At a mid-point of his formal musical studies he started experimenting with non-classical music: some jazz, rock and popular music, and some contemporary and avant-garde academic stuff.
He started playing freely improvised music in 1998 in a project called Ohmalone. Since then, he has played in many ensembles and also in solo performances, using saxophones, some live electronics and instruments that he builds himself, studying the work of several instrument builders.
He's also a sort of a composer, mainly doing music for theatre, film and other media. It's not strict composition, because there's a lot of improvisation and experimentation going on all the time, but it requires some structural work and some compositional techniques.
Some related projects: F.R.I.C.S., Lost Gorbachevs, Red Albinos, Klank Ensemble, amog others.
Boas Novas no Jardim
João Martins Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Goiabeira enciumou num romance de quintal
Bananeira cochichou pro pequeno pica-pau
Que o coqueiro desfilou de palmeira imperial
E também no carnaval a roseira desfolhou, ai, ai
Quem contou foi joaninha
Que passeia todo dia
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Todo dia joaninha vai de flor em flor, zum-zum
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Todo dia joaninha vai de flor em flor
Limoeiro perguntou como vai o laranjal
Goiabeira enciumou num romance de quintal
Bananeira cochichou pro pequeno pica-pau
Que o coqueiro desfilou de palmeira imperial
E também no carnaval a roseira desfolhou, ai, ai
Quem contou foi joaninha
Que passeia todo dia
Linda, vermelhinha no jardim
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Todo dia joaninha vai de flor em flor, zum-zum-zum
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Todo dia joaninha vai de flor em flor
Zum-zum-zum-zum-zum
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Todo dia joaninha vai de flor em flor, zum-zum-zum-zum
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Todo dia joaninha vai de flor em flor
Limoeiro perguntou
In Joao Martins's song Boas Novas no Jardim, the lyrics paint a charming and idyllic picture of a garden where the fruit trees, like the lime tree and guava tree, are conversing and the banana tree is sharing secrets with the woodpecker. Even the rosebush is dancing in the carnival. However, the real protagonist of the song is the ladybug or joaninha, who is admired for her beauty and tireless endeavors, flying from flower to flower. The chorus repeats her journey in joyful onomatopoeias, "zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou, todo dia joaninha vai de flor em flor," celebrating the little creature's contribution to the garden's beauty.
The song is not just about the joaninha and the colorful world of the garden, it's also about how little things can bring people together. The conversation between the trees and the banana and the joy that they share over the joaninha's presence shows how even the smallest details can create connections, and how those connections make life rich and meaningful.
Line by Line Meaning
Limoeiro perguntou como vai o laranjal
Limoeiro (a lemon tree) asked how the orange grove is doing
Goiabeira enciumou num romance de quintal
Goiabeira (a guava tree) got jealous in a backyard love affair
Bananeira cochichou pro pequeno pica-pau
Bananeira (a banana tree) whispered to the little woodpecker
Que o coqueiro desfilou de palmeira imperial
That the coconut tree paraded as an imperial palm tree
E também no carnaval a roseira desfolhou, ai, ai
And also, during Carnival, the rose bush lost its petals, oh, oh
Quem contou foi joaninha
Joaninha (a ladybug) was the one who told the story
Que passeia todo dia
Who walks around every day
Linda, vermelhinha no jardim
Beautiful, little red one in the garden
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Buzz, buzz, lullaby, zigzagged
Todo dia joaninha vai de flor em flor
Every day, the ladybug goes from flower to flower
Zum-zum-zum-zum-zum
Buzz, buzz, buzz, buzz, buzz
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Buzz, buzz, lullaby, zigzagged
Todo dia joaninha vai de flor em flor, zum-zum-zum-zum
Every day, the ladybug goes from flower to flower, buzzing
Zum-zum-zum, lalaiá, ziguezagueou
Buzz, buzz, lullaby, zigzagged
Todo dia joaninha vai de flor em flor
Every day, the ladybug goes from flower to flower
Writer(s): Inacio Rios Dos Santos, Joao Martins
Contributed by Peyton E. Suggest a correction in the comments below.
Eduardo Henrique Angelo
Composição: Inácio Rios / João Martins
Limoeiro perguntou
Como vai o Laranjal
Goiabeira enciumou
Num romance de quintal
Bananeira cochichou
Pro pequeno Pica-Pau
Que o Coqueiro desfilou de palmeira-imperial
E também no carnaval
A Roseira desfolhou
Ai ai
Quem contou foi Joaninha
Que passeia todo dia
Linda, vermelhinha
No jardim
Zum-zum-zum
Lalaiá
Ziguezagueou
Todo dia Joaninha vai de flor em flor
Rafaela Vieira
Essa música é muito especial pra mim, pois tive uma gravidez de risco e eu sempre ouvia. Quando minha bebê nasceu essa canção se tornou a de ninar. Hoje já com 4 aninhos, minha Belinha canta direitinho essa música. Muito obrigada João Martins por fazer parte da minha história. SUCESSO.
Rafaela Vieira
@Eduardo Henrique Angelo Obrigada pelo carinho! Desejo igualmente pra vc e sua família.
Eduardo Henrique Angelo
Muita saúde pra sua bebê
Eduardo Henrique Angelo
Composição: Inácio Rios / João Martins
Limoeiro perguntou
Como vai o Laranjal
Goiabeira enciumou
Num romance de quintal
Bananeira cochichou
Pro pequeno Pica-Pau
Que o Coqueiro desfilou de palmeira-imperial
E também no carnaval
A Roseira desfolhou
Ai ai
Quem contou foi Joaninha
Que passeia todo dia
Linda, vermelhinha
No jardim
Zum-zum-zum
Lalaiá
Ziguezagueou
Todo dia Joaninha vai de flor em flor
Gabriel Crespo
Rádio mania obrigado por compartilhar o melhor da nova geração, muito bom!
Rádio Mania
Obrigado Gabriel! Que bom que curtiu!!!! Inscreva-se em nosso canal e continue com a gente nessa pegada! Abração.
Manoel Leal
Parabéns Radio mania por dar visibilidade para a nova geração do SAMBA!!!!
Ricardo Junior
Samba de primeira linha 👏🎤
Otavio Augusto
Bom de mais... João Martins grande mestre!
flamingo tv
Samba que você respeita