, бегай да не прайм дупето на паркинг
Глеам, ТВ звездите искат да праат тежък уличен рап
Бегай, ще умрем от смях
Не ме гледай, келеме
Да се стегате
Не ме гледай, келеме
И да се стегате
С информацията журналята са чист мазаляк
Аз знам малко от това, което аз знам те не искат да знаят
Нали им плащат добре да разтавят дупета
От там е лесно, тискаш зъби, стига езика да е отзад
Тука сме баш така
Дружелюбни колко дружба
Сладки колко захарна фабрика
И както казва брат ми, ш-ш-шашми
Неприятно гледаш някой, дето е с раздробени капачки
Затова гле'ам
Некви туристи искат да праат тежък уличен рап, епа ще умрем от смях
Не ме гледай, келеме
Да се стегате
Не ме гледай, келеме
И да се стегате
Кви гета бе, братле
Тука нема никъде наказан злодей
Земи монахини, ще направим бордей
Земи половина и ще ги дават за цели
Със това се гордей
Давай светец, ще изпразни портфейл
Земи тия младите утрепки и само им давай идеи
Под полите на София ще стане Помпей
Няма за тях епопеи
Забравени от Бог и от даскалите им
Оптимиста може само да хване тролей
Кой се прави на султан на Бруней
Няма недей, голямата уста за трофей
Пет-шест врътки и сме вътре, все едно отваряме сейф
Няма к'во да ме гледаш мен, само глей
И гимназистита искат да праат тежък уличен рап, бегай ще умрем от смях
Не ме гледай, келеме
Да се стегате
Не ме гледай, келеме
И да се стегате
Вече некви примерни души слушт т'ва,тежък уличен рап, бегай ще умрем от смях
Не ме гледай, келеме
Да се стегате
Не ме гледай, келеме
И да се стегате
Абе, копеле, чакай, бе, бате
Абе, кво ги стега тоя бе, братле?
Тоя не беше ли завършил класическата гимназия, бе, бате?
Това не е ли където свирите на цигулка, бе, брат?
Ей, между другото, знаете ли к'во?
Вие не сте били в трап хаус, брат
Аз съм бил в квартира, бате
дето хора са на по десет дни на амфетамин и им скърцат фъканите зъби, бате
Вие не сте били там, не знам за к'во говорите изобщо, но
Работете и стойте в училище
The song "Т.У.Р." by Jluch paints a picture of the dark side of urban life in Bulgaria. The opening line, "You were born in a beautiful place," highlights the underlying irony of the song's lyrics – the setting may be beautiful, but the lives of many who reside within it are fraught with danger and corruption. The song discusses the prevalence of sex work among underage girls, officers at the head of the food chain, and the existence of a criminal underworld.
The references to crime and food continue with mention of "frying" and "hot oil," drawing a direct comparison between the fast-food industry and the sex trade. The line "The kitchen of Hell" further emphasizes this comparison, with the song portraying a world where everyone is trying to get ahead, even if it means exploiting others.
The song's chorus serves as both a warning and a plea, urging listeners to not stare and to save themselves from a similar fate. Throughout the song, there are references to those who have become victims of the system and who are doomed to fail. However, the song also suggests that there is still hope for those who can escape the traps laid by the corrupt authorities.
Line by Line Meaning
Роден си на прекрасно място
You were born in a beautiful place
В началото беше словото
In the beginning was the word
Чрез което бог сътвори града
Through which God created the city
Малолетни курви, униформени на хранилката
Underage prostitutes, uniformed at the feeding trough
За ебането се плаща
You pay for sex
Да, бе, знаеме, бе, малшанс
Yes, we know, it's a shame
Ти да стъпиш здраво на крака
You need to stand firmly on your own feet
Оттам само едни пари вървят
From there, only money flows
Малко преди върха София е фритюрник
Just before the peak, Sofia is a fryer
Глокочи вряла мазнина, изопват се едни мехури
Boiling fat gurgles, bubbles form
Двайсет лева повече, въпрос на чест, просто си ги принудил
Twenty more leva, a matter of honor, you just forced them
За какво са ти престъпници като имаш такива куки?
Why do you need criminals when you have such hooks?
Кухнята на Ада
The kitchen of Hell
И знаеш в кои от шкафовете не се бърка с ръце вътре като малко дете
And you know which shelves not to touch inside like a little child
А и както казва моя приятел Димитър -
And as my friend Dimitar says -
За един марков анцунг във Централен ще те съсипят
For one mark coin they will destroy you in Centrale
Т'ва е за едни хора, дет ги знаех като бях малък
This is for some people I knew when I was young
Само здраве и късмет за тех
Just health and luck for them
Знам, че имат деца, хранят
I know they have kids, they feed
И за т'ва, на което са стъпили ще мачкат и ще убиват
And for what they have stepped on, they will crush and kill
Но уви, да, не всека работа е справдлива
But alas, not every job is fair
От Пловдив ми го стовариха
From Plovdiv they unloaded it on me
Е тоа бийт разопакован - десет човека не могат го вдигнат
It's a beat unpacked - ten people can't lift it
Гросмайстор Боята
Grandmaster Boya
Жлъчезарал с Баркли
I got pissed off with Barkley
Курво, бегай да не прайм дупето на паркинг
Whore, run so you won't get your ass pounded in the parking lot
Глеам, ТВ звездите искат да праат тежък уличен рап
Look, the TV stars want to make heavy street rap
Бегай, ще умрем от смях
Run, we're gonna die laughing
С информацията журналята са чист мазаляк
With the information, the newspapers are pure nonsense
Аз знам малко от това, което аз знам те не искат да знаят
I know a little of what I know they don't want me to know
Нали им плащат добре да разтавят дупета
Aren't they paid well to spread their asses
От там е лесно, тискаш зъби, стига езика да е отзад
From there it's easy, clench your teeth, as long as your tongue is behind
Тука сме баш така
We're just like that here
Дружелюбни колко дружба
Friendly how much friendship
Сладки колко захарна фабрика
Sweet like a sugar factory
И както казва брат ми, ш-ш-шашми
And as my brother says, sh-sh-shashmi
Неприятно гледаш някой, дето е с раздробени капачки
It's unpleasant to look at someone with broken eyelids
Затова гле'ам
That's why I look
Некви туристи искат да праат тежък уличен рап, епа ще умрем от смях
Some tourists want to make heavy street rap, well we'll die laughing
Кви гета бе, братле
What ghettos man
Тука нема никъде наказан злодей
Here there is no punished villain anywhere
Земи монахини, ще направим бордей
Get some nuns, we'll make a brothel
Земи половина и ще ги дават за цели
Take half and they'll give them as wholes
Със това се гордей
I take pride in that
Давай светец, ще изпразни портфейл
Come on saint, you'll empty your wallet
Земи тия младите утрепки и само им давай идеи
Take those young punks and just give them ideas
Под полите на София ще стане Помпей
Under Sofia's skirts, it will become Pompeii
Няма за тях епопеи
There are no epics for them
Забравени от Бог и от даскалите им
Forgotten by God and their teachers
Оптимиста може само да хване тролей
An optimist can only catch a trolley
Кой се прави на султан на Бруней
Who is pretending to be a Sultan of Brunei
Няма недей, голямата уста за трофей
Don't dare, the big mouth is for trophies
Пет-шест врътки и сме вътре, все едно отваряме сейф
Five-six turns and we're inside, as if we're opening a safe
Няма к'во да ме гледаш мен, само глей
You have nothing to look at in me, just watch
И гимназистита искат да праат тежък уличен рап, бегай ще умрем от смях
Even the high schoolers want to make heavy street rap, run we're gonna die laughing
Абе, копеле, чакай, бе, бате
Hey, you bastard, wait, man
Абе, кво ги стега тоя бе, братле?
Hey, what's up with this man, bro?
Тоя не беше ли завършил класическата гимназия, бе, бате?
Wasn't this guy the one who graduated from the classical gymnasium, man?
Това не е ли където свирите на цигулка, бе, брат?
Isn't this where you play the violin, bro?
Ей, между другото, знаете ли к'во?
Hey, by the way, do you know what?
Вие не сте били в трап хаус, брат
You haven't been in a trap house, bro
Аз съм бил в квартира, бате
I've been to the apartment, man
дето хора са на по десет дни на амфетамин и им скърцат фъканите зъби, бате
where people are on amphetamines for ten days and their fucked up teeth crack, man
Вие не сте били там, не знам за к'во говорите изобщо, но
You haven't been there, I don't know what you're talking about at all, but
Работете и стойте в училище
Work and stay in school
Не ме гледай, келеме
Don't look at me, fucker
Да се стегате
Just tighten up
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bigkrass
Най-силният трак в албума ! Зверски бийт и зверски флоу ! 💯 🔥
@MsKuche
Не мога да повярвам, че има толкова малко гледания, абе бате ТОВА Е ВЕЛИКО БЕ!!!
@KKITSS
Давам риплей на целия албум
Да го слушам ми е по сладко от локум бате
@panteleev55
разопакован десет човека не моат го вдигнат.. тоз боята е мн луд
@kristianastoyanova9897
Обичаммммм този албууум
@svetoslavgetsov1172
Дружелюбни колкот Дружба !
@tsvetanrosenov1657
Шааааа умра от кеф!
@nikolaygeorgiev3397
Къде ви е културата, братя и сестри?
Сес се?
@pavelvalchanov
Abe bratlence. Tva e nai dobrata pesen koqto taq ogromna i pusta I vechna vselena moje da ima
@Ikigai-qgazytsidai
Back to school neshtoto koeto nemojesh da namerish v Jumbo, no ti trqq. Respect!